2013-14 sezonunda da atletico madrid le finalde karşılaşan real madrid, normal süresi 1-1 sona eren mücadeleyi uzatmada bulduğu gollerle 4-1 kazanmış ve avrupa'nın 1 numaralı kupasını 10. kez müzesine götürmüştü.
2 sezon sonra yeniden finalde kozlarını paylaşacak madrid ekiplerinin mücadelesi bir bakıma rövanş anlamı taşıyacak.
yardımcı hakemler: simon beck (eng), jake collin (eng)
4. hakem: viktor kassai (hun)
çizgi hakemleri: anthony taylor (eng), andre marriner (eng)
real madrid: keylor navas (gk), pepe, sergio ramos (c), cristiano ronaldo, toni kroos (dk. 72 isco), karim benzema (dk. 77 lucas vázquez), gareth bale, marcelo, casemiro, dani carvajal (dk. 52 danilo), luka modrić
yedekler: kiko casilla (gk), nacho, james rodríguez, jesé
atlético: jan oblak (gk), diego godín, filipe luís (dk. 109 et lucas hernández), koke (dk. 116 et thomas partey), antoine griezmann, fernando torres, augusto fernández (dk. 46 yannick carrasco), gabi (c), stefan savić, saúl ñíguez, juanfran
yedekler: miguel ángel moyà(gk), tiago, ángel correa, josé maría giménez
spot-on real madrid defeat atlético in final again published: saturday 28 may 2016, 23.58cet real madrid 1-1 atlético madrid (real madrid win 5-3 on pens) the merengues recorded their 11th european cup win and second against atlético, cristiano ronaldo converting the decisive spot kick.
real madrid win the european cup for the 11th time and second in three seasons cristiano ronaldo converts the winning spot kick in the shoot-out half-time substitute yannick carrasco equalises for atlético madrid sergio ramos, who levelled in the 2014 decider against atlético, puts madrid ahead antoine griezmann rattles the crossbar with a 47th-minute penalty real madrid prevailed on penalties as they eventually got the better of atlético madrid in the uefa champions league final for the second time in three seasons.
cristiano ronaldo, who had a quiet match by his high standards, scored the decisive spot kick after juanfran had hit the base of the post with the eighth attempt of the shoot-out. substitute yannick carrasco's 79th-minute equaliser cancelled out a first-half strike by sergio ramos, whose own – last-gasp – leveller against the rojiblancos had forced extra time in lisbon two years ago.
the contest was at odds with diego simeone's prediction that "the game will be very tense" as both sides went at it before fatigue took its toll, casemiro forcing a fine reaction save out of jan oblak after getting on the end of gareth bale's inswinging free-kick from the right.
on the quarter-hour mark it was a toni kroos set piece from the opposite flank that proved atlético's undoing. bale, having lost his marker, flicked it on and ramos manoeuvred around stefan savić to prod the ball under oblak.
atlético's purposeful start to the second period bore fruit when pepe fouled fernando torres in the area. opting for power rather than placement, antoine griezmann blasted his penalty against the crossbar.
madrid might have doubled their lead inside the last 20 minutes through karim benzema, cristiano ronaldo and bale, whose shot was blocked in front of goal by savić. moments later, juanfran exchanged passes with gabi and crossed for half-time substitute carrasco to turn in his first uefa champions league goal of the campaign.
key player: sergio ramos how atlético must be sick of the sight of the madrid captain. the defender does not get many goals – just two this season before tonight – and had not found the net in the uefa champions league in two years. his last european goal denied atlético in the 2014 final, though, and he was at it again here, becoming the fifth player to score in two uefa champions league finals, and the first defender.
atlético's final heartbreak no side had ever lost their first three european cup finals, with juventus and barcelona the only other clubs to have suffered two initial final defeats. both landed the trophy at the third time of asking, in 1985 and 1992 respectively, and atlético must have fancied emulating them – but madrid had not lost a european cup final since 1981 and that pedigree proved too strong again.
griezmann loses out to navas again griezmann missed a penalty against madrid in the liga in october and failed again from the spot this evening. keylor navas had saved that spot kick eight months ago and played a crucial role here, psyching out the french international – who had converted his other two penalties in open play this term. griezmann had better luck in the shoot-out, yet to no avail.
atlético spirit shines through simeone's team had lost just one of their ten meetings with real madrid since the lisbon final – albeit that came in last season's uefa champions league quarter-final – and they kept their heads superbly to work their way back into this.
carrasco's belgian first carrasco has regularly been used as an impact player by simeone during this campaign but can scarcely have had such a significant contribution to make as here. not only was his balance and willingness to run with the ball crucial in steadily pushing madrid back, but he hammered in the equaliser – making him the first belgian to score in a european cup final. nice celebration with his partner too.
real madrid şampiyonlar ligi şampiyonu! penaltı atışları sonucu atletico madrid'i mağlup eden real madrid, tarihinde 11. kez şampiyonlar ligi'ni kazandı. 29 mayıs 2016 , 00:34
- real madrid, penaltılarda atletico madrid'e 5-3 üstünlük sağlayarak uefa şampiyonlar ligi'nde 11. kez kupayı kazandı
6. dakikada bale'in sağ çaprazdan kullandığı serbest atışta altıpas içinde benzema'nın dokunduğu topu kaleci oblak ayaklarıyla gol çizgisi üzerinden çıkarmayı başardı.
15. dakikada kroos soldan serbest atış kullandı. bale'in ceza sahası içine kafayla aşırdığı topla altı pas içinde buluşan ramos'un dokunuşunda top kaleci oblak'ın altından filelerle buluştu ve real madrid mücadelede 1-0 öne geçti.
karşılaşmanın ilk yarısı, real madrid'in 1-0'lık üstünlüğüyle tamamlandı.
46. dakikada ceza sahası içinde pepe'nin torres'e müdahalesiyle hakem clattenburg penaltı noktasını gösterdi.
48. dakikada penaltı atışını kullanan griezmann topu üst direğe nişanlayarak beraberlik şansını kullanamadı.
53. dakikada koke'nin soldan kullandığı kornerde godin topu kafayla altıpasın içine indirdi, griezmann'ın dönerek yaptığı zayıf vuruşta arka direkte topla buluşan müsait pozisyondaki savic, meşin yuvarlağı yandan az farkla dışarı gönderdi.
58. dakikada koke'nin sağ çaprazdan sert vuruşunda top auta gitti.
70. dakikada orta sahada topla buluşan modric pasını sağ kanatta ilerleyen benzama'ya gönderdi. ceza alanı içi sağ çaprazına girerek kaleciyle karşı karşıya kalan benzama'nın şutunda oblak gole izin vermedi.
78. dakikada modric'in pasında topla buluşan ronaldo'nun şutu sloven kaleci oblak'dan döndü. aynı dakika içerisinde marcelo'nun pasıyla ceza sahasına giren bale'in kaleye gönderdiği top defanstan sekip ronaldo'nun önüne düştü. portekizli yıldızın şutunda kaleciden dönen topu önünde bulan bale oblak'ı çalımlayarak dar açıdan meşin yuvarlağı kaleye gönderdi, ceza sahası çizgisi üzerinden savic topu çıkardı.
79. dakikada carrasco'nun golüyle atletico madrid skorda eşitliği sağladı. sağ kanattan juanfran'ın yerden ortasında topu önünde bulan carrasco'nun bekletmeden vuruşunda meşin yuvarlak filelerle buluştu. 1-1
86. dakikada modric'in soldan kullandığı korner atışında bale'in ceza alanı içinden gönderdiği kafa vuruşunda top üstten auta gitti.
kalan dakikalarda başka gol olmayınca karşılaşmanın normal süresi 1-1 sona erdi.
uzatma bölümü
93. dakikada ısco'nun soldan kullandığı köşe atışında ronaldo'nun kafa vuruşu kaleci oblak'ta kaldı.
107. dakikada casemiro'nun ceza alanı dışından şutunda top üstten dışarı çıktı.
119. dakikada ısco'nun soldan ortasında ceza alanı içinde topla buluşan vazquez'in şutu kaleciden döndü.
uzatma bölümünde gol olmayınca seri penaltı atışlarına geçildi.
penaltılar
seri penaltı atışları sonucunda atletico madrid'i 5-3 mağlup eden real madrid şampiyonluğa ulaştı.
real madrid'de vazquez, marcelo, bale, ramos ve ronaldo penaltı atışlarını gole çevirirken, atletico madrid'de griezmann, gabi ve saul niguez fileleri havalandırdı, juanfran ise penaltı atışından yararlanamadı.
) 
