bloemfontein proved to be the graveyard for switzerland's fifa world cup™ hopes as their bid to reach the last 16 ended in a frustrating goalless draw with honduras. while the swiss would rue their impotence in front of goal, the central americans were guilty of missing a host of gilt-edged chances on the night, as the curtain came down on their south african experience.
all four sides in group h could conceivably still have qualified heading into this clash at the free state stadium, although honduras, still without a win or a goal, had a huge mountain to climb. in simple terms, both sides needed a win.
a thoroughly uninspiring opening spell was, thankfully, brought to an end in the tenth minute when switzerland, who entered this clash still with a chance of finishing top of their group, looking to take the initiative. a neat one-two between gokhan inler and tranquillo barnetta sliced open the honduras defence but the latter could only drag his shot wide of the target.
the game had finally started to awake from its slumber and the swiss no7, in for the suspended valon behrami, was playing a key role in that. honduras, for their part, were lacking any real shape and when reinaldo rueda's side did attack, they were guilty of overplaying their passes, with their limited opportunities regularly fizzling out as quickly as they had begun.
barnetta switched flanks on the half-hour to try his luck against mauricio sabillon, but still switzerland were unable to make any headway. they did, at least, have chances to break the deadlock - barnetta's cross found the feet of derdiyok, but his half-hearted swing at the ball allowed the attack to be easily swallowed up by the honduran defence. then, two minutes from the break, derdiyok was given the opportunity to make amends, this time turning provider, but nkufo got it all wrong at the far post.
the second half thankfully heralded a more positive spell of play, and honduras could have edged themselves in front on 53 minutes, when alvarez dropped a delightful ball onto the head of david suazo. but the bustling striker failed to find the target with what was arguably the best opportunity of the match. derdiyok should have done better with a right-footed shortly after the hour mark, as the swiss stepped things a gear, largely thanks to the half-time introduction of hakan yakin.
but it was honduras who carved out the next real chance of the game when suazo, breaking at pace, picked out alvarez's forward burst, but the honduran's strike was brilliantly tipped over by diego benaglio. switzerland were leaving themselves vulnerable to the counter attack as they piled forward in numbers in search of the goal that would see them through to the last 16, and were thankful for some poor finishing on the part of the central americans, with alvarez as guilty as any.
as the game opened up, twice substitute alex frei went close for the swiss, while stephan lichsteiner was not far away with a fierce right-footed shot. honduras, who could claim to have had the better chances in a frustrating second period, almost profited from some good work from georgie welcome in the dying minutes, but in the end neither side could break the deadlock before the final whistle sounded on their fifa world cup dreams.
yardımcı hakemler: ricardo casas (arg), hernan maidana (arg)
4. hakem: olegario benquerenca (por)
isviçre: diego benaglio (gk), stephan lichtsteiner, steve von bergen, benjamin huggel (dk. 78 xherdan shaqiri), tranquillo barnetta, gokhan inler (c), blaise nkufo (dk. 69 alexander frei), stephane grichting, gelson fernandes (dk. 46 hakan yakın), reto ziegler, eren derdiyok
teknik direktör: ottmar hitzfeld (ger)
honduras: noel valladares (gk) (c), osman chavez, maynor figueroa, victor bernardez, hendry thomas, ramon nunez (dk. 67 walter martinez), wilson palacios, jerry palacios (dk. 78 georgie welcome), david suazo (dk. 87 danilo turcios), mauricio sabillon, edgar alvarez
teknik direktör: reinaldo rueda (col)
sarı kartlar: dk. 34 gelson fernandes (isviçre) dk. 4 hendry thomas, dk. 58 david suazo, dk. 64 osman chavez, dk. 89 wilson palacios (honduras)
nur 0:0 gegen honduras: aus der traum für hitzfeld
aus der traum: für wm-debütant ottmar hitzfeld und seine sturmschwachen schweizer ist die fußball-wm in südafrika mit dem 0:0 gegen honduras bereits nach der vorrunde beendet.
die gegen europameister spanien noch sensationell siegende «nati» blamierte sich gegen nobody honduras bis auf die knochen und muss die koffer packen. die tapfer kämpfenden mittelamerikaner reisen gar ohne tor ab. vor 28 042 zuschauern im free-state-stadium von bloemfontein hätte der freche außenseiter sogar als sieger vom platz gehen können, doch der wolfsburger diego benaglio im tor der eidgenossen rettete gegen edgar alvarez mit einem weltklasse-reflex (71. minute). auch der kurz zuvor eingewechselte torjäger alex frei konnte die schweiz nicht mehr retten.
die riesen-enttäuschung war hitzfeld nach der bitteren «nullnummer» anzusehen. «wir hatten uns viel vorgenommen. aber wir haben es nicht verdient, weil wir kein tor gemacht haben. die hypothek, unbedingt zwei treffer erzielen zu müssen, war einfach zu groß», gestand der 61 jahre alte coach. «am montag sind wir leider in der heimat. wir wären gern hiergeblieben und hätten gegen brasilien gespielt. das wäre für mich ein traum gewesen», bedauerte hitzfeld. «unser ziel war das achtelfinale. dass wir es nicht geschafft haben, ist enttäuschend. wir schlagen spanien, und doch reicht es nicht. das darf nicht passieren!», sagte abwehrspieler stéphane grichting.
dabei war die devise klar: unbedingt siegen und zwei tore aufholen - die schweizer waren «heiß» und motiviert. sie überbrückten zügig das mittelfeld, doch im angriff fehlte das kreative moment und im strafraum die letzte konsequenz. erst verzog der emsige kapitän gökhan ınler nur knapp (11.), dann wäre nach «teamarbeit» a la leverkusen fast das 1:0 gefallen: derdiyok segelt in eine präzise flanke seines clubkollegen tranquillo barnetta, doch der kopfball springt übers tor (17.). kurz vor dem halbzeitpfiff konnte blaise nkufo den ball zwei meter vor dem tor nicht unter kontrolle bringen.
von der angekündigten und dringend benötigten offensive war bei den schweizern nichts zu sehen. die «nati» spielte gehemmt, dann rannten sich die rot-weißen immer wieder in der abwehr der mittelamerikaner fest. honduras war mit überfallartigen kontern mehrmals gefährlich. aufgeregt gestikulierend stand trainer hitzfeld an der seitenlinie und wirkte total unzufrieden: schon nach einer halben stunde schickte er alle ersatzspieler zum warmmachen.
nach der pause musste sogar «spanien-besieger» gelson fernandes weichen; für ihn kam hakan yakin. die schweizer erhöhten den druck, doch auf der gegenseite david suazo vergab das 1:0 der honduraner mit einem kopfball vom «fünfer» nur um zentimeter (53.). barnetta, derdiyok und yakin zerrten an den ketten, konnten ihre chancen aber auch in der hektischen schlussphase nicht nutzen. dank der schnellen konter war honduras noch in der nachspielzeit dem 1:0 näher als die am ende frustrierten schweizer.
hitzfeld hatte den rot-gesperrten valon behrami durch den barnetta ersetzt; im angriff erhielt derdiyok - etwas überraschend - zunächst den vorzug vor dem rekordtorschützen frei. derdiyok hatte zwar beim 1:0 gegen spanien eine starke leistung gezeigt, anschließend gegen chile aber dem von einer sprunggelenk-verletzung genesenen frei weichen müssen.
honduras-coach reynaldo rueda krempelte sein mannschaft im vergleich zum 0:2 gegen spanien komplett um und brachte gleich sechs neue spieler. überraschend gehörte auch verteiger victor bernárdez dazu, der den trainer vor dem spiel noch öffentlich kritisiert hatte. «man kann den krieg nur mit den richtigen soldaten gewinnen», sagte der 28-jährige. dennoch ließ er ihn zum ersten mal bei dieser wm spielen.
usta gazeteci yılmaz özdil, güney afrika'da devam eden dünya kupası'ndaki ilginç bir olayı bugün fanatik gazetesindeki köşesine taşıdı...
işte o yazı:
jerry palacios, wilson palacios, johnny palacios
honduras elendi ama…
onlar tarihe geçti.
çünkü, dünya kupası tarihi boyunca ilk kez “üç birader” aynı takımda forma giydi.
aslına bakarsanız, az daha “dört birader” forma giyecekti…
bunların bir de en büyükleri var, 29 yaşında, milton palacios…
2006’ya kadar o da milli takımdaydı, dünya kupası kadrosuna giremedi.
diyeceksiniz ki:
“ne mutlu o aileye...”
acele etmeyin!
önce bir parantez açalım, yazının sonunda döneceğiz palacios biraderlere… ve, o zaman karar verirsiniz mutlu olup olmadıklarına.
(2010 dünya kupası, “aileler” açısından gerçekten tarihi bir kupa oldu… slovakya’nın teknik direktörü weiss ile orta saha oyuncu weiss, baba-oğul, üstelik isimleri bile aynı, vladimir… abd’nin teknik direktörü bob bradley ile liberosu michael bradley de öyle, baba-oğul… hollanda’nın orta saha oyuncusu mark van bommel ise, hollanda teknik direktörü bert van marwijk’in damadı… arjantin’in forveti sergio agüero ise, arjantin teknik direktörü maradona’nın damadı… fildişi’ndeki yaya toure ile kolo toure, birader… paraguay’ın kalecisi diego barreto ile orta saha oyuncusu edgar barreto, birader… kamerun aslanı rigobert song ile alexandre song, kuzen… jerome boateng ile kevin boateng de birader; ancak, biri almanya milli takımında forma giyiyor, biri gana milli takımında iyi mi… anneleri alman, babaları ganalı, ikisi de almanya’da dünyaya gelmiş, biri doğduğu ülkeyi vatan kabul etmiş, öbürü baba toprağını.)
işte bu ailelere ne mutlu hakikaten.
palacios biraderlere dönersek…
dördü de milli formayı giydi, üçü birden aynı anda milli formayı giyerek dünya kupası’na katılma onurunu yaşadı… ancak, müthiş bir mutsuzlukları var.
çünkü, bir kardeşleri daha vardı…
en küçükleri, edwin palacios.
üç sene önce… kaçırıldı.
milton, jerry, wilson ve johnny biraderler, hem milli takım forması giyiyor, hem de yaptıkları transferlerle yüklü paralar kazanıyorlardı… bu nedenle, bir yandan honduras’ın en ünlü ailesi haline gelirken, öbür yandan “hedef” haline gelmişlerdi… 2007 senesinde, biraderlerin en küçüğü edwin, silahlı bir çete tarafından kaçırıldı. fidye istendi. palacios ailesi, hiç düşünmeden 125 bin sterlin fidyeyi ödedi. ancak, edwin serbest bırakılmadı…
palacios ailesi, bir kez daha honduras’ın en çok konuşulan ailesi haline gelmişti ama, bu sefer çok felaket bir sebeple… zaman akıp geçti, 16 yaşındaki edwin’in izi bulunamadı.
taa ki, 2009’a kadar…
geçen sene, edwin’i kaçıran çetenin iki elemanı, polise teslim oldu ve itiraf etti… çete parayı almış ama, edwin’i öldürmüştü… gömdükleri yeri tarif ettiler. dağlık bir alandı… kazıldı. talihsiz edwin’in cesedi bulundu… honduras, palacios ailesinin dramına ağlıyordu.
üstelik, dünya kupası başlamadan sadece 5 gün önce, edwin’i kaçırıp öldürdüklerini itiraf eden iki çete üyesi, tıkıldıkları hapishaneden kaçtı!
özetlersek…
hayat, dışardan görüldüğü gibi toz pembe değil maalesef.
üçü birden milli formayı giyerek dünya kupası tarihine geçen palacios biraderler, aynı zamanda, dünyanın en mutsuz futbolcuları olarak da dünya kupası tarihine geçti aslında.
) 
