fenerbahçe, nice stadında antrenman yapıyordu. sahada uzun boylu, koyu renk elbiseli oldukça yakışıklı bir adam vardı. çalışmaları seyrediyordu. etrafı birçok gazeteci ile çevrilmişti. bu adamın...
«— kim bu?» diye sordum. «— hiç, mühim değil» cevabını aldım.
konuştuğum bir gazeteci arkadaştı. bizim gazeteciler gurbette daha da çok böyle oluyor lardı. cevaptan adamın önemini anladım.
akşam yemeğinden sonra biz real madrid'in şöhretli meneceri emil osterreicher'le bir masada oturmuş sohbet ediyoruz. «önemli biri değil!» denilen adam, şimdi önemli laflar ediyordu: «- küçük haber kollayanların zannettiği gibi ben, eleman transferi için gelmedim burayaç nice ve fenerbahçe takımlarından herhangi biri bizim muhtemel rakibimizdir. rakibimini iyi tanımak idareciliğin en ilkçi şartıdır. avrupa kupasında her takımdan daha çok iddia ve kazanma şansına sahip bir ekibin idarecisi olarak bu maçı seyretmemek büyük bir hata olurdu.»
emil osterreicher nice fenerbahçe maçı hakkında bugün önemi aha da çok artan şu sözleri söyledi: «- sizin için bu maç yalnız fenerbahçe bakımından değil milli prestijiniz ve gururunuz bakımından da önemlidir. bu maçı kazanır da tur atlarsanız avrupada bir sürpris takımı olarak değil, kudretli bir ekip olarak kabul edilecek itibar göreceksiniz. mağrur fransız basını, maçı kazandığınız taktirde en büyük alkışcınız olacak, sizi bütün dünya sporseverleri önünde göklere çıkarmaktan çekinmeyecektir. bu, kulüp için para, futbolcu için şöhret ve transfer imkanları, idareci için böbürlenme şansı demektir. fakat milli itimar ve propaganda bakımından ise dünya ölçüsünde bir zafer olacaktır.»
ama, dikkat ediyorum ki, futbolcuların kavradıkları ve çok büyük bir ruh gerginliği içinde bekledikleri bu zor maçın önemli idarecilerinizce layıkı veçhile kavranamamış. yanılmış olmayı çok isterdim. çünkü biz real madrid'liler de en az sizin kadar fenerbahçenin kazanmasını istiyoruz. ve ben eminim ki maçın başlamasına artık saatlerin kaldığı şu anda, benim çektiğim heyecanı fenerbahçeli idareciler yaşamıyorlardır. bu bir büyük milli maçtır ve elemek şansına bir gol avansla sahip olduğunuz takım ise, koskoca fransa şampiyonudur.»
benim sizin zaferinize dua ederken, türk dostlarıma ve türk sporcularına yakınlığıın yanıbaşında, mağrur fransaşampiyonlarından çekinme kaygusunu da yüreğimde taşıdığıma inanmanızı isterim. idarecileri zafere buu korku götürür. idareci korkacak fakat bunu futbolcuya hissettirmeyecektir. sizde bunun aksini gördüm.»
real madrid'in teknik meneceri emil osterreicher'in sözlerinde gerçek payı büyüktü. fakat ona yine de hak verir gözükmedik... ama yine de bunu fenerbahçeli idarecilere duyurmakta fayda mülâhaza ettik.
osterreicher'in samimi tenkidi aynı samimiyet havası içierisinde şu temeennileri tâkip etti: «- bize türkleri beşiktaş tanıttı ve sevdirdi. istanbula tekrar gelmeyi ve aynı samimi havayaı teneffüs etmeyi arzuluyoruz. fenerbahöeye başarılar.»