tarih: 15 temmuz 1966 cuma, liverpool / goodison park seyirci: 57455 hakemler: kenneth dagnall (ingiltere), kevin howley (ingiltere), arturo yamasaki (portekiz)
macaristan: jozsef gelei, sandor matrai, beno kaposzta, gusztav szepesi, kalman meszöly, ferenc sipos (kaptan), ferenc bene, imre mathesz, florian albert, janos farkas, gyula rakosi teknik direktör: lajos baroti (macaristan)
brezilya: gilmar dos santos neves, djalma dos santos, hideraldo luis bellini (kaptan), gomes de figueiredo altair, paulo henrique souza de oliveira, gerson nunes de oliveira, antonio dos santos lima, manoel francisco dos santos ‘garrincha’, eduardo goncalves de andrade ‘tostao’, martha de freitas alcindo, ventura filho jair ‘jairzinho’ teknik direktör: vincente feola (brezilya)
goller: ferenc bene (macaristan) 2, tostao (brezilya) 14, janos farkas (macaristan) 64, kalman meszoly (macaristan) 73 penaltıdan
macaristan goddison park'da oynanan maçta brezilya'yı 3-1 yendi ve rakibinin 13 maçlık yenilmezlik serisine son verdi. pele bu maçtan önce çok kötü bir şekilde sakatlandı takımının bir çok maçında forma giyemedi.
yardımcı hakemler: kevin howley (eng), arturo yamasaki maldonado (per)
hungary: jozsef gelei (gk), beno kaposzta, sandor matrai, kalman meszoly, ferenc sipos (c), ferenc bene, florian albert, janos farkas, gyula rakosi, imre mathesz, gusztav szepesi
yedekler: antal szentimihalyi, kalman sovari, zoltan varga, mate fenyvesi, istvan nagy, dezso molnar, lajos tichy, kalman ihasz, lajos puskas, antal nagy, istvan geczi
teknik direktör: lajos baroti (hun)
brazil: gilmar (gilmar dos santos neves) (gk), djalma santos, bellini (c), altair, paulo henrique, gerson, lima, garrincha, jairzinho, alcindo, tostao
yedekler: fidelis, brito, orlando, rildo, pelé (edson arantes do nascimento), manga, denilson, zito, silva, parana, edu
teknik direktör: vicente feola (bra)
goller: 1-0 ferenc bene (hun) 2' 1-1 tostao (bra) 14' 2-1 janos farkas (hun) 64' 3-1 kalman meszoly (hun) 73' penalty goal
pele'siz «siyah inci»ler macar'lara boyun eğdi. uruguay ve ispanya rakiplerine 2-1 galip geldi. kore - şili berabere 1-1
sürpiz: breziluya 3-1 mmağlûb oldu
bir gün ara ile dün akşam ingiltere'nin muhtelif şehirlerinde yapılan dünya kupası’na grup maçları, meşin top âlemine yeni heyecan ve sürprizler getirmiştir. sürpriz bombası,
liverpool’da infilâk etmiş ve portekiz mağlûbu macaristan, şahane bir oyun sonunda. 1958 ve 1962 dünya kupası şampiyonu brezilya’yı 3-1 yenerek, otoriteleri utandırmıştır. keza k. kore'nin gecen dünya kupasın'ın 3 üncüsü şili ile 1-1 berabere kalması da beklenilmiyen bir sonuçtur. turnuvanın sürpriz takımı uruguay, 1958 dünya kupası vizesini cebine indirmiş, sheffield'de ise ispanya, isviçre engelini güçlükle aşmıştır: 2-1.
dünya kupasının ilk sansasyonunu, dün akşam burada 35.000 seyirci önünde, 1958 ve 1962 dünya şampiyonu brezilya’yı 3-1 yenen, turnuvanın iddiasız addolunan takımı, macaristan yaptı. baştan sona kadar büyük bir futbol ziyafeti hâlinde geçen maçın ikinci yarısında şahlanan macar takımının, pele’siz brezilya’yı bir silindir gibi silişini, meşin top meraklıları uzun zaman unutmayacaklardır muhakkak. iki gün önce portekiz'e 3-1 boyun eğen macaristan, bir fırtına gibi girdi maça ve daha 2 nci dakikada, üç brezilyalıyı ipe dizer gibi geçen harika sağ açık bene, takımını 1-0 galip duruma yükseltti. fakat 14 üncü dakikada, brezilya takımında ilk defa yer alan soliç tostov, beraberliği temin etmekte gecikmedi ve devre böyle kapandı 1-1. ikinci yarıda, meşhur hârika takımının şâhâne oyunlarını hatırlatan bir macar takımı seyrettik ve bir devin çöküşüne şahit olduk. 64 üncü dakikada solaçık farkas, 20 metreden savurduğu sert bir şutla gilmar'ı avladı: 2-1. 72 nci dakikada bene, adalı futbol severleri defalarca ayağa kaldıran bene gole giderken, düşürüldü: penaltı ve macar santrhafı meszoly, 11 metrelik ceza vuruşunu gole çevirerek, «siyah inciler» in acı kaderini tâyin etti 3-1. az sonra rakosi golleri dörtlediyse de, hakem bu golü saymadı ve maç da 3-l sonuçlandı. macar takımında, sahanın yıldızı olan santrfor albert başta olmak üzere, kaleci gelei, ortahaf meszoly, solaçık farkas ve bene şâhâne oynadılar. brezilya takımında ise garrincha ve lima, zaman zaman iyi hareketler yaptılar, o kadar.
bugünlerde özellikle londrada herhangi bir ingiliz forslu olup olmadığını anlamak gayet basit. eğer «ben forsluyum» diyen ingiliz size bir otel bulabiliyorsa kendisine itimat edebilirsiniz. fakat forsla ingilizlerin sayısının ne kadar az olduğunu da şimdi burada gayet iyi anlıyor insan. burada otel bulmanın güç olduğunu bilenler artık işin kolayını istasyonlarda sabahlamakta bulmuşlar. ve hattâ istasyona da «otel banhof» adını takmışlar.
verilen bilgiye göre daha 2 vapur dolusu brezilyalı ingiltere yolundaymış. uçak şirketleri de rezervasyonun daha yarısının ingiltereye gelmediğini ifade ediyorlar. bu gösteriyor ki finallere doğru bir yatakta iki kişi sabahlıyacaktır.
* ingilizlerin 007 james bond'u sean connery, ingiliz milli takım futbolcuları ile bir konuşma yaptı. bu toplantıda yul bryner, norman wisdom gibi sinema artistleri de vardı. hattâ komedyen norman wisdom greaves'e «genç olsaydım senin yerine oynardım» dedi ve takımın hatalarından bahsetti.
* brezilyalılar da ingilizlerden öğrenmiş olacaklar ki onlar da derhal uçakla brezilyanın tanınmış detektifini londraya getirdiler. brezilyalı detektif ernesto santos şimdi bütün takımların kamplarını dolaşacak ve brezilyalılara bilgi toplıyacak. bu durumda dünya kupası james bondların mücadelesi şeklinde geçecek.
* biletler pahalı olduğu için herkes televizyonu tercih ediyor. hattâ ve hattâ londrada maçın yapıldığı stadın yakınındakiler şöyle konuşuyor: «- televizyondan seyrediyoruz. zaten sesler rahatça işitiliyor.»
turgay: «biz de türkiyede futbol oynanıyor sanıyoruz»
ekrem karpat bildiriyor
londra,
* 1954 dünya kupasındaki mucizevi macar milli takımının kaptanlığını yapan ve 1956 ihtilâlinden sonra macaristandan kaçan meşhur puşkas eski takımının portekiz karsısında uğradığı mağlûbiyetten sonra çok üzüldü fakat buna rağmen su sözleri söylemekten de kendini alamadı: «macaristan portekiz’e nazaran daha iyi oynadı, fakat gol kısırlığının ve kalecisinin üç büyük hatasının kurbanı oldu.»
* maçlar başlamadan evvel büyük favori olarak kabul edilen brezilya milli takımının şampiyonluk şansı üzerinde bookmaker’lerin (müşterek bahis tertipcileri) verdikleri paraların nisbeti bu takımın bulgaristan karşısında aldığı ilk galibiyetten sonra nedense yükseldi, yani brezilya’ya verilen şans nisbeti azaldı. meselâ londra'da turnua başlamadan evvel brezilya’nın galibiyetine 4’e karşı 7 veren bir bookmaker, bugün bu takımın şampiyonluğu üzerine oynanan bir bahsimüşterekçiye 1’e karşı 2 vermekten çekiniyor. belki de bunda brezilya’nın bulgaristan’ı 2 -0 yenerken her iki golün de frikikten atılışı rol oynadı. bakalım macaristan'ın brezilya karşısında aldığı galibiyetten sonra brezilya'nın bahsimüşterek bordasındaki değeri ne kadar düşecek ve macaristan’ınki de ne nisbette yükselecek?
* macarların galibiyetini ingiliz basını göklere çıkarıyor. gazetelerde manşetler söyle: «3 - 1 lik rapsodi». «macaristan tekrar ön plânda». bu maç için ister brezilyanın çöküşü, ister macaristanın dirilişi deyiniz. fakat ne olursa olsun macarlar galibiyeti hak eden bir oyun çıkardılar. maçtan sonra soyunma odasında macar antrenör barotı'nin «sonuç benim için sürprizdir» dediğini düşündükçe bizdeki idarecilerin maç sonrası beyanatlarını hatırlıyorum.
* bugüne kadar oynanan maçlardan 12 tanesini seyreden turgay ile konuştum. «16 takım da iyi futbol oynuyor. hele almanlarla macarlara hayran kaldım. açık konuşayım, biz türkiyede futbol oynanıyor sanıyoruz. bunları gördükten sonra...» diyen turgay, sözlerine şöyle devam ediyor: «- her şeye rağmen macarların bir futbol ekolü var. onlardan her şey beklenir.»
* buradaki maçları takip eden f. bahçe kaptanı şeref has, bugün buradan hareket edecek. «neden bu kadar acele ediyorsun?» sualine ise şeref şunları söylüyor: «- gegiç bütün futbolcuları bir arada görmek istiyor. hemen dönmem lâzım.»