roma kulübü idarecileri, 35 milyon lirete talip olduktan can'ı dün roma hava alanında karşılamamışlardır. roma'lı idareciler «can, fiorentina'yı tercih etti. bu durumda ısrarımızın manası yok.» demekle yetinmişler ve can'a talip oldukları için kadrolarında boş bulunan bir ecnebi futbolcu kontenjanının, can'ın teklifi reddetmesi sebebiyle yeni sezona kadar doldurulmıyacağını söylemişlerdir.
roma kulübü adına can'ı transfer etmekle vazifeli olan organizatör morelli, hava alanında fenerbahçe antrenörü szekelly ile münakaşa etmiştir. morelli, szekelly'nin istanbul'da kendisine söz verdiğini açıklamış ve «fiorentina'yı tercih edişin, evvelce verilen söze bir sadakatsizlik olduğunu» ileri sürmüştür. antrenör szekelly ise, morelli ile böyle bir taahhüde girilmediğini ve esasen de girişmeye selahiyeti olmadığını iddia etmiştir.