yardımcı hakemler: mark borsch (ger), stefan lupp (ger)
4. hakem: marco achmüller (ger)
çizgi hakemleri: bastian dankert (ger), marco fritz (ger)
real madrid: iker casillas (gk) (c), raphaël varane, pepe, sergio ramos, fábio coentrão (dk. 90+1 álvaro arbeloa), cristiano ronaldo, toni kroos, james rodríguez, javier hernández (dk. 90+2 jesé), dani carvajal, isco (dk. 90+3 )
yedekler: keylor navas (gk), sami khedira, lucas silva, nacho
teknik direktör: carlo ancelotti (ita)
atlético: jan oblak (gk), diego godín (c), tiago (dk. 86 josé maría giménez), koke, antoine griezmann (dk. 65 raúl garcía), mario mandžukić, arda turan, saúl ñíguez (dk. 46 gabi), jesús gámez, juanfran, miranda
yedekler: miguel ángel moyà(gk), guilherme siqueira, raúl jiménez, fernando torres
real madrid finally crack atlético resolve published: wednesday 22 april 2015, 22.38cet real madrid cf 1-0 club atlético de madrid (agg: 1-0) javier hernández scored the only goal of an engrossing tie with two minutes left after atlético's arda turan had been sent off.
• real madrid finally get better of atlético in tight quarter-final at santiago bernabéu • javier hernández scores only goal of the tie late on (88) • atlético's arda turan collects second yellow card (76) • madrid into last four for fifth year in a row • the semi-final draw takes place in nyon from 12.00cet on friday
real madrid cf finally saw off the challenge of neighbours club atlético de madrid thanks to a goal from javier hernández two minutes from time.
this tie looked set to become just the third in uefa champions league history to finish goalless after 120 minutes with the clock ticking down, only for hernández to turn the loose ball into an empty net after cristiano ronaldo's burst into the penalty area to take madrid into a fifth straight semi-final.
with nothing between the teams in last week's quarter-final first leg – and madrid denied gareth bale and karim benzema through injury – it was little surprise the initial exchanges were full of caution. madrid had largely controlled the first period at the vicente calderón eight days previously and were first to threaten again, james rodríguez playing in hernández down the right but the mexican slashed his shot wide of the near post from a tight angle.
atlético looked to soak up pressure and break swiftly, and their first opening arrived in the 15th minute as ıker casillas failed to get distance on a punch; koke's improvised volley flew too high. jesús gámez then won possession midway inside the madrid half and drew a solid stop from the goalkeeper.
that heralded a sustained spell of madrid dominance, hernández having a header deflected behind and atlético custodian jan oblak beating away ronaldo's free-kick. the keeper excelled again in the 44th minute after mario mandžukić lost the ball and madrid worked it through to ronaldo; with the home fans rising to acclaim a goal, oblak blocked.
the slovene international was exposed again early in the second period as ısco's pass split the atlético defence, only for hernández to pull his shot a metre wide of the far post. oblak was then perfectly positioned to deal with firm headers from raphaël varane and sergio ramos; the same was true of casillas at the other end when koke was first to a perfectly flighted ball into the box.
the tie then appeared to tip decisively madrid's way as arda collected his second yellow card of the evening 14 minutes from time, and moments later the breakthrough seemed certain as james broke through. ınstead, oblak got just enough on the strike to turn it behind.
madrid would not be denied, however, and finally broke atlético's resistance with two minutes remaining. ronaldo surged into the area after a one-two with james before sliding a pass to hernández, supplying a simple finish for his first uefa champions league goal in 895 days – and keeping alive madrid's quest to become the first side to retain the uefa champions league.
arda kızardı, real turladı! arda turan'ın kırmızı kart gördüğü maçta bu sezonki 8. madrid derbisindeki ilk galibiyetini alan real madrid, şampiyonlar ligi'nde yarı finale yükseldi.. tarih22 nisan 2015 , 23:37
ajansspor- şampiyonlar ligi çeyrek final rövanş maçında ispanya’nın iki madrid takımı real madrid ile atletico madrid, santiago bernabeu stadı’nda karşı karşıya geldiler. vicente calderon’da oynanan ilk maç golsüz sona ermişti.
bu sezon geride kalan 7. madrid derbisinde de rakibine yenilmeyen atletico madrid’de milli futbolcumuz arda turan, 11’de başladığı mücadelede 90 dakikada sahada kaldı.
maça etkili başlayan real madrid, ilk yarı boyunca net pozisyon üretmekte zorlanırken, bulduğu pozisyonlarda da kaleci oblak başarılıydı ve devre arasına golsüz eşitlikle girildi.
real madrid ikinci yarıya da etkili başladı ve 49. dakikada mutlak bir pozisyondan yararlanamadı. kaleciyle karşı karşıya kalan javier hernandez, bu pozisyonla topu auta yolladı.
real madrid etkili oyununu devam ettirirken, atletico ilk net pozisyonunu 69. dakikada buldu. sağdan arda’nın yaptığı ortada uygun durumdaki koke’nin kafa vuruşu kaleci casillas’ın üzerine gitti.
arda kızardı 31. dakikadan sarı kartı olan arda, 76. dakikada ayağını ramos için tehlikeli kaldırınca ikinci sarı kartı görerek atletico madrid’i 10 kişi bıraktı.
80. dakikada real gole bir kez daha çok yaklaştı. james rodriguez’in ceza sahasına gönderdiği pasta godin’den kurtulan javier hernandez’in vuruşunda kaleci oblak’tan seken top direk dibinden auta çıktı.
87. dakikada real madrid, golü buldu. james rodriguez’in ceza sahasına gönderdiği pasta ronaldo topu uygun durumdaki javier hernandez'e çıkardı. meksikalı golcü, düzgün bir vuruşla topu ağlarla buluşturdu ve kalan kısa sürede başka gol olmadı.
bu sezon ezeli rakibiyle oynadığı 8. maçta ilk galibiyetini alan real madrid, şampiyonlar ligi'nde yarı finale yükselen takım oldu.
simeone'den arda yorumu! şampiyonlar ligi çeyrek final rövanş maçında deplasmanda real madrid'e 1-0 yenilerek turnuvaya veda eden atletico madrid'in teknik direktörü diego simeone, arda turan'ın kırmızı kart görmesinin maçın sonucunu etkilediğini söyledi. tarih23 nisan 2015 , 00:36
maç sonrası düzenlenen basın toplantısında konuşan simeone, "arda'nın atılmasına kadar oyun istediğimiz şekilde gidiyordu. onun atılması maçın gidişatını değiştirdi. pozisyonu tekrar izlemenin, yorumlamanın bir mantığı yok çünkü sonuç değişmeyecek" değerlendirmesini yaptı.
real madrid karşısında çok iyi mücadele ettiklerini ve şampiyonlar ligi'ne gururlu bir şekilde veda ettiklerini belirten simeone, şunları kaydetti: "futbolda hep mücadele etmek gerekir ve eğer sonuna kadar mücadeleni sahada verirsen yenilsen bile eve memnun gidersin. çok zor bir turnuvada bu şekilde mücadele vermek kolay değil. bu takım bana güven veriyor. bir çok teknik adamın bu takımın teknik direktörü olamadığı için kıskançlık duyduğuna eminim."
