spain got their fifa world cup™ campaign back on track with a win against honduras that was far more comprehensive than the 2-0 scoreline indicated. the central americans were the unlucky victims as the european champions returned to the kind of form which placed them among the pre-tournament favourites, david villa claiming the budweiser man of the match award for his two-goal haul.
spain's victory lifted them alongside switzerland with a win apiece, though still three points off group h pacesetters chile, their final opponents on friday. honduras, meanwhile, now need to win their last match against switzerland, and hope chile do them a favour against spain, to have any hope of progressing.
injury to andres iniesta saw spain coach vicente del bosque reshuffle his pack with fernando torres brought into the line-up to join villa in attack. sevilla's right-sided flanker jesus navas was also given a place in the starting xi with david silva omitted. it was no surprise to see spain, undoubtedly stung by their opening loss to switzerland, start in an attacking mode. villa rattled the crossbar after just six minutes with an effort from 25 metres, while sergio ramos was unable to get downward force on a free header at the back post just minutes later.
spain caused constant problems on both flanks with villa operating on the left and navas on the right. villa appeared to be in supremely confident mood and it was no surprise to see barcelona's recent signing open the scoring with what is set to be one of the individual goals of the tournament. cutting in from the left, villa dissected a path through two defenders when there appeared to be none, before rounding a third attempt at a tackle and unleashing a shot into the roof of the net.
on the half-hour mark, torres had two good openings within the space of 60 seconds as spain upped the ante further still. the liverpool man, perhaps still showing signs of rustiness after his return from injury last month, guided a header into the ground and over the crossbar, before then skying his shot after a dribble into the penalty area. honduras rarely threatened in the opening period, winning their first corner only in the final minute of the half. honduran speed-merchant david suazo received scant service up front as la roja dominated midfield possession.
the second half started disastrously for the hondurans with villa doubling the advantage just six minutes after the restart, his shot from 20 metres taking a wicked deflection off the knee of osman chavez and looping over the outstretched hand of stranded goalkeeper noel valladares. just past the hour, emilio izaguirre's foul on navas in the penalty area gave villa a golden opportunity to record a hat-trick but he pushed his spot-kick wide and in the process became the first spain player to miss a penalty at the fifa world cup.
nevertheless, spain appeared certain to kill off the game with a third goal, only to be guilty at times of overplaying the passing movement when presented with a shooting opportunity. substitute cesc fabregas appeared certain to score with his first involvement but, after springing the offside trap and rounding valladares, the arsenal skipper saw his shot impressively cleared off the line by a retreating chavez. honduras found some joy in attack in the final stages with suazo firing wide and half-time substitute georgie welcome guiding a header the wrong side of the post. yet spain were still the team pushing hard until the final whistle with only some determined defending and their own profligacy ensuring the scoreline remained unchanged.
2 gol atan ve nefis bir oyun ortaya koyan david villa maçın 62. dakikasında kaleciyi ters köşeye yatırdığı penaltı vuruşunu direğin dibinden dışarı attı. bunun dışında %100 lük de gol fırsatını son anda honduras defansı arkadan gelip kurtardı ve villa belki de 4-5 gol atabileceği bir maçtan 2 golle ayrılmış oldu...
villa haut und trifft - 2:0 der spanier mit nachspiel?
mit einem doppelschlag hat david villa europameister spanien wieder auf wm-kurs gebracht, doch wegen einer «backpfeife» droht dem matchwinner vielleicht noch ein nachspiel. der stürmer schoss den hohen favoriten im alleingang zum 2:0 (1:0)-sieg gegen den außenseiter honduras.
vor 54 000 zuschauer im ellis park von johannesburg sorgte villa mit seinen treffern in der 17. und 51. minute dafür, dass die stolzen spanier am 25. juni mit einem sieg gegen chile aus eigener kraft das achtelfinale der fußball-wm erreichen können. die völlig überforderten mittelamerikaner stehen dagegen in der gruppe h vor dem aus.
glück hatte villa, dass der japanische schiedsrichter yuichi nishimura seine tätlichkeit ende der ersten halbzeit nicht ahndete. doch nachträglich könnte der spanier vom weltverband fıfa für seinen schlag mit dem handrücken ins gesicht von emilio ızaguirre ungemach drohen. denn wie in der bundesliga gibt es auch bei weltmeisterschaften den video-beweis. nach der partie spielte villa das unschuldslamm: «das war ein reflex. ıch wollte ihn eigentlich nur wegschubsen. das war keine absicht», versicherte der «mann des spiels».
«wir haben sogar noch chancen ausgelassen und hätten noch mehr tore schießen können», meinte villa, «aber der sieg ist heute sehr positiv für uns. wir kennen unsere stärken und bauen weiter darauf. mit einem sieg gegen chile können wir jetzt sogar den gruppensieg holen.» das sah auch trainer-urgestein vicente del bosque so: «wir hätten heute höher gewinnen können. aber alles, was zählte, war der sieg. und das wird auch gegen chile so sein», sagte der coach.
beim spiel auf ein tor lag das 1:0 der drückend überlegenen «selección» förmlich in der luft - und in der 17. minute war es dann so weit: villa brachte den favoriten nach schönem alleingang in führung. schon halb im liegen erzielte der em-torschützenkönig seinen 39. länderspieltreffer, bei nummer 40 war dann auch glück im spiel: der 17-meter-schuss von villa wurde vom honduraner osmán chávez noch abgefälscht. der strafstoß nach foul von emilio ızaguirre an jesús navas war dann aber keine empfehlung für den neuen 40-millionen-mann der katalanen: villa zielte daneben (62.).
fünf tage nach der 0:1-blamage gegen die schweiz hätte die mannschaft von trainer-urgestein vicente del bosque die einseitige partie schon vor der pause entscheiden müssen. doch ein 25-meter- kracher von villa landete an der latte (7.), sergio ramos vergab eine gute kopfballchance aus nahdistanz (11.), xavi verpasst eine flanke von navas am «fünfer» nur um haaresbreite (24.).
stürmer-star fernando torres, gegen die schweiz nur eingewechselt und nun erstmals in der startformation, vergab innerhalb einer minute gleich zwei gute gelegenheiten: nach flanke von ramos per kopf, sekunden später nach einem solo im strafraum (32.). del bosque war mit seinem stürmer überhaupt nicht zufrieden und nahm ihn mitte der zweiten halbzeit aus dem spiel.
die konter des krassen außenseiters trugen das prädikat «höchst selten, aber gefährlich». so musste kapitän und keeper ıker casillas kopf und kragen riskieren, als der beim fc genua spielende david suazo allein vor ihm auftauchte (16.). ım gegenzug fiel das 1:0. der angriffswirbel der «furia roja» (rote furie) ging weiter, doch erneut war es torres, der die letzte chance vor dem halbzeitpfiff vergab.
gemessen an ihren möglichkeiten erzielten die spanier eine viel zu geringe torausbeute. schließlich beim kampf um die achtelfinal-plätze auch das torverhältnis entscheiden. 60 sekunden nach dem 2:0 hätte ramos fast nachgelegt, doch sein schuss ging um wenige zentimeter am tor von noel valladares vorbei. dann hatte der eingewechselte cesc fabregas das 3:0 auf dem fuß, doch sein schuss wurde von einem abwehrspieler noch vor der linie gestoppt (66.).
ilk maçında isviçre'ye tek golle boyun eğen son avrupa şampiyonu ispanya, honduras'ı bir de penaltı kaçıran villa'nın iki golüyle 2-0 yenerek gruptaki iddiasını son maça taşıdı
2010 dünya kupası'na h grubu'nda isviçre karşısında hayal kırıklığıyla başlayan son avrupa şampiyonu ispanya, ikinci maçında bir de penaltı kaçıran david villa'nın iki golüyle honduras'ı 2-0 mağlup etti ve tur şansını şili ile oynayacağı grubun son maçına taşıdı.
goller 7. dakikada uzaktan sert şutu direkten geri gelen david villa, ceza sahasında 17'de sağ ayağıyla nefis bir vuruşla üçüncü denemesinde topu ağlarla buluşturdu. 51. dakikada david villa, jesus navas'ın çıkardığı pasta ceza sahası dışından yine nefis bir vuruşla farkı ikiye çıkardı ve dünya kupası'nda ilk 11'de çıktığı son 5 maçta 4. golünü buldu. villa milli formayla da 40 gole ulaştı ve 44 golle ispanya'nın en golcüsü raul'un rekoruna göz dikti.
kader anı 62'de jesus navas'ın ceza sahası içerisinde ızaguirre tarafından düşürülmesiyle kazanılan penaltıyı david villa berbat bir vuruşla dışarı attı ve 14 maç sonra ispanya adına ilk penaltı kaçıran isim olarak farkın daha da açılmasına engel oldu.
maçın yıldızı david villa (ispanya) barcelona'nın valencia'dan bomba transferi kaçırdığı penaltıya rağmen takımın en etkili silahıydı. attığı iki golle takımını rahatlatan isim oldu. karşılaşma boyunca honduras kalesine 3'ü isabetli 5 şut gönderirken galibiyetin mimarıydı.
hayal kırıklığı fernando torres (ispanya) teknik direktör vicente del bosque'nin ilk 11'de villa ile birlikte ileri ikilide görev verdiği fernando torres adeta hayalet gibiydi. sakatlıktan kurtulamadığı gözlenen ve taraftarlarını oynadığı süre boyunca hayal kırıklığına uğratan liverpool'un golcüsü maç boyunca kaleye üçü isabetsiz dört şut gönderirken, 70. dakikada yerini juan mata'ya bıraktı. torres bu performansla gelecek karşılaşmalarda ispanyol taraftarları endişeye sevk etti.