ilk penaltıyı beckham kaçırdı. vassel'in penaltısını kurtaran kaleci ricardo, portekiz'e turu getiren isim oldu portekiz, normal süresi 1-1, uzatmaları 2-2 biten maçta ingiltere'yi penaltılarla 6-5 geçti, ilk yarı finalist oldu.
euro 2004'ün en keyifli maçı belki de dün gece oynandı. evsahibi portekiz, futbolun beşiğinden gelen ingiltere'yi konuk ediyordu. kura çekimini kazanan figo sahayı seçti. oyuna owen'ın vuruşuyla başlayan ingiltere, 3'te costinha'nın büyük hatası sonucu owen'ın akıllı vuruşuyla erken bir gol buldu. 8'de maniche'nin uzaktan attığı şutu james köşeden parmaklarının ucuyla çıkardı. 10'da nuno gomes'in savunmaya çarpan şutu kaleci james'i şaşırttı ama kornere çıktı. ingilizler orta alanını savunmaya yakın tutuyor, portekizliler'in topu yere indirmesine izin vermiyorlardı. portekiz, ronaldo'nun iki kez düşürülmesiyle iki frikik kazandı, ancak figo bu toplara iyi vuramadı. rooney'in sakatlanıp çıkması ise ingilizlerin hücum organizasyonunu fazlasıyla bozdu.
figo'nun çıkışı hayat verdi
ikinci yarı mücadele kıran kıranaydı, oyunun temposu çok yükseldi. ingiltere savunmaya çekilip, uzun toplarla ileri çıkmayı denedi. 59'da ronaldo boş kaleye topu atamadı, 62'de nuno gomes'in şutu kalecide kaldı. 74'te kaleci ricardo, gerrard'ın ayaklarına yatarak golü önledi. scolari, büyük bir kumar oynayarak figo'nun yerine postiga'yı aldı. postiga, 83'te portekiz'e hayat veren golü attı ve maç uzatmaya gitti. uzatmalarda portekiz, rui costa ile öne geçti fakat lampard, skoru 2-2'ye, maçı da penaltılara taşıdı. penaltılarda artık kaçırmaya iyice alışan beckham'ın ilk vuruşta topu auta atması ingilizler'in moralini bozdu fakat rui costa da portekiz adına bir penaltıdan yararlanamadı. daha sonra her iki takımın da vurdukları gol olmaya başlamıştı. fakat kaleci ricardo, önce eldivensiz bir şekilde vassell'in şutunu kurtardı, sonra da james'in yanından topu ağlarla buluşturarak, portekiz'i yarı finale çıkardı. (361675 ... 26 haziran 2004 tarihli fotomaç gazetesinden;
campbell'in golü geçerli!
ingiltere, portekiz'e elenmenin faturasını isviçreli hakem urs maier'e çıkarırken ünlü bahis şirketi william hill, 182 bin euro zararı göze alarak ... 'campbell gol atacak'' diyenlere para ödedi. sol campbell'in 90. dakikada attığı gol kaleciye faul yaptığı gerekçesiyle geçersiz sayılmıştı.
) 
