ilk basımı 1997 olan eduardo galeano'nun "gölgede ve güneşte futbol" kitabından;
78 dünya kupası'ydı; formunun doruğunda bulunan hollanda, pek iyi durumda olmayan iskoçya ile karşılaşıyordu.
iskoçyalı oyuncu archibald gemmill, takım arkadaşı hartford'un verdiği pası kaptıktan sonra hollandalıları gayda müziği eşliğinde bir dansa davet etme inceliğini gösterdi.
gemmill'in çalımlarıyla başı dönerek yere ilk serilen wüdschut oldu. daha sonra ekilme sırası suıırbier'e geldi. ama krol'un başına gelenler hepsinden daha kötüydü: gemmill topu onun bacakları arasından geçirmişti ve nihayet kaleci jongbloed ile karşı karşıya kaldığında iskoçyalı futbolcunun tek yaptığı şey, topu file bekçisinin üzerinden aşırtarak kaleye sokmak oldu.
) 
