murat toklucu'nun takımdan ayrı düz koşu kitabında yer alan "deprem sonrası bir yalnız takım: kocaelispor" başlıklı yazısında;
17 ağustos 1999 depreminden kocaeli ve adapazarı'na göre daha az etkilenen istanbul'da da depremin futbola etkisi oldu. depremden sekiz gün sonra oynanan galatasaray'ın şampiyonlar ligi'ne kalıp kalmayacağının belli olacağı rapid wien maçını 14 bin biletli ve maç boyunca sessiz kalan seyirci izledi.
galatasaray'ın başarılı kalecisi taffarel'in deprem yüzünden gitmek istediği günlerce spor basınına manşet oldu. ama istanbul'da deprem daha çabuk unutuldu. liglere verilen aradan sonra ali sami yen kapalı tribünlerinde "her artçıda kendimden çok taffarel'i düşünüyorum" muhabbeti ve ardından atılan kahkahalarda bunun bir kanıtı sanırım.
galatasaray: claudio taffarel, hakan ünsal, gheorghe popescu, ümit davala (dk. 63 tugay kerimoğlu), fatih akyel, suat kaya, capone, okan buruk, emre belözoğlu (dk. 79 saffet akyüz), gheorghe hagi, hakan şükür (dk. 29 arif erdem)
teknik direktörü: fatih terim
rapid wien: ladislav maier, günter schiesswald, gerd wimmer, michael hatz (dk. 71 peter schöttel), andreas lagonikakis, arnold wetl (dk. 27 oliver freund), marek penksa, jens dowe, thomas zingler, andreas heraf (dk. 46 dejan savicevic), florian schwarz
şu acılı günlerimizde morale öyle ihtiyacımız var ki...
bir tebessüm
marmara bölgesi'ni yıkıp geçen, binlerce canımızı toprağa gömen deprem, futbol liglerini tatile çıkardı. ama bugün tek bir maç ile futbol yeniden ülkenin üzerine çöken kara bulutları dağıtmak için sahaya çıkıyor. galatasaray, şampiyonlar ligi'ne kalabilmek için rapid wien'i istanbul'da konuk ediyor.
avantajlıyız
ali sami yen stadı'nda oynanacak maç saat 21.30'da başlayacak ve cıne5'ten naklen yayınlanacak. bu önemli karşılaşmayı italyan hakem pierluigi collina yönetecek. viyana'daki ilk maçı 3-0 kazanan galatasaray, turu geçmesi durumunda şampiyonlar ligi gruplarına katılmaya hak kazanacak.
galatasaray bugün avrupa kupaları'ndaki 123. maçına çıkıyor. galatasaray, şimdiye dek 3 kupada yaptığı toplam 122 maçta, 42 galibiyet ve 52 yenilgi alırken, 28 maç da berabere sonuçlandı. ‘‘aslanlar’’, avrupa kupası maçlarında kalelerinde gördükleri 190 gole, 151 golle karşılık verdi. avrupa'da en çok gol atan futbolcu 23 golle hami mandıralı. hakan şükür ise 17 golle ikinci sırada yer alıyor. metin oktay da 15 golle üçüncü.
acıyı kalbinize gömüp bir zafere daha imzanızı attınız...
deprem felaketi nedeniyle tribünlerin karalara büründüğü karşılamada galatasaray kendisine yakışan futbolunu sergilerken, galibiyeti ve turu getiren tek golü emre'nin nefis ortasına aynı güzellikte kafa vuran okan kaydetti.
5. kez katılıyor
avusturya'daki ilk maçı da 3-0 kazanan sarı kırmızılı takım bu sonuçla, şampiyonlar ligi'ne 5. kez katılmaya hak kazanmış oldu. bu maçı 15 bin 946 biletli seyirci gişelere 8 milyar 643 milyon lira bırakarak izledi..
dakika 3: wetl kendi sahasından kaptığı topu yaklaşık 20 metre sürdükten sonra ceza sahası sol çaprazından sert vurdu. top az farkla yandan auta çıktı.
dakika 35: hagi'nin kullandığı serbest atış yandan az farkla auta çıktı.
dakika 36: dowe'nin galatasaray ceza sahası sol çaprazından attığı sert şut 90 diye tabir edilen yerden döndü. defans topu uzaklaştırdı.
dakika 42: emre, hagi'yi kaçırdı. hagi son çizgiye kadar inerek nefis ortaladı. ancak kaleci arif'in önünde yatarak topu kontrol etti. ilk yarı 0-0 sona erdi.
dakika 53 (gol): galatasaray 1-0 öne geçti. bu dakikada sahanın yıldızı emre sol taraftan nefis ortaladı, okan topu kafayla kalecinin sağından ağlara gönderdi: 1-0.
dakika 71: arif, tugay verkaçında arif sol taraftan ceza sahasına girerek kaleci ile karşı karşıya kaldı. bomboş durumdaki suat'a çıkartmak istedi. ancak kaleci nefis bir planjonla yatarak topu kontrol etti.
dakika 87: hagi'nin ceza sahasına ortasında saffet bomboş pozisyonda topa dokunamadı. karşılaşma 1-0 galatasaray'ın üstünlüğü ile tamamlandı.
maça ‘acınızı paylaşıyoruz’ pankartı ile çıkan, kollarına siyah bant takan rapidliler, para yardımında da bulundu.
g.saray'ın şampiyonlar ligi ön eleme turundaki rakibi rapid wien dün jest üstüne jest yaptı. dün saat 15.00'te istanbul'a gelen rapid wien, depremzedelere verilmek üzere 100 bin avusturya şilini (yaklaşık 3.4 milyar tl) tutarındaki yardım parasını kızılay'a ulaştırılmak üzere g.saray kulübü'ne teslim etti.
maça ‘‘türk halkına geçmiş olsun. acınızı paylaşıyoruz’’ yazılı pankartla çıkan rapid wienli oyuncular ayrıca deprem felaketinde yaşamını kaybedenler için siyah bant taktılar. havalimanından itibaren geniş güvenlik önlemleri ile korunan avusturyalılar, maç sonrası da ülkelerine döndüler.
hagi, galatasaray'a geldiği günden bu yana ilk kez dün kaptanlık bantını koluna taktı. bülent ve tugay'ın ilk onbirde yer almaması, b.hakan'ın da sakatlanarak oyundan çıkması üzerine fatih terim, kaptanlık bandını kendi elleri ile hagi'ye verdi. terim'in 3.5 yıl sonra kaptan yaptığı hagi'ye tribünlerden büyük alkış geldi.
yardımcı hakemler: sergio zuccolini (ita), francesco mercurio (ita)
4. hakem: gennaro borriello (ita)
galatasaray: claúdio taffarel (gk), gheorghe popescu, emre belözoğlu (dk. 77 saffet akyüz), okan buruk, suat kaya, hakan şükür (c) (dk. 28 arif erdem), gheorghe hagi, fatih akyel, ümit davala (dk. 62 tugay kerimoğlu), hakan ünsal, capone
yedekler: mehmet bölükbasi (gk), ahmet yıldırım, emrah eren, ergün penbe
teknik direktör: fatih terim (tur)
rapid wien: ladislav maier (gk), jens dowe, günter schiesswald, gerd wimmer, marek penska, andreas lagonikakis, michael hatz (dk. 69 peter schöttel), arnold wetl (dk. 25 oliver freund), thomas zingler, andreas heraf (c) (dk. 46 dejan savićević), florian schwarz
yedekler: raimund hedl (gk), ottó szabó, stefan feitsch
teknik direktör: heribert weber (aut)
goller: (1-0) dk. 52 okan buruk
sarı kartlar: dk. 5 hakan ünsal, dk. 20 suat kaya (galatasaray) dk. 65 marek penska (rapid wien)
kırmızı kartlar: dk. 90 thomas zingler (rapid wien)
