yardımcı hakemler: ali rıza çakmak, muharrem firuzbay
gözlemci: faruk talu
galatasaray a.ş.: hayrettin demirbaş, ismail demiriz, bülent korkmaz, yusuf altıntaş [sakatlandı] (dk. 48 tayfun hut), erhan önal, tugay kerimoğlu, uğur tütüneker, muhammet rıza altıntaş, hamza hamzaoğlu, roman kosecki [sakatlandı] (dk. 75 mustafa yücedağ), arif erdem
yedekler: metin aydemir, şevket candar, nezih ali boloğlu
teknik direktör: ?
trabzonspor a.ş.: vukasin petronoviç, ismail gökçek, mehmet soykök, kemal serdar, lars christian olsen, ogün temizkanoğlu, hamdi aslan (dk. 70 soner boz), şeyhmus suna, jacek cyzio, hami mandıralı, orhan çıkırıkçı
yedekler: tarık yurttaş, abdullah ercan, turgut uçar, ümit levent zorluer
magic box, bugün galatasaray ile trabzonspor arasında oynanacak türkiye ligi müsabakasını saat 17.45'den itibaren inönü stadı'ndan naklen yayınlanacak.
canım kızımın annesinin karnındaki son günüymüş oysaki benim icin özel ve sevincli bir gün eşimin karnı burnunda biz doguma bir kac gün var diye düşünüyoruz,ultrasona girmedigi icin dogacak cocugumun cinsiyetini bile bilmiyorum sadece baba olacagım duygusunun sevincini yaşıyorum.sabah evde pazar kahvaltısı yapıyoruz tüm aile bir araya gelmiş neşemize diyecek yok eşim bir köşede oturuyor karnı burnunda fakat rahat görünüyor buda benim işme geliyor. galatasaray ve trabzonspor hafta arası avrupadan rakiplerini eleyerek gelmişler ve cok formdalar.maca mutlaka gitmeliyim evet eşim rahat görünüyor ve sancı ceker gibi bir durum yok .. derken rahmetli babam sakın maca gitme gelinimin durumu belli olmaz hastahaneye her an gidebiliriz diyor ve benim maca gitmemi engellemeye calışıyor.araya giren annnem ve eşim bırak gitsin daha doguma 3 gün var diyorlar ve beni rahatlatıyorlar sevgili annem ve sevgili eşim benim maca gidebilmem icin gerekli acıklamayı yaptılar fakat babamın sinirlenmesine mani olamadılar, babam bana evi yanlız bırakma dedi ve sanırım kahveye cıktı yanlış hatırlamıyorsam o yıllarda istanbulda gece macı oynanan tek stad inönü stadyumu federasyon macı ali samiyende inönü stadına aldı 2 takımda avrupadan yorgun döndüklerinden biraz daha dinlenmiş olarak maca cıkacaktı. . annem yanıma geldi olum biz burdayız sen cok istiyorsan maca git dedi, icim kıpır kıpır inönü stadının yolunu tek başıma tutuyorum. galatatasaray ve trabzonspor taraftarları kaynıyor her yer kimse kimseye bir şey yapmıyor ne güzel stada giriyorum ve avrupada tur atlayan takımımızı galatasarayımızı alkışlıyoruz ve trübüne cagarıyoruz. aynı şeyleri trabzonsporlularda yapıyor.galatasaray trübünlerin yaktıgı meşalleleri hala unutmuyorum ilk yarı başlıyor ve ugur tütünekerin golü ile ortalık bir anda coşku seline dönüyor.ilk yarı 1-0 sona eriyor ve ikinci yarı başlar başlamaz galatasaray bir gol daha bulmaya calışıyot ve mustafa yücedag yüzde yüz golü kacırıyor ve hemen arkasından kazanılan bir faal sonrası kullılan serbest vuruşa ogün temizkanoglu kafayı vuruyor ve macın berabere bitmesini saglıyordu. ve eve dönüyorum otobüsten iniyorum ve eve dogru giderken eşimin koluna girmiş olan annem ve kızkardeşimi görüyorum.hayırdır diye sormaya kalmıyor annem başlıyor konuşmaya .oglum hastaneye gittik gelinin agrısı başladı doktor muayene etti bizim evimiz hastahaneye yakın oldugu icin geri gönderdiler dedi daha uzaktan gelen hastaları alıyorlarmış fakat doktor siz gidin sancı olursa gene gelirsiniz demiş .. ahhh o gece neler cektim neler macta hoplayıp zıplamaktan helak olmuşum zaten eve girdik hemen uyumuşun gece sanırım saat 3 gibi eşimin durumu hic iyi degil , hastahanede calışan halamda bize gelmiş o hastahane şartlarını iyi bildigi icin bu gelin bu gece mutlaka dogum yapar diye bizde kalmıştı ve bize yardımcı olacaktı koşuyorum caddeye ve taksi bulmaya calışıyorum bulamıyorum bir türlü kimse durmuyor evimiz ssk okmeydanı hastahanesine yakın oldugu icin .koşuyurum hastahanenin oraya dogru hastahanenen taksi duragı var abi diyorum eşim alıp gene buraya gelecegiz bir hız gidiyoruz eve oysaki ben bu işleri halledene kadar bakıyorlar ne gelen var ne giden komşuya haber veriyorlar ve komşu bizimkileri bırakıyor hastahaneye ben ise o taksiciyle beraber geri dönüyorum hastahaneye ve pazartesi günü sabah oluyor artık ve eşim hala dogum yapacak bekliyoruz iceri almıyorlar . eşimin yanınında halam var arasıra dışarı cıkıyor bize bilgi veriyor. kordon dolaşmış bebegin boynuna diyor ve bizi korkutuyor saat 11 ve sevincli haber geliyor nurtopu gibi bir kızım oldugu ve müjdesini alıyorum 18 kasım 1991 pazartesi saat sabah 11 kızım dünyaya geliyor.en mutlu günlerimden birini yaşıyorum..... o gün hastahanede beklerken okumak icin aldıgım gazeteninin spor sayfasında şu başlık atılmıştı....inönü,de avrupadan futbol
avrupa kupalarındaki iki temsilcimiz galatasaray ile trabzonspor dün gece inönü stadında futbol ziyafeti cekti.trabzonspor maça fırtına gibi başladı ve daha ilk dakikalarda hami ile cok önemli bir pozisyonu kullanamadı. galatasaray devrenin sonlarına dogru dengeyi kurdu ve ugur"un nefis golüyle öne gecti.
maçın yüksek temposu ikinci yarıda"da sürdü özellikle trabzonspor daha baskılı görünürken önemli fırsatlarda yakaladı hami"nin bir şutu kaleye girerken bülent"in ayak koyuşu ile üst direge carpıp hayrettin"in kucagına düştü.trabzonspor"un geliyorum diyen golü ogün"ün süper bir kafa vuruşuyla agları buldu.
uzun bir aradan sonra istanbul seyircisinin önüne cıkan galatasaraylı erhan iyi futboluyla dikkati cekti.galatasaray"da bülent trabzonsporda ogün cok iyi mücadele ederken hami avrupa maclarındaki oyununu arattı. petronovic önemli kurtarışlar yaptı. cim bom sakatlanıp cıkan kosecki ile yusuf"un eksikligini hissetti.
notlar: inönü stad'ında oynanan gece maçında zemin çim, futbola elverişli,hava sıcaklığı ise mevsim normallerinin üstünde,haftanın ikinçi derbisinde başbakan mesut yılmaz,bakan ve çok sayıda millet vekilinin yanısıra,istanbul valisi hayri kozakcıoğlu,federasyon başkanı şenez erzik, galatasaray kulübü başkanı alp yalmanve fenerbahçe kulübü başkanı metin aşık'da izledi.19 bin 932 biletli futbol sever,gişelere toplam 821.milyon 205 bin lira bıraktı. karşılaşmanın orta hekemi ceylan, sarı kartlarını galatasaray'dan muhammet,,kosecki, konuk takımda ise kemal ve hamdi için kullandı.
galatasaray "ugur'la", trabzonspor "ogün'le";1-1. golse gollerin en güzeli... hazırlanışıve de atılışı mükemmel iki "nefis" gol... bu goller ve de atanlar ayakta alkışlanmaz mı?... futbolsa, futbol... evet zirvenin "ortakları" arasında yer alan ve de avrupa kupaları'nda ülkemizi başarıyla temsil eden galatasaray ile trabzonspor'u bizlere "futbol" dolu dakikalar için "teşekkür" ediyoruz...
görevini yapmayanları bir yana bırakalım bir yana bırakalım da isterseniz "yıldızları" anlatalım.
galatasaray'ın savunmadaki "savaşcısı" bülent, ortaya koyduğu futbolun yanı sıra bordo-mavi ekibin son haftalardaki formda oyuncusu hami'yi "adım attırmamasıyla" ve de ileri sık sık çıkarak gol koklamasıyla cim bom'un "yıldızıydı"...
uğur... sakatlıktan yeni kurtuldu,atığı tek golde "avrupailik" kokusu taşıyordı. sarı-kırmızılı futbolcu "klasına" yakışır nefis bir gol attı.
gelelim trabzonspor'a...
bordo-mavili ekipte baş "aktör" kuşkusuz ogün'dü...genç ve de oldukce iyi bir kumaş...
ogün'ün attığı kafa golü de doğrusu muhteşemdi...
uğur ve ogün'ün golleri arasında "hangisi iyiydi?" tartışmasını açmak bizce yanlış olur... ikiside mükemmel... gelin ikisinide yan yana koyalım,ikisinide birincilik kürsüsüne çıkaralım...
ya kaleci petranoviç?... o da başka bir "mükemmel"... sarı-kırmızılı forvetin bitmez- tükenmez ataklarına,bazuka gibi şutlarına "refleksiyle" ve de "cesaretiyle" geçit vermedi... (acaba petranoviç'in kaburga kemikleri kırıldımı? doğrusu merak ediyorum)...
kaleci hayrettin'e de haksızlık etmeyelim... onu da "iyiler" kefesine koymalıyız...
gelelim hakem triosuna... doğrusu çok güzel bir yönetim gösterdiler... özellikle ceylan, avantajları çok iyi değerlendirerek maçın hızını kesmedi ve "heyecenın" üst düzeyde kalmasını sağladı...
* goller ve dakikalar
dakika 18...hamza soldan indi,ortasında top savunmanın arkasına sarktı arif'in önüne düştü... arif önce düzeltti,sonra yakın mesafeden sert vurdu,petranoviç başarılı...
dakika 26...hami'nin soldan kullandığı korner atışına iyi yükselen kemal,topu penaltı noktasına indirdi,cyzio'nun gelişine vurduğu top savunmadan döndü.
dakika 32...taraflısı- tarafsızın ayakta alkışladığı uğur'un "muhteşem" golü...kosecki-uğur duvar pasında top son olarak polonyalı futbolcuda kaldı...bu oyuncu sağdan süratle indi,ceza alanı içine hareketlenen uğur'a ortaladı...uğur topu önce göğüsüyle düzeltti,yere düşmeden soluyla nefis vurdu...petranoviç uçtu,ama çaresizdi: 1-0...
dakika 47...bülent'in başarılı hayrettin'in şanslı olduğu an...ogün sağdan indi,cezaalanı yayı üzerinde hami ile duvar pası yaptı...meşin yuvarlak son olarak ogün'de kaldı, savunmanın duraklamasından yararlanan bordı-mavili oyuncunun soluyla attığı sert şut, zamanında kalesini terk eden hayrettin'den döndü...kısa düşen topu bu kez sol çaprazdan hami yeniden kaleye şutladı, bülent son anda çizği üzerine ayak koydu,seken top üst tirekten geri döndü ve hayrtettin'in ellerinde kaldı.
dakika 55...şeyhmuz'un kısa düşen kafa şutunda muhammet buluştu,bu oyuncunun sağdan uzun ortasına iyi yükselen bülent'in nefis kafa şutunu petranoviç aynı güzellikte uçarak kornere çeldi.
dakika 64...mehmet'in soldan uzun ortasına hami,sert vurdu hayrettinden döndü... dönen topu bu kez czyio tamamlamak istedi,bülent'te çarpan top havalandı, hayrettin çıktı ancak elinden kaçırdı...hamdi boş kale yerine avuta attı...
ve dakika 77...günün ikinci "muhteşem" golü...bu dakikada soner soldan süratle indi,topu sağıyla kavisli bir şekilde penaltı noktasına gönderdi...savunmanın orasından sıyrılan ogün uçarak topu kafayla "doksana" göndererek maçın skorunu belirledi. 1-1...
