yardımcı hakemler: simon beck (eng), jake collin (eng)
4. hakem: peter kirkup (eng)
çizgi hakemleri: andre marriner (eng), lee mason (eng)
malmö: robin olsen (gk), anton tinnerholm, filip helander, markus halsti, magnus eriksson, enock adu, markus rosenberg (c), ricardinho, erik johansson (dk. 64 simon kroon), isaac kiese thelin, emil forsberg (dk. 86 simon thern)
atlético: miguel ángel moyà(gk), diego godín, guilherme siqueira, mario suárez, koke, raúl garcía, mario mandžukić (dk. 69 antoine griezmann), arda turan (dk. 76 cristian rodríguez), gabi (c), juanfran, miranda
yedekler: jan oblak (gk), tiago, jesús gámez, alessio cerci, josé maría giménez
teknik direktör: diego simeone (arg)
goller: (0-1) dk. 30 koke (0-2) dk. 78 raúl garcía
sarı kartlar: dk. 82 simon kroon, dk. 83 markus halsti, dk. 90+1 magnus eriksson (malmö) dk. 8 gabi (c), dk. 50 miranda, dk. 51 diego godín, dk. 53 juanfran, dk. 90+5 cristian rodríguez (atlético)
clinical atlético grind down malmö ardour published: tuesday 4 november 2014, 22.50cet malmö ff 0-2 club atlético de madrid the swedish champions managed twice as many shots as the visitors but deadly finishes from koke and raúl garcía earned atleti the points.
• raúl garcía (78) seals third successive group a victory for atlético • just as he did in the 5-0 win in the reverse two weeks ago, koke breaks the deadlock • markus rosenberg hits the post nine minutes after half-time • malmö manage 12 shots to the visitors' six • next games: atlético v olympiacos, malmö v juventus (26 november)
club atlético de madrid withstood a concerted effort from malmö ff as a pair of clinical finishes in each half earned the visitors a hard-fought 2-0 uefa champions league win.
two weeks after succumbing 5–0 at atlético, a regrouped malmö dominated large swathes of the return without ever quite getting their reward. they had chances either side of koke's 30th-minute strike, especially in a frenetic spell after half-time. the group a leaders bided their time, however, and sealed the points through raúl garcía 12 minutes from the end.
malmö ended with shoulders slumped but they ought to have heads held high after a fine performance bearing little resemblance to a fortnight ago. roles were reversed even when it came to style of play. atlético went for the long ball, while malmö were keen to keep it on the ground. the early opportunities went to the spanish team, though, with robin olsen doing well to keep out erik johansson's miscued header and raúl garcía's attempt.
atlético finally found the net on the half-hour in a move that began with miranda dispossessing markus rosenberg deep in the atlético half. a swift attack down the right followed, and juanfran's cross was met expertly by koke to make it 1-0 to the visitors. roused by the partisan crowd, malmö responded brilliantly.
a poor first touch let emil forsberg down before the interval but there was nothing wrong with anton tinnerholm's soon after, the right-back hitting a volley that beat miguel ángel moyà but not diego godín on the goal line. rosenberg then went even closer after his free-kick came back off the atlético wall, smashing the post with a sumptuous volley.
so near yet so far. raúl garcía extended the lead with a crisp strike and cristian rodríguez thought he had added another late on but was denied by the assistant referee's flag. for malmö, even 2-0 was hard to swallow.
1. club atlético de madrid...4...3...0...1...10...3...7...9 2. juventus...4...2...0...2...5...4...1...6 3. olympiacos fc...4...2...0...2...6...7...-1...6 4. malmö ff...4...1...0...3...2...9...-7...3
atletico madrid hata yapmadan... 05.11.2014 00:38 - mackolik.com
atletico madrid, malmö'ye konuk olduğu maçta rakibini 2-0'lık skorla mağlup ederek istediğini aldı.
uefa şampiyonlar ligi a grubu'nda dördüncü hafta karşılaşmalarında malmö'yü 2-0'lık skorla mağlup eden atletico madrid, gruptan çıkma yolunda önemli bir üç puan alarak zirvedeki yerini korudu.
milli yıldız arda turan'ın ilk 11'de oynayıp 76 dakika boyunca sahada kaldığı mücadelede ispanyol ekibine galibiyeti getiren goller koke ve raul garcia'dan geldi.
maça hızlı başlayan ev sahibi ekip, 20. dakikada raul garcia ile net bir fırsattan yararlanamadı. 30. dakikada ise sahneye koke çıktı. sağ kanattan hareketlenen juanfran'ın kale ağzına çevirdiği topa düzgün bir vuruş yapan yıldız futbolcu, takımını öne geçirdi: 1-0. bu gol aynı zamanda ilk 45 dakikanın da sonucunu belirleyen gol oldu.
ikinci yarıya ise malmö baskılı başladı ancak ev sahibi ekip thelin ve tinnerholm ile yakaladığı net fırsatlardan sonuç alamadı.
78. dakikada ceza sahası içersinde oluşan karambolde topu önünde bulan raul garcia, sert bir vuruşla topu ağlara gönderdi ve 90 dakikanın sonucunu ilân etti: 0-2.
bu galibiyetle atletico madrid puanını 9'a yükseltirken, malmö ise 3 puanda kaldı.