gençlerbirliği'nde, 2003-2004 sezonunun son maçlarından ve 2004-2005 sezonun başından beri yaşanmakta olan sorunlar, yapılan yanlışlar ve bunun doğal bir sonucu olan düşüş süreci, ankara'da oynanan egaleo maçında da devam etti. kulüp, futbol takımının ligde oynadığı kötü futbol ve aldığı başarısız sonuçlardan dolayı hedefsiz kalmasının yanı sıra uefa kupasında da egaleo'ya elenince deyim yerindeyse kendi ölçeğinde dibe vurdu. bu maçtan sonra www.alkaralar.com sitesinde yazdığım "yeniden yapılanmak" başlıklı yazıda yer verdiğim notlardan bazıları:
- taraftarlarca istifaya davet edilen, ancak başkanın da yönlendirmesiyle takım dibe vuruncaya kadar istifa etmeyi düşünmeyen, bu arada takımı toparlamak için herhangi bir çare de üretemeyen ve zamanı boşa harcayan bir teknik direktör,
- bir yanda annesi, babası ya da bir büyüğü tarafından büyük bir heves ve heyecanla elinden tutulup maça getirilen, ancak kapıda bilet almaya zorlanan ve stada alınmayan minicik çocuklar, diğer yanda uefa kupası maçında stada (maraton tribünü) bedava alınan ve bir kereliğine geldiği maçta gençlerbirliği taraftarlarının tribün kültürüne yakışmayacak bir şekilde “kahpe yunan”, “yunanistan köpeğine”, “ayağa kalkmayan yunanlı olsun” gibi ırkçı tezahüratlar yapan ve sakatlanan rakip futbolculara “oh” çeken taraftar müsveddeleri,
- maçın son 10 dakikasında yönetimi ve erdoğan arıca'yı istifaya davet eden, ama bu arada takımı bırakıp gitmiş olan eski teknik direktör ersun yanal ile eski futbolcular ahmet hassan, deniz barış ve serkan balcı lehinde de tezahürat yapan bazı taraftarlar,
- sayısının azlığından yakınılan, ama kulübün daha iyi noktalara gelmesi için hiçbir çıkar gözetmeksizin kendince çaba gösteren, kafa yoran, tartışan, çırpınan, gerektiğinde yapıcı eleştiri ve önerilerde bulunan, maçlarda takımı yalnız bırakmayan, küfür etmeyen, “disiplin + centilmenlik = gençlerbirliği” kültürüne sahip taraftarlar.
yunan seyircilerin 2 sıra arkasında izlediğimden mi, maçtan önceki son antrenmanı tesislerde izlemiş olmanın bana verdiği inanmışlıktan mı bilmiyorum ama gençlerbirliği taraftarı olmasam da maçtan sonra sinir krizi geçirmiştim.
ali öztürk maç bitimine yaklaşık 15 dakika kala girip, oyuna heyecan katmıştır. erdoğan arıca'nın gençlerbirliği macerası için sonun başlangıcı olmuştur.
6. dakikada friesenbichler, taç atışından gelen topu kafayla arkaya aşırttı. manousaki altıpasta topun gelişine sert vurdu. meşin yuvarlak kaleci ömer'de kaldı
12. dakikada youla, kendi kaptığı topla ceza alanına girdi. ancak, mustafa özkan ile anlaşmazlığa düşen youla ayağından açılan topu kontrol edemeyince kaleci sidibe mutlak bir golü önledi.
34. dakikada youla, ceza alanında göğsüyle düzelttiği topla papoutsis'den sıyrıldı, ancak topa istediği gibi vuramayınca meşin yuvarlak kalecide kaldı.
41. dakikada sağ taraftan yapılan korner atışından gelen topu uzak direkte bulunan barkoglou, kafayla ağlara göndererek skoru 1-0 yaptı.
44. dakikada filip'in ceza alanı içerisinde sol çaprazdan attığı sert şutta kaleciden dönen topa uzak direkte bulunan el saka uçarak kafa vurdu. top direğin üstünden az farkla auta çıktı. maçın ilk yarısını konuk ekip 1-0 önde kapadı.
2. yarı
1-0 geride başladığı ikinci yarıya boliç'i oyuna alarak tamamen gol düşüncesiyle başlayan gençlerbirliği, ilerleyen dakikalarda ali öztürk'ü de oyuna dahil ederek forveti 4 kişiye çıkarsa da bu devrede sadece rakip takımın kendi kalesine attığı golden başka gol bulamadı ve uefa kupası'na birinci turda veda etti.
47. dakikada youla'nın ortasında uzak direkte topla buluşan mustafa özkan'ın vuruşunda meşin yuvarlak üstten auta çıktı.
54. dakikada erkan'ın sağ taraftan ortaladığı topu friesenbichler ters bir kafa vuruşuyla kendi ağlarına gönderdi ve skora eşitlik geldi: 1-1.
63. dakikada boliç, kendi kaptığı topa ceza alanı içerisinde sert vurdu. kaleci sidibe, topu direk dibinde kontrol etti.
73. dakikada, ümit'in ceza alanına ortaladığı topu göğsünde yumuşattıktan sonra boliç kaleye gönderdi, meşin yuvarlak sidibe'de kaldı.
86. dakikada gtari, çalımlarla rakip ceza alanına kadar geldi. bu futbolcunun ceza alanı çizgisinden yaptığı vuruşta, top direğin yanından auta gitti.
90. dakikada, mehmet'in pasında el saka kale alanı içinde topu göğsüyle kontrol etti, ancak kaleci tehlikeyi önledi.
karşılaşmada başka gol olmazken, atina'daki maçı 1-0 kazanan fc egaleo, uefa ligi'nde mücadele etmeye hak kazandı.
hakemler : rosetti roberto, puglisi claudio, calcagno paolo (italya)
gençlerbirliği : ömer çatkıç, baki mercimek, abd el-zaher el-saka, erkan özbey (dk. 72 ali öztürk), filip daems (dk. 79 sammy steve gtari), ümit bozkurt, mehmet nas, josip skoko, sedat yeşilkaya (dk. 46 elvir boljic "elvir boliç"), souleymane youla, mustafa özkan
ön eleme turunda hırvat rijeka karşısında perişanları oynayıp 2-0 yenik durumdayken uzatma dakikalarında attığımız balığına bir golle tur atlayan ekibimizin bir üst turda eleneceği gün gibi ortadaydı. öyle de oldu. orta altı bir yunan takımını eleyemedik ve kupanın daha başında havlu attık.
tabi bu başarısızlıkta cavcav'ın diyet borcunu ödemek için sezon başında erdoğan arıca'yı takımın başına getirmesinin de çok büyük etkisi vardı. yani 02-04 yılları arasında ersun yanal ile güzel bir ivme yakalayan ekibin başına çıtayı sağlamlaştıracak ya da daha da yükseltecek bir teknik adam yerine orta altı bir teknik direktör getirmek zaten sezon başında başarısızlığın kabulüydü öyle de oldu.
cavcav'ın diet borcu diyince açıklamada yarar var. 2001-2002 sezonunda cavcav çok kötü giden ve ilk yarıyı ligin dibinde tamamlayan gençlerbirliği'nin başına erdoğan arıca'yı getirmiş arıca da takımı düşme potasından alıp 8. sıraya çıkartmıştı. ama sezon sonunda cavcav, erdoğan arıca'yı gönderip yerine ersun yanal'ı getirmişti. işte ersun yanal milli takıma gidince cavcav'da bu dietinin borcunu ödemek için "saçma bir kararla" erdoğan arıca'yı başa getirdi.
gençlerbirliği teknik direktörü erdoğan arıca, 19.05.2004 - 30.09.2004 tarihleri arasında toplam 11 maçta -4 tanesi uefa kupası- görev aldı ve bu maçlarda 3g, 3b, 5m aldı. başarı oranı % 36.36 idi.
ecstasy for egaleo in turkey published: thursday 30 september 2004, 20.10cet
gençlerbirligi sk 1-1 egaleo fc (agg: 1-2) debutants egaleo eliminate last season's surprise package.
by türker tozar at 19 mayis stadium
egaleo fc's dream uefa cup debut continued, as they followed up a 1-0 home-leg win with a draw at gençlerbirligi sk that takes the greek side into the inaugural group stage.
away goal decisive turkey's gençlerbirligi eliminated blackburn rovers fc, sporting clube de portugal and parma fc in reaching the fourth round last season before losing to eventual winners valencia cf, but their visitors claimed a crucial away goal through georgios barkoglou, and the home side were unable to score the three they needed to turn the tie - egaleo's maiden outing in the uefa cup.
early efforts gençlerbirligi were the more composed side early on, and dominated midfield throughout the first 45 minutes. mustafa özkan went close with a 25-metre shot but soon after, against the run of play, dimosthenis manousakis had a close-range effort saved by ömer çatkiç.
youla chance on 13 minutes souleymane youla got behind the visiting defence after picking up the ball near the halfway line, but could not force a goal. josip skoko then looked for özkan in front of goal, only for georgios alexopoulos to intercept the pass.
egaleo ahead late in the half youla sent the ball wide as he followed up a powerful filip daems shot, and with three minutes remaining in the first half gençlerbirligi were made to pay, as barkoglou headed in georgios fotakis's corner to silence the home crowd.
visitors hold on the home side were given hope nine minutes into the second period, as egaleo striker günter friesenbichler headed the ball into his own net after the ball was crossed in from the right. this was the cue for gençlerbirligi coach erdogan arica to inject fresh attacking options into his side, sending on ali öztürk and sammy gtari in the final 20 minutes, having already introduced elvir bolic at the interval. but egaleo defended stoutly and held onto their overall advantage to enter tuesday's draw.
yardımcı hakemler: claudio puglisi (ita), paolo calcagno (ita)
4. hakem: mauro bergonzi (ita)
gençlerbirliği: ömer çatkıç (gk), filip daems (dk. 79 sammy gtari), abdel el saka, erkan özbey (dk. 71 ali öztürk), mustafa özkan, souleymane youla, ümit bozkurt, josip skoko, yesilkaya sedat (dk. 46 elvir bolić), baki mercimek, nas mehmet
yedekler: tokgöz gökhan (gk), seven tayfun, uğur boral, mustafa gürsel
teknik direktör: erdogan arica (tur)
egaleo: mahamadou sidibe(gk), georgios alexopoulos, daniel edusei, emmanouel psomas, konstantinos papoutsis, georgios barkoglou (dk. 85 ioannis christou), giorgos fotakis, ioannis skopelitis, anastasios agritis (dk. 78 sotirios tsatsos), günter friesenbichler (dk. 61 thomas makris), dimosthenis manousakis
yedekler: srdjan kljajević (gk), emmanouel liapakis, ioannis chloros, nikolaos nikolopoulos
gençlerbirliği, son dakika golleriyle kaybettiği fenerbahçe maçını unutup avrupa'ya kilitlendi. yunanistan'da 1-0 yenildiği egaleo ile perşembe akşamı uefa kupası 1. tur rövanş maçına çıkacak olan kırmızı-siyahlı takımın internet sitesinde yapılan ankete katılan taraftarların yüzde 80'i "tur atlarız" diye görüş bildirdi. teknik direktör erdoğan arıca da futbolcularıyla yaptığı toplantıda "rakibimiz 1-0' korumak için kapanacak. ilk yarım saatte golü bulup rakibi çözmeliyiz" dedi. öte yandan karşılaşmanın biletleri 5, 10 ve 15 milyon liradan satışa çıktı.
ligde hedeflediği noktadan uzakta olan gençlerbirliği avrupa'ya asılıyor. basın sözcüsü muammer akyüz, yarınki egaleo maçı öncesi tsyd ankara şubesi'nde düzenlediği basın toplantısında "gençlerbirliği yönetimi, teknik kadrosu ve futbolcularıyla bu maça kenetlendi. geçen sezon kazandığımız başarının tesadüf olmadığını göstermemiz gerekiyor. kazandığımız tecrübeyi de avrupa kupalarında ilk kez mücadele eden yunan ekibine karşı kullanarak uefa ligi'ne kalmayı hedefliyoruz. takımımız hazırlıklarını bu doğrultuda en ince detayı hesaplayarak sürdürüyor. geçen sezon olduğu gibi türkiye'ye puanlar kazandırarak yolumuza devam edeceğiz" diye konuştu.
3 sakat var saat 18.00'de başlayacak mücadele için ankaralılar'dan destek isteyen akyüz, "bunu bir milli dava olarak görüyoruz. eğer stat dolarsa futbol resitali vererek 1-0'ın rövanşını alırız" dedi. akyüz,5, 10, 15 milyon liralık bilet fiyatlarıyla guinness rekorlar kitabı'na girecek kadar ucuzluk yaptıklarını da ekledi. hazırlıklarını sürdüren g.birliği'nde sakatlıkları süren ali tandoğan ve ceyhun forma giyemeyecek. youla'nın durumu ise maç saati belli olacak.
gençlerbirliği ligdeki hedefini unuttu, uefa'ya odaklandı. bugünkü egaleo maçı öncesi basın toplantısı düzenleyen kırmızı- siyahlı ekibin teknik direktörü erdoğan arıca, "hedeflerimizden birisi ligde zirvede olmaktı, diğeri ise uefa ligi'ne kalmaktı. ligde hedefimizden uzaklaştık. uefa ligi için ise şansımız devam ediyor. egaleo'yu eleceğiz" dedi. ilk maçtaki 1-0'lık yenilgiye rağmen savunmayı sağlam tutup sabırlı olacaklarını belirten arıca, "gol yersek telafisi zor olur. disiplinden kopmadan oynayacağız" ifadesini kullandı.
"istifa etmem" rakibin bütçesinin düşük olmasına rağmen futbolun parayla oynanmadığını ve elenseler dahi istifa etmeyeceğini belirten arıca, "teknik adamın başarısı bir maçla kıyaslanamaz. ben şimdiye kadar 2 kez çalıştırdığım takımlardan ayrıldım, ikisinde de takımlar lider durumdaydı. kolay kolay pes etmedim, etmem de. ancak zamanı gelince, gereğini de yaparım'' diye konuştu.
"avantajlıyız" öte yandan dün ankara'ya gelen ve 19 mayıs stadı'nda taktik idmanı yapan egaleo'nun teknik direktörü stephane demol, avantajlı tarafın kendileri olduğunu ifade etti. demol, "tur için avantajlı olan taraf biziz. savunma güvenliğini elden bırakmamamız lazım. bu sezon tüm resmi maçlarda gol attık. bu maçta da bunu başarırsak turu geçeriz" dedi.
egaleo'ya ilk maçta 1-0 yenilen g.birliği, dün de rakibi ile 1-1 berabere kalıp, uefa'ya veda etti.
geçen sezon uefa kupası'nda 4. tura yükselen g.birliği, bu sezon erdoğan arıca yönetiminde avrupa'ya ilk turda veda etti. başkent ekibi, ilk maçta 1-0 yenildiği yunanistan'ın egaleu ekibi ile dün ankara'da 1- 1 berabere kalıp elendi. youla ve mustafa özkan ile çok gol kaçıran g.birliği, 41'de barkoglou'nun golü ile geriye düştü. kırmızı-siyahlılar, 54'te friesenbichler'in kendi kalesine attığı golle umutlandı ama kaçan fırsatlarla karşılaşma 1-1 sona erdi.
uefa kupası'ndan elenen g.birliği'nin hocası erdoğan arıca görevini bıraktı. istifa ederken boliç'e yüklenen arıca "g.birliği'nde gol sorununu çözsün diye boliç'i transfer ettik. ama o hiç gol atamadı. ben ne yapayım?" dedi. arıca'nın yerine takımı yarınki konya maçına, paf takım'ın hocası metin diyadin'in çıkaracağı ifade edildi. kırmızı-siyahlıların oğuz çetin ile masaya oturduğu belirtilirken, kulübe başvuru yapan 100 teknik adam içinde toshack'ın da olduğu açıklandı.