hakemler : jose maria garcia-aranda encinar ( ispanya ), carlos martin nieto ( ispanya ) , jens larsen ( danimarka )
hollanda : edwin van der sar ( sander westerveld dk.64 ), paul bosvelt, jaap stam, frank de boer, arthur numan, boudewijn zenden ( ronald de boer dk.79 ), edgar davids, marc overmars, phillip cocu, dennis bergkamp, patrick kluivert ( roy maakay dk.59 )
yugoslavya : ivica kralj, slobodan komljenoviç, miroslav djukiç, sinisa mihajloviç, nisa saveljiç ( jovan stankoviç dk.55 ), dragan stojkoviç ( dejan stankoviç dk.51 ), dejan govedarica, vladimir jugoviç, ljubinko druloviç ( darko kovaçeviç dk.69 ), pedrag mijatoviç, savo miloseviç
sarı kart : paul bosvelt (dk.15)(hollanda)
goller: 1:0 patrick kluivert (dk. 24) 2:0 patrick kluivert (dk. 38) 3:0 dejan govedarica (dk. 51) -kendi kalesine 4:0 patrick kluivert (dk. 54) 5:0 marc overmars (dk. 78) 6:0 marc overmars (dk. 90) 6:1 savo miloseviç (dk. 90+1)
orta hakem: josé maría garcia-aranda encinar (esp)
yardımcı hakemler: carlos martin nieto (esp), jens larsen (den)
4. hakem: günter benkö (aut)
netherlands: edwin van der sar (gk) (dk. 65 sander westerveld (gk)), jaap stam, frank de boer (c), boudewijn zenden (dk. 86 ronald de boer), phillip cocu, edgar davids, patrick kluivert (dk. 60 roy makaay), dennis bergkamp, marc overmars, paul bosvelt, arthur numan
yedekler: ed de goey (gk), michael reiziger, clarence seedorf, giovanni van bronckhorst, bert konterman, peter van vossen, pierre van hooijdonk, aron winter
teknik direktör: frank rijkaard (ned)
yugoslavia: ivica kralj (gk), miroslav djukić, vladimir jugović, predrag mijatović, savo milošević, dragan stojković (c) (dk. 52 dejan stanković), siniša mihajlović, slobodan komljenović, niša saveljić (dk. 56 jovan stanković), dejan govedarica, ljubinko drulović (dk. 70 saša kovačević)
yedekler: milorad korać (gk), Željko cicović (gk), ivan dudić, goran bunjevčević, albert nadj
teknik direktör: vujadin boškov (srb)
goller: (1-0) patrick kluivert dk. 24 (2-0) patrick kluivert dk. 38 (3-0) [kendi kalesine] dejan govedarica dk. 51 (4-0) patrick kluivert dk. 54 (5-0) marc overmars dk. 78 (6-0) marc overmars dk. 90 (6-1) savo milošević dk. 90
kluivert stars as oranje leave yugoslavia in shade published: monday 6 october 2003, 12.13cet
patrick kluivert scored a hat-trick as the netherlands won through to the last four in breathtaking fashion.
patrick kluivert scored a hat-trick in a breathtaking display of opportunism as the netherlands booked a uefa euro 2000 semi-final meeting with italy with a competition record 6-1 win.
a defence-minded yugoslavia kept it on an even keel until midway through the first half but once kluivert broke the deadlock they sank fast. by the time the fc barcelona striker exited on the hour he had secured the match ball, also playing a big role in dejan govedarica's own goal. two late marc overmars strikes made it six; savo milošević last-gasp effort was little consolation.
the netherlands gave an early signal of their intent when dennis bergkamp's firm drive cannoned to safety off siniša mihajlović following a slick move involving boudewijn zenden and overmars. yet yugoslavia, so fluent in the group stage, were not overawed. mihajlović's vicious free-kick tested edwin van der sar, while predrag mijatović ought to have asked more pressing questions after milošević left frank de boer for dead.
the oranje were stung into action. bergkamp twice went close before teeing up edgar davids for a shot that rose over the angle of post and bar when he should have scored. the arsenal fc man also instigated the opener as his sublime ball over the top caught mihajlović on his heels and ivica kralj compounded the error by staying glued to his line as kluivert brought the ball under control. by the time the goalkeeper awoke to the danger the forward was already in the process of poking it past him.
the dam had burst. yugoslavia were pegged back by wave after wave of attack and, though they survived when overmars volleyed over, they had no answer when davids dropped the ball behind mihajlović seven minutes before half-time. kluivert merely had to side-foot the ball in to double the lead. the grey skies over rotterdam were serving as a stark contrast to the glorious exhibition of sunshine football inside the feijenoord stadium.
davids was particularly bright, dispatching a pass of outstanding subtlety to give overmars an opportunity to intrude on the kluivert show but he got under his effort. it was a temporary reprieve for yugoslavia, who fell further in arrears when paul bosvelt's centre was turned into his own net by govedarica under pressure from kluivert. then the striker completed his hat-trick, volleying in after good work from zenden on the left.
yugoslavia's tormentor-in-chief departed to thunderous acclaim after he was accidentally caught by mihajlović's arm. overmars simply picked up the slack, volleying in bergkamp's pass 12 minutes from time before making it 6-0 late on. there was still time for milošević to tap in his fifth of the finals, but this was the netherlands' day.
yugoslavya kampının etrafında önceki gece yüzleri maskeli, ellerinde silahlarla görülen 5 kişilik grup büyük heyecan yarattı. polis yaptığı açıklamada, saldırgan diye yakalananların savaş oyunu oynayan çocuklar olduğunu açıkladı.
euro 2000'de yarın çeyrek finalde hollanda ile karşılaşacak yugoslavya kampında önceki gece silahlı saldırı alarmı nedeniyle panik yaşandı. yugoslavya kafilesinin kaldığı otelin çevresinde silahlı ve maskeli bir grubun görülmesi üzerine alarma geçen belçika polisi yaptığı operasyon sonucu 5 kişiyi yakaladı. dün yapılan resmi açıklamada ise saldırgan sanılanların savaş oyunu oynayan çocuklar olduğu belirtildi.
yugoslavya kafilesi güvenlik sorumlusu kosta vukovic, ‘‘akşam saat 10 sıralarında, yüzleri maskeli, ellerinde silahlarla yaklaşık 5 kişilik bir grup otelin yakınındaki ormanda görüldü. futbolculara odalarına çıkıp ışıklarını söndürmelerini söyledik. daha sonra onları gören köpeğiyle dolaşan bir kadının telefon etmesiyle anti-terör polisleri gelerek futbolcuların otelde güvenliğini sağladı, ormandaki silahlı kişileri yakaladı’’ dedi. vukovic, ayrıca otelin yaklaşık 200 metre yakınında alman plakalı bir otomobil bulunduğunu da ifade etti.
polisin dün yaptığı açıklama ise olaya şaşırtıcı bir boyut kazandırdı. polis şefi hiek cornelison, ‘‘büyük bir yanlış anlama var. görgü tanıkları silahlarla savaş oyunu oynayan 15-18 yaşları arasında çocukların gölgelerini görüp telaşlanmışlar. yakalanan çocukların üzerlerinden çıkan silahlar gerçek değil, bir tanesi de plastik tüfek’’ dedi.
uefa, yugoslavya'ya 73000 dolar (yaklaşık 45 milyar tl) para cezası verdi. disiplin kurulu, ispanya maçında taraftarlarının hakemlere saldırması üzerine yugoslavya'ya para cezası keserken, aynı maçta kırmızı kart gören futbolcusu slavisa jokanovic'i de bir maç resmi müsabakadan men etti. jokanovic bugün hollanda karşısında forma giyemeyecek.
portakallar, euro 2000'de sürpriz yapabilecek takımlar arasında gösterilen yugoslavya'yı perişan etti. tam 4 gol atan kluivert sahanın yıldızı olurken, ev sahibi ekibin diğer 2 golünü overmars kaydetti. hollanda yarı finalde italya ile karşılaşacak.
avrupa futbol şampiyonası'nın evsahiplerinden hollanda, çeyrek finaldeki rakibi yugoslavya'yı gol yağmuruna tutarak, yarı finale yükseldi: 6-1. portakallar perşembe günü yarı finalde italya ile karşılaşacak.yugoslavya karşısında çok üstün bir futbol sergileyen hollanda'nın gol sağanağı 24. dakikada kluivert'le başladı. bu futbolcu daha sonra 38, 51 ve 54. dakikalarda attığı gollerle takımını 4-0 öne geçirdi. kluivert'in ardından overmars sahneye çıktı ve bu futbolcunun 78 ve 90. dakikalarda attığı gollerle hollanda skoru 6-0 yaptı. maçın uzatma dakikalarında yugoslavya'dan miloseviç, skoru ilan eden golü attı: 6-1.
stat: feyenoord de kuip
hakemler: m.jose maria garcia (**), martin nieto (**) (ispanya), jens larsen (**) (danimarka)
hollanda: 1- van der sar (**)- (22- dk.65 westerveld *), 15- bosvelt (***), 3- stam (****), 4-frank de boer (***), 19- numan (***), 5- zenden (***) (16- dk.80 ronald de boer *), 8- davids (****), 7- cocu (***), 11- overmars (***), 10- bergkamp (***), 9- kluivert (****) (21- dk.60 makaay **)
) 
