"ilk" avrupa kupası olan şampiyon kulüpler kupasının ilk 5 tanesini müzesine götüren ve "şampiyonlar şampiyonu" adıyla anılmaya başlanan real madrid'i 6. sezonunda bir ispanyol kulübü safdışı bıramayı başardı...
barcelona bu turu geçtikten sonra finale kadar yükseldi ama finalde benfica'ya yenilmekten kurtulamadı...
cf barcelona: antonio ramallets; fernando olivella, jesús garay, sigfrido gracia; martín vergés, juan segarra; ladislao kubala, evaristo de macedo, sándor kocsis, luis suárez, ramón villaverde
teknik direktör: ljubiša broćić
real madrid cf: josé vicente; marcos alonso “marquitos”, josé emilio santamaría, pedro casado; josé maría vidal, enrique pérez “pachín”; darcy silveira “canário”, luis del sol, alfredo di stéfano, ferenc puskás, francisco gento
hakem leafe'in verdiği kararlar çok tartışmalara yol açtı. hakem real madrid'in 3'e yakın golünü saymadı. bunlardan birinde topun barcelona kale çizgisini geçmediğine karar verdi.
pachín sakatlandı ve 15 dakika tedavi görüp oyuna döndü.
fc barcelona: antonio ramallets simón; fernando olivella pons, sigfrido gracia royo; martín vergés massa, jesús garay vicino, juan segarra iraceta (kaptan); lászló kubala stecz, evaristo juan de macedo filho, sándor kocsis, luis suárez miramontes, ramón alberto villaverde vázquez
teknik direktör: ljubiša brocic
real: josé vicente train; marcos alonso imaz “marquitos”, pedro casado bucho; josé maría vidal bravo, josé emilio santamaría iglesias, enrique pérez díaz “pachín”; darcy silveira dos santos “canario”, luis del sol cascajares, alfredo di stéfano lauhle, ferenc puskás, francisco gento lópez (kaptan)
barcelona: antonio ramallets(gk), sigfrido gracia, fernando olivella, jesús garay, sándor kocsis, juan segarra (c), martin verges, ramon villaverde, evaristo, ladislao kubala, luis suárez
teknik direktör: ljubisa brocic (ned)
real madrid: vicente train (gk), marquitos, pedro casado, pachín, josé santamaría, josé maria vidal, luis del sol, alfredo di stéfano, francisco gento (c), ferenc puskás, canário
turnuanın ilk yılında ispanyayı real madrid temsil etmişti. ondan sonra her yıl, bir yıl öncesinin şampiyonu sıfatıyla turnuaya katıldı. bu sebeple ilk yıl hariç her defasında bir ikinci ispanya takımı vardı. real madrid 57-58 turnuasında ispanya ikincisi sevilla ile çeyrek finalde karşılaşmış ve 8-0, 2-2 skorlarıyla sevilla’yı elemişti, fakat ondan sonra 58-59 da dömifinalde atletlco madrid'le yaptığı üç maç, 59-60'da yine dömifinalde barselona ile yaptığı iki maç hiç de kolay olmamıştı.
kader, real madrid'in turnuadan adan elenmesi şerefini bir başka ispanyol takımına hazırlıyordu. bu takım barselona oldu. real madrid 59-60 ve 60-61 yıllarında ispanya şampiyonluğunu barselona'ya kaptırmıştı. ve 60-61 sezonunda yapılan altıncı turnuada barselona'nın karşısında ilk defa olarak boyun eğdi. yalnız bu, boyun eğiş yine de kolay olmamıştı. madrid'teki maçta ingiliz hakemi elis, hayli münakaşalı bir penaltı ile suarez'in ayağından barselona'nın beraberliği sağlamasına imkân vermişti. ( http://www.macanilari.com...elona-196019615017--.html) barcelona'da ise, bir başka ingiliz hakemi mr. leaf vardı. madridlilere göre bu maçı da o hediye etmişti barselonaya. verres'in 34'üncü dakikadaki golüne, di stefano 69‘uncu dakikada cevap veriyor, fakat mr. leafe bu golü saymıyordu. daha sonra evaristo barselona'nın ikinci golünü yapacak ve canario oyun biterken ancak real madrid'in şeref golünü atacaktı.
maç gitmişti ve real ilk defa olarak başı önünde sahayı terkediyordu.
şimdi ispanya şampiyonu barselona'nın yani bir ünvanı vardı: real'i eleyen takım.
(...)
dip not: yazıda hakemler ters yazıldığı için düzelttim.
