juventus fc: massimo piloni; luciano spinosi, francesco morini, giampietro marchetti; giuseppe furino, sandro salvadore (c); helmut haller, franco causio, pietro anastasi (adriano novellini 72'), fabio capello, roberto bettega
teknik direktör: Čestmír vycpálek
leeds united afc: gary sprake; paul reaney, jackie charlton, terry cooper; billy bremner (c), norman hunter; peter lorimer, allan clarke, mick jones (mick bates 72'), johnny giles, paul madeley
bu maç ilk önce 26 mayıs 1971'de aynı stadta oynandı. fakat maç esnasında yağan şiddetli yağmurun sahada "gölcükler" oluşturmasından dolayı 51. dakikada maç tatil edildi ve 2 gün sonra maç 0'dan tekrarlandı...
torrential rain washed out the first attempt to play the first leg of the 1971 ınter-cities fair cup final in turin on wednesday, 26th may 1971. referee lauren van ravens had little option but to abandon the game after fifty-three minutes as huge pools of water made play impossible. juventus were the beneficiaries of this money wise as they had sold 46,501 tickets, making it a one hundred and fifty million lire bonanza for them. the receipts were £100,000 and sadly for the fans it was not refundable as, in ıtaly, if the game had reached the halfway mark no money is refunded.
for leeds united, don revie was understandably disappointed, as when you are more than holding your own and with more than half the game gone, especially if the game is on foreign soil, you don’t want to have to start again. billy bremner commented that the pitch at ninian park for scotland’s recent fixture with wales had been in a worse state. ıncidents had been few and far between although both sides had hit the woodwork, franco causio thumping the ball against a post and johnny giles hitting the bar with a twenty-five yard drive. unfortunately, united also lost the services of eddie gray who suffered a recurrence of a dislocated a shoulder which he had sustained while plating for scotland against wales a fortnight earlier. he had to leave the pitch after twenty minutes and was replaced by terry yorath, but more significantly he would no be available for the two games of the final.
the rain in turin was so bad that juventus, who were running fourth in serie a, agreed that if the game scheduled for friday, just two days later, was washed out, then both games would be played in leeds. fortunately for the ıtalians, there was no need for their generous concession and the weather improved anf the game was duly played on the scheduled day.
juventus was bristling with ınternational performers and many outstanding players. helmut haller, the seasoned german world cup player, lined up amongst the ıtalian internationals luciano spinosi, roberto bettega, pietro anastasi, francesco morini, franco causio, sandro salvadore, giuseppe farino and fabio capella, who later became a very successful coach. as always juventus provided the backbone for the ıtalian national team and united were under no illusions as to the battle ahead. don revie decided not to find room in his line-up for eddie gray’s replacement, terry yorath, choosing to opt for the experienced paul reaney at right back with paul madeley moving to left midfield for the mercurial scotsman.
three days later battle commenced in the stadio comunale with juventus, the club which had once lured john charles away from leeds, the favourites with the bookmakers. the ıtalians looked a good bet early on when their multi-million lire forward line swept into action with a swift breakaway move from their own half. west german international helmut haller won possession from terry cooper, who had been attacking down the left flank for the umpteenth time in the match, and the ball was moved on by pietro anastasi and franco causio for roberto bettega to finish clinically, to give juventus a 1-0 lead after twenty-seven minutes. leeds could make nothing of this swift counter punch, and juventus had the ball in the leeds net so quickly that it was all over before the united defenders could get to grips with the situation.
terry cooper was causing juventus massive problems with his left wing sorties and jack charlton was also giving them problems with his upfield activities. united responded with a lengthy spell of pressure and twice jack charlton went close. he climbed well to a peter lorimer cross but massimo polini saved his header at the second attempt. then, after a johnny giles free-kick, he managed to get in a volley that whistled just wide. ıt showed that united were not content to just contain their ıtalian opponents and there was always the danger that a leeds thrust would strike home.
there were one or two incidents, as the players were locked in a tight tussle, and allan clarke received a booking when he fouled francesco morini, but there were no ill-tempers or feuding among the players as united showed the crowd that they could turn on the fluent football just as well as juventus, but half time came with juventus still holding the single goal advantage.
united had kept pegging away at their task of wiping out the juventus single goal lead and their efforts paid off with an equalizer three minutes after the break. peter lorimer found paul madeley, the leeds lynch-pin simply strode forward in his own inimitable fashion through the juventus midfield and with the ıtalians allowing him the space and time for him to take a sighting on goal and hammer in a twenty-five yard shot. ıt did brush defender sandro salvadore before entering the net, and there was nothing massimo piloni could do about it. ıt was united’s first goal in ıtaly, but within twelve minutes they were behind again to a superb twenty yard shot from fabio capello, and once again united were facing an uphill battle.
an unlikely hero emerged from united’s ranks to snatch a second equalizer. substitute mick bates, one of the talented reserves on the fringe of a first-team place, was thrown into the action after an injury to mick jones after seventy-three minutes, lining up in midfield with billy bremner pushed forward into the striking role. four minutes later, terry cooper overlapped on the left and his cross was miss-punched by massimo piloni to the feet of bates, who calmly beat defender gianpietro marchetti and drove the ball into the roof of the net from close range for a priceless second goal. that was the end of the scoring, but leeds never looked like surrendering another goal. on the contrary, the balance of power switched to leeds with johnny giles masterminding several dangerous counter attacks and could have snatched a winner. they could even claim that they were unlucky not to have won the game, for the united players were all convinced that luciano spinosa had handled in the area, but referee van ravens saw otherwise. ıt was a fair result and even the juventus coach conceded neither team deserved to lose, but with two away goals in the bag it was united who justifiably returned home in high spirits..
51. dakikada yarıda kalan ve tatil edilen maçın bilgileri;
orta hakem: laurens van ravens [hollanda]
juventus: massimo piloni, gian pietro marchetti, francesco morini, sandro salvadore, luciano spinosi, helmut haller, giuseppe furino, fabio capello, franco causio, roberto bettega, pietro anastasi
teknik direktörü: cestmir vycpalek
leeds united: gary sprake, jack charlton, terry cooper, paul reaney (dk. 75 paul madeley), billy bremner, johnny giles, norman hunter, peter lorimer, eddie gray (dk. 21 terence yorath), allan clarke, mick jones
juventus: massimo piloni, gian pietro marchetti, francesco morini, sandro salvadore, luciano spinosi, helmut haller, giuseppe furino, fabio capello, franco causio, pietro anastasi (dk. 72 adriano novellini), roberto bettega
teknik direktörü: cestmir vycpalek
leeds united: gary sprake, paul reaney, jack charlton, terry cooper, paul madeley, johnny giles, billy bremner, norman hunter, peter lorimer, allan clarke, mick jones (dk. 72 mick bates)
) 
