bir müddettenberi palermo'daki yerini alamayan metin oktay bu hafta torino'ya karşı oynayacaktır.
palermo kulübü idarecileri fernandonun sakatlığının devam ettiğini bildirmiş ve metin oktay'ın santrfor mevkiinde yer alacağını açıklamışlardır.
palermo'nun, amerika turnesi için tespit ettiği kadroda metin oktay'a yer vermediği bildirilmektedir. oktay'dan açılan yeri palermoya transferi gün meselesi olan arjantinli faustino dolduracaktır.
yarın torino'da torino ile son lig maçını oynayacak olan palermo'da metin de yer alacaktır. türk futbolcusu dün yapılan antrenman maçında çok göz dolduran bir oyun çıkarmıştır.
palermo gelecek hafta flamengo ile yapacağı paskalya kupası maçına juventus'tan santrfor nicole'yi ödünç olarak istemiştir.
hayri yorgancıoğlu metin için perşembe günü italya'ya gidiyor
izmir, özel
palermoya satılışı sırasında metinin transfer işleri ile meşgul olan hayri yorgancıoğlu önümüzdeki hafta içinde italyaya gidecektir.
yorgancıoğlu, «palermo, bir yıl daha oynatmak isterse metine 12 milyon liret ödemek mecburiyetindedir. kendileriyle istanbulda temas ettiğim palermolu idareciler futbolcumuzu bırakmak niyetinde olduklarını bildirmişlerdi, ancak metin'e mukavelesi gereğince 12 milyon liret ödemek zorunda olan palermo bu parayı vermediği takdirde metin serbest kalacak ve bu suretle türkiyeye dönüşünde palermo hiçbir hak iddia edemiyecektir. galatasarayla bu hususta konuştum ve metin muhtemelen önümüzdeki sezon turkiyede gene eski kulübü galatasarayda oynayacaktır» demiştir.
italyaya hareket etmeden önce tekrar galatasaray idarecileri ile görüşecek olan hayri yorgancıoğlu, palermo metin'i amerika'ya götürmediği takdirde türk futbolcusunun torino maçını müteakip kendisiyle türkiyeye döneceğini söylemiştir.
italya ligini can'ın takımı 1 - o, metinin takımı 3 -olık yenilgi ile kapadılar. milan şampiyon, milani gol kralı oldu
şükrü gülesin roma'dan bildiriyor
dün yapılan maçlarla italya ligi sona ermiş, milan 53 puanla şampiyon olmuştur. milan'ın hemen arkasından internazionale 48 puanla ikinci, can'ın takımı fiorentina da 46 puanla üçüncü olmuşlardır. metin'in takımı palermo ise 35 puanla sekizinciliği kazanmıştır.
fiorentina dün kendi sahasında oynamasına rağmen can'lı takımı ile atalanta'ya 1-0 yenilmiş ve ikinciliği kaybetmiştir. palermo da rakip sahada torino ile oynadığı maçta 3-0 mağlûp olmuştur. metin bu maçta oynamamıştır.
milani gol kralı
milan'ın 3-0 galibiyeti ile sona eren spal maçında altafini iki gol atmasına rağmen fiorentina santrforu milani'yi geçememiş ve gol krallığını rakibine kaptırmıştır.
palermo, işine son verdiği antrenörün yerine eski futbolcusu ballico ile anlaştı. metin satılıyor
şükrü gülesin romadan bildiriyor
palermo kulübü reisi vilardo, dün antrenör remondini'nin işine son verildiğini ve yerine eski futbolculardan gianni ballico'nun getirildiğini açıklamıştır.
vilardo, ayrıca metin, fernando ve borjesson'un mutlak surette satışa çıkarılacağını ve yerlerine yeni elemanların transfer edileceğini söylemiştir. isveç takımının solaçığı backman bu hafta gelerek flamengo'ya karşı palermo forması giyecektir. palermo ayrıca, brezilyalı zenci yauka, sporting'li diego ariga ile meşgul olmaktadır.
remondini'nin şahsında palermo'yu italyan futbol federasyonuna ve birliğine şikayet eden metin'le profesör cuccoı bugün palermo'ya dönecektir.
milli futbolcu, gündüz kılıç'a yazdığı mektupta palermı ile kontratının feshi için italya federasyonuna resmen müracaat ettiğini açıkladı
galatasaray kulübüne döneceğini açıklayan milli futbolcu metin oktay, palermo kulübü ile geçen temmuz ayında imzaladığı kontratın feshi için italya futbol federasyonuna resmen müracaatta bulunmuştur.
oktay, dün galatasaray meneceri gündüz kılıç'a gönderdiği bir mektupla durumu bildirmiş ve italya federasyonu nezdinde giriştiği teşebbüslerin kendi lehinde neticeleneceğinden emin olduğunu söylemiştir
kılıç'a yazdığı mektupta oktay, artık italyada kalamıyacağından bahsetmekte ve biran evvel istanbula gelip galatasaraydaki yeri almakta kararlı olduğunu kaydettikten sonra, sarı-kırmızılı kulüp idarecilerinin dr harekete geçmesini istemektedir
menecer gündüz kılıç, metin oktay'a dün gönderdiği mektupla gatasaraylıların kendisini heyecanla beklediğini belirtmiş ve bu hususta gereken fedakârlığı yapmaya hazır olduklarını ilâve etmiştir.
metin oktay'ın geliş haberinden sevinçli ve heyacanlı görünen gündüz kılıç «metin'i galatasaraya kazandıracağız. bu futbolcumuzun artık italyada daha fazla ziyan olmasına razı olamayız. kulübümüz metini kazanmak için herhangi bir fedakarlık ve teşebbüsten kaçınmaya caktır» demiştir.
milano'dan evvelki gün palermo'ya dönen metin, italya futbol federasyonunun ve milli lig komitesinin kararını beklemektedir.
vilardo, «istanbul'da metin'e yapılan tezahüratın tesiri altındayım» dedi
şükrü gülesin roma'dan bildiriyor
palermo kulübü başanı vilardo metin hakkında tutumlarının ne olacağını şöyle açıklamıştır: «metin'e 100.000.000 liret verseler dahi hiçbir kulübe hatta g. saray'a vermeyeceğim. hala istanbul'daki palermo - galatasaray maçında metin'e yapılan tezahüratın tesiri altındayım. hayatımda hiçbir futbolcuya böyle bir tezahüratın yapıldığını görmedim ve yapılacağını da zannetmiyorum. işte bu maçın tesiriyledir ki metin'i asla satmamak kararındayız.»
vilardo, metin'in bu hafta falamengo ile yapılacak maçta takımdaki yerini alacağını ve amerika kadrosuna katılacağını söylemiştir.
diğer taraftan transfer ücretini almadığı için federasyona başvuran metine, futbol federasyonu tarafından 9.000.000 liretin 31 temmuz tarihine kadar ödenmesi gerektiği, bunun dışında beklemesi icabettiği bildirilmiştir.
galatasaray kulübü, palermolu metin oktay'a, kendisini transfere her an hazır olduğunu ve bunun için hiç bir maddi fedakarlıktan kaçınmayacağını bildirmiştir.
teknik mencer gündüz kılıç «metin'den her an telefon bekliyoruz» demiştir.
kılıç, palermo kulübü reisi vilardo'nun metin'i satmayacağız şeklindeki beyanatını «metin tekrar bize gelmek istiyor.» şeklinde cevaplandırmıştır.
palermo ile g. sarat bu hususta tam bir anlaşmaya vardılar
şükrü gülesin roma'dan bildiriyor
palermo kulübü, gelecek sezon metin'in yerine galatasaraylı suat'ı transfer etmeye karar vermiştir.
palermonun istanbul seyahati sırasında galatasaraylı idarecilerle yaptıkları görüşmede bu hususta anlaşmaya vardığını bildiren palermolular, suat'a mukabil metin'i de galatasaraya bırakacaklarını açıklamışlardır.
palermo kulübünün selâhiyetli şahısları «suat'ın oyunu, palermoya ve italyan futboluna kısa zamanda adapte olacağını göstermektedir. galatasaraylı idarecilerle metin problemini bu şekilde halletmek kararındayız.» demişlerdir.
palermo kulübünden aldığım malûmata göre metin, ncw-york turnuasından sonra galatasaray'a dönecek, buna mukabil suat, bir miktar transfer bedeli ile palermolu olacaktır.
bütün memleketin merakla gözlediği metin muammasının kalın kabukları ancak 2.4.962 pazartesi gecesş çatlayabildi. o gece yeşilköy hava alanında palermo kulübünü daha doğrusu metin'i karşılamak için toplanmış büyük bir kalabalık vardı. onlarca metin futbol demekti, şut demekti, gol demekti, mütevazı mert bir sporcu demekti ve daha çok da memleketten ayrı kaldığından ızdırap çeken, orada sevdiklerini, öz adetlerini, dinini, milliyetini ön planda tuttuğundan muaheze edilen temiz bir vatandaş demekti. ve herhalde birçok şeyler daha demekti ki onu kucaklamağa bu kadar candan koşup gelmişlerdi.
nitekim uçağın kapısı açılır açılmaz onu âdeta çekerek uçaktan alarak kendi toprağına ayak bastırdıktan sonra omuzlarda taşıdılar. biz bu heyecanlı kalabalığa sokulamadığımızdan olanlar uzaktan seyredebiliyorduk. ancak gümrük salonunda yanına sokulabildik. o fıldır fıldır cin bakışlı, yumuşak tatlı hareketli delikanlı öylesine değişmişti ki... gözleri donuk donuk bakıyor, hareketleri ile robot gibi kaskatı ve makinalaşmışa benziyordu... ayaküstü pek fazla birşey görüşemediğimiz için mecburen palermo kafilesini takiben kalacakları otele gittik. fakat metin'in donukluğu sanki bütün kafileyi yayılmış gibiydi. hattâ eski tanıdık, eski dost remondini bile bizleri sanki hiç tanımıyormuş gibi davranıyordu.
demir perdede gibi
bir ara metin yanımıza sokularak, beraber görülmekten çekinen bir hâl ile: «aman! baba ne olur beni bekleyin izin alıp çıkacağım. muhakkak sizle konuşmalıyım» dedi ve çabucak uzaklaştı otel salonlarında esen demirperde havası bizi son derece sıkmıştı. kapının önünde beklemeyi tercih ettik. bir hayli bekledikten sonra bir garson metin'den haber getirdi. «beni köşede beklesinler, geliyorum» diyormuş... nihayet gelebildi ve doğruca bizim eve yollandık. evde karşılıklı oturup birer yorgunluk kahvesi içtikten sonra metin'in nemli gözleri duvarda asılı bir gravüre takıldı kaldı. bunu o galatasaraya ilk girdiği sene kendi eliyle yapıp bana hediye etmişti. üzerinde zevkli motifler arasında (metin oktay ve galatasaray) yazılı bir gravür..
doktorun anlattıkları
uzun bir müddet hiçbir şey sormadan, söylemeden metini daldığı alemde bıraktım. o neden sonra biraz canlanır, eski metinleşir gibi oldu da konuştu: «biliyorum baba! bana birçok şeyler sormak istiyor, fakat kendinizi tutuyorsunuz. oradaki başarısızlığımın sebeplerini öğrenmek istiyor, fakat susuyorsunuz. ben size ne anlatsam belki de te'vile kalkıyor diyeceksiniz. iyisi mi alın şu mektubu okuyun. yazan palermoda tesadüfen dost olduğum bir doktor. fevkalâde bir insan... profesör giovanni cucco».
mektubu açtım ve okudum. okudukça da hayretler içerisinde kaldım. doktor kısaca şunları anlatıyordu: «bugün palermoda hiçbir kimse metin'in niye oynatılmadığını anlıyamıyor. halbuki bütün palermo metin'e hayrandır. metin seyrek olarak da sahada göründükçe onu diğerlerinden fazla alkışlıyarak bu sevgilerini açıklıyorlar. bence metin'i oynamaktan meneden belli başlıüç sebep var:
1 - bir ara antrenörlükten uzaklaştırılan antrenör remondini bunun metin yüzünden başına geldiğine inanıp onun baş düşmanı oluşu.
2 - bazı takım arkadaşlarının mesleki kıskançlıklarla metin'e cephe alışları.
3 - idarecilerin ekonomik sebepler yüzünden metin'i gerekidmanlarda gerekse dışarıda haddinden fazla yorup üzerek türkiyeye dönmeğe mecbur etmeğe çalışmaları. zira bu takdirde kontratın riayet etmedikleri mali hükümlerinden kurtulacaklarını sanmaları»..
mektup bitince bu sefer metin konuştu: «baba! bilmezsiniz bana neler neler yaptılar. adeta bir gangster çetesinin elindeyim. bu vilardo 20 adet fedaisi ile palermonun alı kıran baş keseni... antrenman sahasında biz çalışırken bile bir kenarda tabanca talimleri yapar. bu yıl alacağım 9 milyon lireti bir türlü vermiyor... halbuki gelecek mevsim başında da ayriyeten 12 milyon almam gerekiyor. beni usandırıp kaçırarak, bunların üzerine oturmağa çalışıyorlar. halk ise beni cidden seviyor ve oynatılmayışıma isyan ediyor. buna karşı da vilardo çetesi. metin italyanları sevmiyor. dini yüzünden bizlerden hoşlanmıyor gibi soğutucu yalanlar yayıyorlar. bütün bunlara o muhterem doktorun desteğiyle tahammül edebiliyorum. çünkü bana söz verdi. son torino maçından sonra kendisi ve avukatıyla beraber milano'ya gidip federasyon nezdinde resmen protestoda bulunacağız. kuvvetle muhtemel ki böylece kontratım fesholacak ve bem de aranıza kavuşacağım. lâkin lütfen bütün bu anlattıklarım aramızda kalsın. size yazdığım zaman açıklıyabilirsiniz.»
konuşa konuşa gecenin bir buçuğunu etmiştik. ertesi gece ise maç vardı. istemiye istemiye ayrıldık.
ve netice
şimdi metin'in beklediğim mektubu elimde. doktor ve avukatıyla milanodaymışlar. palermoyla resmen mücadeleye girişmişler. kısaca: «dönmeğe kararlıyım. yakında aranızda olacağım, yarın, öbürgün telefonla sizi arayıp kurtuluşumu müjdeleyeceğim.» diyor.
bizler de telefonunu, metin'i ve çektiği ızdırabın artık dinmesini sabırsızlıkla bekliyoruz...
palermonun dün kendi sahasında brezilya liginden flamengo'ya 3-1 yenildiği hususi maçın ikinci devresinde sağiç mevkiinde yer alan metin oktay'a 30 bin palermolu taraftar büyük sevgi gösterisinde bulunmuştur.
metin, ikinci devrenin başından sonuna kadar mükemmel bir oyun göstermiş ve palermonun tek golünün hazırlayıcısı olmuştur. bu maç için juvcntustan takviye alınan nicole metinin dağıttığı güzel paslardan ancak birini kullanmış ve sert bir şutla brezilya kalesini mağlûp etmistir.
kulübüyle ihtilaf halinde bulunan oktay'a taraftarlar maçtan sonra da tezahürat yapmış ve idarecileri protesto etmişlerdir. palermo'nun hücum hattı brezilyalı chiko'nun da iltihakiyle ikinci devrede şu tertiple oynamıştır: de robertis, metin, nicole, fernando, chiko.
metin, alacaklı değil
metin'in palermo'yu italyan futbol federasyonuna şikayet etmesi italyada da hadise yaratmıştır.
italya'nın en meşhur spor gazetesi cirriere dello sport, milliyet'in 17 nisan tarihinde verdiği haberi sütunlarına büyük puntolarla geçirirken hadiseyi tahkik de etmiştir.
milano'daki futbol birliğine müracaat eden corriere muhabirine italyan federasyonu, metin'in sadece 100.000 liret alacağı olduğunu, 8.800.000 liretin palermo tarafından türk futbolcusuna ödendiğini bildirmiştir.
ikinci reis r. adlı "metin'i kudretimizin yettiği kadar transfer ücreti ödeyerek almak kararındayız" dedi palermo kulübü, galatasaray'ı italya'ya davet etti
galatasaray kulübü idare heyeti cuma günü kulüp lokalinde toplanacak re palermo kulübü tarafından satışa çıkarılan metin oktay ile bu sene yabancı memleketlerde futbol oynamak isteyen suat'ın durumunu karara bağlayacaktır. sarı - kırmızılı kulübün ikinci reisi rüçhan adlı «metin'i kudretimizin yettiği kadar transfer ücreti ödeyerek almak karındayız» demiştir.
kulübüne, bu sene dış memleketlerden birine transfer olmak istediğini bildiren suat da cuma günkü toplantıya çağırılacak ve fikri alınacaktır.
adlı, «suat'ı bırakmak istemiyoruz, fakat kendisi galatasaray'a çok hizmet etmiş bir futbolcumuzdur. şayet yapılan teklifler onun menfaatini zedelemeyeeekse biz kendisine izin vermek niyetindeyiz» şeklinde konuşmuştur. vilardo, g. saray'ı
italya'ya davet etti
palermo kulübü reisi vilardo dün galatasaray kulübüne bir mektup göndermiş ve galatasaray profesyonel takımını sicilya adasında bir turneye davet etmiştir.
vilardo mektubunda maç tarihlerini telgrafla bildireceğini ve türkiyede kaldıkları müddet içinde kendilerine gösterilen misafirperverliğe çok memnun olduklarını yazmıştır.
galatasaraylı suat mamat'ın, pelermo'lu metin oktay'la takas edileceğini italyan gazeteleri de yazmıştır.
corriere dello sport gazetesi haberi üç sütün üzerinden verimiş ve metin'le değiştirileceği bildirilen suat'ın 28 yaşında olduğunu, ilk defa 1954 de ispanyaya karşı milli formayı giydiğini, esas yerinin sağiç olmasında rağmen galatasaray'da ve millî takımda sağhaf oynadığını yazmıştır.
palermo kulübü reisi casimiro vizzini, metin'le beraber iki kıymetli futbolcuyu daha satıp, yerlerine altı yeni eleman almak istediklerini açıklamıştır.
vizzini, «metin, fernando ve maestri'yi satıp yarım milyar liret toplayacağımızı tahmin ediyorum. metin, palermo'da şansız bir sezon geçirdi.» demiştir. vizzini sözlerine şöyle devam etmiştir:
«fernando ve maestri gösterdikleri üstün başarıdan dolayı daha iyi transfer yapabilmeyi haketmişlerdir. bu sene müdafaa hattımızın bandoni - adorni, ramusani - prato, benedetti, sereni şeklinde olacağını söyleyebilirim. forvet hattında transferini düşündüğümüz yabancılar brezilyalı chico, diego ve faustinho'dur. isveçli bachman'ın üzerinde duruyoruz. voipi'yi de transfer edersek forvet hattımız de robertis, malavasi, volpi, faustinho, chico şeklinde olacaktır.»
galatasaraylı futbolcu, bu mevzudaki kararın kulüp idare hey'etine ait olduğunu söyledi
galatasaray profesyonel takımı futbolcularından suat mamat «her futbolcu gibi ben de avrupa'da futbol oynamak isterim» demiştir.
mamat, kulübün bu işten kazançlı çıkacaksa derhâl bu transfere hazırım şeklinde konuşöuştur.
milli futbolcu italya'nın palermo kulübü tarafından galatasaray'a yapılan takas teklifinden haberdar olmadıpını açıklamış ve «böyle bir şey olursa palermo'da oynayıp kendimi gösteririm, ancak bu husustaki kararı yine kulübüm verebilir» demiş ve kendini formda hissettiğini sözlerine ilâve etmiştir.
g. saray kulübü idare heyeti ise dün akşam toplantısında takas mevzuu ile ilgili bir görüşme yapmamıştır. toplantı sonunda kendisi ile konuştuğumuz reis ulvi yenal: «idare heyetimizin dünkü toplantısında böyle bir şey görüşülmedi. sadece pazar günü yapacağımız bütçe kongresi ve kuruçeşme adasının imârı ile ilgili müzkerelerde bulunduk» demiştir.
palermo futbol takımı, 17 mayısta amerikaya hareket edecektir. şu anda reis vilardo, kaleci matrel'in satışı için romada bulunmaktadır. metin'in amerika turnenine gidip gitmeyeceği, vilardo'nun palermo'ya dönüşünden sonra belli olacaktır. metin oktay ise, palermo kulübünden alacağı 9 milyon lireti tahsil etmek için çalışmaktadır. metin parasını aldıktan sonra, amerika'ya götürülmediği takdirde transfer ayına kadar türkiye'ye gelecektir. palermo kulübü reisi vilardo, metinle suatın takası hakkında g. saray kulübünden ciddi bir teklifin gelmediğini bildirmiştir.
galatasaray ikinci başkanı rüçhan adlı, metin'oktay'ın galatasaraya transferi mevzuunda teşebbüslerin devam ettiğini açıklamış ve «metin'e de durumu bildirdik. palermo'nun ve metinin amerikadan dönmesini bekleyeceğiz» demiştir.
galatasaray, metin için palermo'ya temsilci yolladı
ikinci başkan rüçhan adlı, metin'i geri almak üzere italyan kulübü idarecileri ile görüşecek
galatasaray kulübü, ikinci başkan rüçhan adlı'yı metin oktay'ın transferi hususunda vazife ve selahiyet vermiştir.
önümüzdeki hafta italya'ya giderek palermo kulübü idarecileri ve metin oktay'la görüşeceğini açıklayan adlı «kulübümüz metin'i geri almak için muhtelif teşebbüslere girişmiş, ancak bu teşebbüslerinden bugüne kadar
müsbet, menfi bir netice alamamıştır. italya'da palermo kulübüyle temasa geçip, metin hakkındaki kararlarını ögreneceğim.» demiştir.
adlı, halen palermo ile amerika turnesinde bulunan oktay'ın italya'da kalacağına dair haberler hakkında «bize göre palermo metin'i fiatını arttırmak gayretindedir.» demiştir.