galatasaray ezberlendi trabzonspor teknik direktörü şenol güneş, kamp yaptıkları istanbul silivri klassis golf otel’de galatasaray’ın oynadığı son maçların kasetlerini futbolcularına izlettirdi. futbolcularını, ‘galatasaray’ı sakın hafife almayın’ diye uyaran şenol güneş, ‘fenerbahçe’nin ligde mağlup olması, bize olduğu kadar galatasaray’a da moral oldu. bizim kadar onların da hedefi, kupayı kazanmak. maçta konsantrasyonunu kaybeden mağlup olur. 90 dakika boyunca çok iyi motive olun. maçın uzama ihtimalini de gözardı etmeyin’ dedi.
galatasaray, türkiye kupası'nda trabzonspor'u normal süresi 1-1 sona eren karşılaşmada, penaltı vuruşları sonunda 5-3 yenerek türkiye kupası'nda adını finale yazdıran ilk takım oldu. türkiye kupası'nda ikinci yarı finalist fenerbahçe-denizlispor maçı sonunda belli olacak.
ilk yarı
karşılaşmanın ilk yarısında topla daha fazla oynayan galatasaray, ceza sahası önündeki hücum organizasyonlarında özellikle sağdan ribery'nin hızlı çıkışlarıyla tehlike yarattı. galatasaray'da, orhan'ın bir kafa şutu da direkten dönünce sarı-kırmızılılar ilk yarıda skor tabelasını değiştiremedi.
savunmasına ağırlık vererek kontrataklarla galatasaray kalesinde gol arayan trabzonspor ise lee ile sol kanadı iyi kullansa da kendisine gol kazandıracak pozisyonları bu yarıda üretemedi.
4. dakikada soldan lee'nin ortasında, ceza sahası içinde mehmet topa kafayı iyi vuramayınca, top üstten auta gitti.
9. dakikada sağ çaprazdan ergün'ün kullandığı serbest vuruşta, altıpasta iyi yükselen orhan'ın, topa kafa vuruşu sonrası meşin yuvarlak üst direkten dönerken, pozisyonun devamında trabzonspor savunması tehlikeyi uzaklaştırdı.
26. dakikada ribery'nin pasında ceza sahası içinde topla buluşan hasan kabze'nin, şık hareketler
sonrası penaltı noktası üzerinden dönerek şutunda, meşin yuvarlak kaleci petkoviç'in ellerinde kaldı.
31. dakikada ergün'ün sağ çaprazdan kullandığı serbest vuruşta, altı pas içinde cihan yakın mesafeden topa kafayı vurdu. kaleci petkoviç topu son anda parmaklarıyla kornere çelebildi.
42. dakikada sağdan cihan'ın ortaladığı topa, ceza sahası içinde hasan kabze istediği gibi kafa vuramayınca, meşin yuvarlak üstten auta çıktı.
45. dakikada sağdan cihan'ın ortasında, trabzonspor savunmasının uzaklaştırmaya çalıştığı topla ceza sahasının sol çaprazında ergün buluştu. bu futbolcunun yerden sert vuruşunda meşin yuvarlak yandan az farkla auta gitti.
ikinci yarı
ikinci yarıda oyuna yattara ile başlayan trabzonspor, ilk yarıya oranla daha etkili bir futbol sergilemeye başlarken, lee'nin sakatlanarak oyun dışında kalmasına karşın kontratak futbolunu sürdürdü. fatih'in kafasından bulduğu gol sonrası galatasaray'ın cılız ataklarına kalesini rahat bir şekilde kapatan bordo-mavili ekip, 89. dakikada necati'nin golüne engel olamayınca, ayağına kadar gelen final şansını tepmiş oldu. uzatma dakikalarında gol bulamayan bordo-mavililer, penaltı atışlarında rakibine boyun eğdi.
galatasaray ise ikinci yarıdaki dağınık futboluna karşın necati'nin son dakikada bulduğu golle mücadeleyi uzatma dakikalarına taşıdı. uzatma dakikaları bir orta saha mücadelesi şeklinde geçerken, sarı-kırmızılılar penaltılarla rakibini geçmeyi başardı.
56. dakikada sağdan yattara'nın kullandığı korner vuruşunda altıpasta iyi yükselen fatih, şık bir kafa vuruşu yaparken, yan direkten dönen top daha sonra kale önündeki conceiçao'nun ensesine de çarpıp ağlarla buluştu: 0-1
62. dakikada sağdan orhan'ın pasında topla buluşan hasan kabze, meşin yuvarlağı ceza alanı içinde müsait durumdaki ribery'nin önüne bıraktı. kaleci petkoviç'le karşı karşıya kaldığı pozisyonda, fransız futbolcu kötü bir vuruş yaparak topu yandan az farkla auta attı.
74. dakikada soldan sabri'nin kullandığı korner atışında, ön direkte cihan topu kafayla aşırdı, hemen arkasındaki necati'nin kafa vuruşunda top yandan auta gitti.
76. dakikada sağdan sabri'nin yaptığı ortada, ceza alanı içinde bomboş durumdaki hakan şükür topa istediği gibi bir kafa vuruşu yapamayınca, meşin yuvarlak kaleci petkoviç'in ellerinde kaldı.
87. dakikada szvmkowiak'ın pasında galatasaray defansının arkasına sarkan celaleddin, orta sahadan aldığı topla sarı-kırmızılı takımın ceza sahasına kadar girdi, ancak kaleciyle karşı karşıya pozisyonda meşin yuvarlağı yandan auta attı.
88. dakikada soldan hasan şaş'ın ortasında, altıpasta hasan kabze topa kafayı vurdu. kaleciden dönen topa ayak koyan necati, fileleri havalandırdı: 1-1
karşılaşmanın 90 dakikalık normal süresi 1-1 sona erdi.
uzatmalar
94. dakikada hasan şaş'ın pasında trabzonspor defansının arkasına sarkan hasan kabze, kaleciyle karşı karşıya pozisyonda topu ayağından biraz açınca, petkoviç yatarak meşin yuvarlağın sahibi oldu.
98. dakikada soldan hasan şaş'ın kullandığı korner atışında, ön direkte iyi yükselen necati'nin kafa vuruşunda top üsten auta çıktı.
114. dakikada ceza yayının hemen önünde kazanılan serbest vuruşu trabzonspor'da yattara kullandı. bu oyuncunun şık vuruşunda barajı da geçen top üst direkten döndü.
mücadelenin uzatma dakikalarında da gol gelmeyince, finale çıkacak ekibi belirleyecek penaltı vuruşlarına geçildi.
penaltılar
ilk üç penaltı atışında galatasaray, ergün, hasan kabze ve necati ile ağları havalandırırken, trabzonspor, yattara'nın ayağından gole çevirdiği ilk penaltı vuruşunun ardından mehmet ve szvmkowiak ile topları kaleci mondragon'a teslim etti. sarı-kırmızılılarda sabri'nin üstten auta attığı vuruşa rağmen son penaltıyı kullanan hasan şaş galatasaray'a finali getirdi. ümitlerini galatasaray'ın penaltı kaçırmasına bağlayan trabzonspor, celaleddin'le 4. penaltı atışını gole çevirdi, ancak hasan şaş'ın fileleri havalandırmasıyla umutlarını yitirdi ve son penaltının atılmasına gerek kalmadı.
galatasaray, trabzonspor'u penaltı atışları sonucuna 5-3 mağlup edip ilk finalist oldu.
stat: ali sami yen
hakemler: ismet arzuman xx, nihat mızrak xx, ibrahim albayrak xx
galatasaray: mondragon xxx, cihan xx, song xxx, tomas xx, orhan xx, ribery x (dk. 64 sabri x), conceiçao xx, ergün xx, ayhan xx (dk. 64 necati xx), hasan kabze xx, hakan şükür x (dk. 82 hasan şaş xx)
trabzonspor: petkoviç xxx, emrah xx, tolga xx, tayfun xx (dk. 95 özgür x), celaleddin xx, adem x (dk. 46 yattara x), szvmkowiak xx, hüseyin xxx, lee xx (dk. 49 volkan x), fatih xxx, mehmet x
galatasaray'da teknik direktör gheorghe hagi, takımda küçük bir operasyon yaparak, sürekli ilk 11'de oynattığı necati'yi yedek soyundurdu.
hagi, necati'nin yerine, kendisine verilen şansları iyi değerlendiren hasan kabze'yi, trabzonspor karşısında ilk 11'de sahaya sürdü. sakatlığı düzelen fransız futbolcu franck ribery'i de yeniden ilk 11'e alan rumen çalıştırıcı, sabri'yi ise yedek kulübesine çekti.
karşılaşmada galatasaray'dan hakan ünsal sakatlığı, trabzonspor'dan gökdeniz ve erdinç ise cezalı olmaları nedeniyle forma giyemediler. trabzonspor teknik direktörü şenol güneş, erdinç'in yerine tayfun, gökdeniz'in yerine de adem'i ilk 11'de oynattı. güneş, galatasaray ile oynanan lig maçında devre arasında oyundan aldığı yattara'yı da bu maçta yedek bıraktı.
taraftar ilgi göstermedi
galatasaraylı taraftarlar, türkiye kupası yarı finalinde trabzonspor ile oynanan karşılaşmaya fazla ilgi göstermedi.
maçın hafta içinde yapılması ve şifresiz kanaldan yayınlanması nedeniyle sarı-kırmızılı taraftarlar, tribünleri dolduramadı. özellikle açık tribünün alt bölümleri dolmazken, üst tribünde de yer yer boşluklar dikkat çekti.
trabzonsporlu 600 kadar taraftar da kendilerine ayrılan kapalı tribündeki bölümden takımlarını destekledi.
beşiktaş'ın ligde lider fenerbahçe'yi mağlup etmesiyle, sarı-lacivertli takımla lider arasındaki puan farkının 4'e inmesi, galatasaraylı taraftarları sevindirdi. trabzonspor lig maçı sonrasında başkan özhan canaydın'ı istifaya davet eden ve hagi aleyhine tezahüratlar yapan taraftarların, takımlarına sahip çıktıkları ve kapalı tribüne “omuz omuza” yazılı pankart astıkları görüldü.
trabzonspor, fatih tekke ile öne geçip avantaj yakaladı. necati 88’de maçı uzatmaya taşıdı. devleşen mondragon, penaltılarda m.yılmaz ve szymkowiak’ın gollerine izin vermedi.
galatasaray, şampiyonluk kovaladığı süper lig’de yenilerek yara aldığı trabzonspor’dan rövanşı türkiye kupası yarı finalinde aldı. sarı kırmızılılar yenik duruma düştüğü maçta normal sürenin son 2 dakikasına girilirken beraberliği yakalayıp maçı uzatmaya götürdü. bu bölümde eşitlik bozulmayınca geçilen penaltı atışlarında kalede devleşen mondragon vardı. kolombiyalı kaleci iki penaltı vuruşunda gole izin vermeyiip g.saray’ı finale taşıdı.
karşılaşmaya iyi başlayan g.saray ilk yarıdaki etkili futboluyla, golü düşünde ve herkesten alkış aldı. trabzon ise cezalı yıldızı gökdeniz’i sahada mumla aradı. g.saray’ın hava toplarıyla sonuca gitme düşüncesi, bordo mavili duvara takılarak eridi. trabzonsporlu tolga, hakan şükür’e sahada adım attırmadı. 10. dakikada ergün’ün nefis ortasında orhan kafayı vurdu, top üst direkten döndü. g.saray, hasan kabze, cihan ile üst üste girdiği pozisyonlardan yararlanamadı. ribery ne zaman topla buluşsa trabzonspor fransız futbolcuyu faulle durdurdu. trabzonspor orta sahası bir türlü işlemedi. song-tomas ikilisi defansta karadeniz ekibine etten duvar ördü. devre golsüz kapandı.
necati eşitledi
trabzonspor 2. yarıya hızlı başladı. şenol güneş maçı hızlandırmak ve kazanmak adına sahaya yattara’yı sürdü. 56. dakikada yattara’nın kornerinde fatih yükselerek kafayla dokundu. ve direkten dönen top filelerle buluştu: 0-1.
bu dakikadan sonra cimbom, her hattıyla rakip kaleye yüklendi. dakikalar 90’a yaklaşırken herkes her şey bitti demeye başladı. ancak sahadaki cimbom, maçtan kopmadı.
88. dakikada hasan kabze’nin vuruşunda kaleciden dönen topu necati ağlara gönderdi ve skora eşitliği getirip maçı uzatmada taşıdı: 1-1. bu 30 dakikalık bölümde hasan kabze, necati ve hasan şaş son vuruşu yapamadı. eşitlik bozulmayınca son sözün söylenmesi penaltılara kaldı. g.saray’da ergün, hasan kabze, necati ve hasan şaş penaltıları golle sonuçlandırıp, sabri kaçırırken, kaleci mondragon devleşti. kolombiyalı kaleci, yattara ve celalettin’in penaltılarında çaresiz kalırken mehmet yılmaz ve szymkowiak’ın vuruşlarında gole izin vermeyince g.saray finale adını yazdırdı.
rumen hoca, son haftalarında formsuzluğu ile dikkat çeken milli futbolcuyu yedek soyundururken yerine genç hasan kabze’ye şans tanıdı.
revizyona gitti
galatasaray teknik direktörü gheorghe hagi, son haftalarda form düşüklüğü gösteren ve bu yüzden taraftarların tepkisini çeken necati ateş’i dün akşamki kupa maçında yedek soyundurdu. rumen hoca, milli futbolcunun yerine devre arasında transfer edilen ve attığı gollerle dikkat çeken genç hasan kabze’ye şans tanıdı. sakatlık ve kart cezası nedeniyle oynamadığı maçlar dışında hakan şükür’le birlikte ileri ikilide görev yapan necati, böylece ilk kez yerini hasan’a kaptırmış oldu.
necati’ye sevgi seli
sarı kırmızılı taraftarlar 10 gün önce trabzonspor’la oynanan lig maçında tartıştıkları necati ateş’le barıştı. 2-0 kaybettikleri maçın ilk yarısının son dakikasında kaçırdığı gol sonrası tartıştığı taraftarlarla ikinci yarıda oyundan alınırken ağız dalaşına giren golcü futbolcu dün sahaya ayak bastığı anda büyük bir ilgiyle karşılaştı. maç öncesi yapılan ısınma hareketleri sırasında taraftarlar, necati’yi tribünlere çağırıp sevgi gösterilerinde bulundu. necati de bu sevgiye alkışla karşılık verdi.
bülent’in gururu g.saray’ın tecrübeli kaptanına, yarın gerçekleştirilecek şampiyonlar ligi kupası teslim töreni sırasında uefa tarafından onur ödülü verilecek.
galatasaraylı bülent korkmaz’a büyük onur. istanbul’da 25 mayıs’ta yapılacak şampiyonlar ligi finali öncesi, kupa yarın istanbul’a getirilecek ve bu amaçla düzenlenecek törende bülent’e uefa özel ödül verecek. milli takım ve galatasaray’ın kaptanı bülent, 100’den fazla avrupa kupası maçı oynadığı için uefa’nın kendisine vereceği onur ödülünü a milli takım’ın eski teknik direktörü sepp piontek’ten alacak. uefa’nın bülent için hazırladığı bir video gösterisi de sunulacak.
geçen yılın şampiyonu portekiz’in porto takımının futbolcu ve yöneticilerinin özel bir uçakla getirecekleri kupa, üstü açık bir otobüsle lütfi kırdar uluslararası kongre ve sergi sarayı’na götürülecek, törenle istanbul büyükşehir belediye başkanı kadir topbaş’a teslim edilecek.
taraftar kartı için üç yeni ülke
galatasaray’ın, almanya’da başlayan avrupa taraftar kartı projesi’nin tüm avrupa ülkelerini kapsayacak biçimde büyüyeceği açıklandı. kulübün internet sitesinde galatasaraylı taraftarların, artık almanya dışında, hollanda, belçika ve fransa’dan da galatasaray avrupa taraftar kartı sahibi olmak için başvurabileceği belirtildi.
trabzon’a karşı 9. zafer
g.saray, türkiye kupası’nda 12 kez karşılaştığı trabzonspor’u, 9. kez elemeyi başardı. sarı kırmızılılar, son iki türkiye kupası’nın sahibi bordo mavilileri, normal süresi ve uzatmaları 1-1 sonuçlanan maçta, penaltılarla 5-3 yenerek finale çıkarken, ligde oynanan ve 2-0 kaybettiği maçın rövanşını da rakibinden almış oldu. galatasaray, trabzonspor’a en son 1994-95 sezonunda, final maçında, 3-2 ve 1-0’lık sonuçlarla yenilmiş ve kupayı rakibine kaptırmıştı.
taraftardan destek
g.saraylı taraftarlar, kupa maçında takımlarını yalnız bırakmadı. üzerinde ‘omuz omuza’ yazılı pankartı tribüne çıktı...
roland koch’tan yakın takip
f.bahçe teknik direktörü christoph daum’un yardımcısı roland koch, g.saray ile trabzonspor arasında oynanan türkiye kupası yarı final maçını tribünde izledi. alman çalıştırıcı, denizlispor’u elemeleri halinde finalde karşılaşacakları takım olmasının yanı sıra, şampiyonluk yarışındaki rakiplerini yakın takibe aldı. fenerbahçe, ligin 30. haftasında trabzonspor, 33. haftada da galatasaray’ı şükrü saracoğlu stadı’nda konuk edecek.
cevap başkandan
g.saray ikinci başkanı ergün gürsoy, itü’de katıldığı panalde, ‘seyrantepe konusunda konuşmak istemiyorum. çünkü bazı dostlarımız üzülebilir’ ve ‘g.saray’ın efa kupası tesadüftü’ sözlerine yanıt vermek istemediğini söyledi. gürsoy, ‘bu konuda gerekli cevabı başkanımız verecektir’ dedi.
nakamura ile ilgilenmiyoruz
g.saray’da transfer görüşmelerinde bulunmak üzere italya’ya gittiği ileri sürülen sportif direktör bülent tulun, dün ali sami yen’deydi... bülent tulun, italya serie a ligi takımlarından reggina’da forma giyen japon futbolcu nakamura ile ilgilenmediklerini, çıkan haberlerin gerçeği yansıtmadığını söyledi.
teşekkürler ‘rıza hoca’
tarihi derbide f.bahçe’yi kadıköy’de 4-3 yenen beşiktaş’ın teknik direktörü rıza çalımbay, dünkü maçı şeref tribününden izledi. sarı kırmızılı yöneticiler, çalımbay’a büyük ilgi gösterirken, f.bahçe’yi yendikleri için teşekkür ettiler. rıza çalımbay’la bir süre sohbet eden sarı kırmızılı yöneticiler, ‘başarılarınızındevamını diliyoruz. beşiktaş’ı seninle güzel günler beliyor’ dediler.
hagi: kupa bizim olacak rumen çalıştırıcı, ‘penaltılarla da olsa kazanıp, finale çıktığımız için mutluyuz. şimdi önümüzde sadece bir maç kaldı’ dedi.
sadece 1 maç kaldı
g.saray teknik direktörü gheorghe hagi, 10 gün önce ligde 2-0 yenildikleri trabzonspor’dan rövanşı kupada penaltılarla da olsa aldıkları için mutlu olduklarını söyledi. ‘artık önümüzde 1 maç kaldı. kupa bizim olacak’ diyen rumen hoca, şöyle devam etti: ‘hedefimiz sezonu iki kupayla tamamlamak. 6’sı lig, biri kupa finali olmak üzere 7 maçımızı da kazanacağız. tek istediğimiz taraftarlarımızın bize destek vermesi.’
işi mondi bitirdi
trabzonspor’un güçlü bir takım olduğunu ve kupa maçının beklediği gibi zorlu geçtiğini söyleyen rumen hoca, ‘fırsatları yakalayıp kullanamayan taraf bizdik. rakip topu topu 2-3 kez geldi kalemize, onlarda da tehlikeli oldular. işi penaltıya götürmek istemiyorduk ancak normal süre ve uzatmalarda bunu başaramadık. penaltılarda sahneye mondi çıktı ve yaptığı iki muhteşem kurtarışla finale çıkardı.’
galatasaray a.ş.: faryd camilo mondragon aly, stjepan tomas, rigobert bahanag song, orhan ak, flavio da silva da conceiçao, hakan şükür (dk. 82 hasan gökhan şaş), ayhan akman (dk. 68 necati ateş), cihan haspolatlı, frank françois piere ribery (dk. 68 sabri sarıoğlu), hasan salih kabze, ergün penbe
yedekler: fevzi elmas, bülent korkmaz, arif erdem, uğur uçar
teknik direktör: ?
trabzonspor a.ş.: michael petkovic, emrah eren, tolga seyhan, tayfun cora (dk. 90+5 özgür bayer), celaleddin koçak, hüseyin çimşir, miroslaw szymkowiak, adem koçak (dk. 46 ibrahim üçüncü), eul yong lee [sakatlandı] (dk. 47 volkan kürşat bekiroğlu), mehmet yılmaz, fatih tekke
yedekler: hasan sönmez, hasan üçüncü, karel adriaan roby korneel d haene
teknik direktör: ?
goller: (0-1) dk. 57 fatih tekke (kafa) (1-1) dk. 88 necati ateş (ayakla) (1-2) dk. 90+30 [penaltıdan] celaleddin koçak (2-2) dk. 90+30 [penaltıdan] ergün penbe (3-2) dk. 90+30 [penaltıdan] hasan gökhan şaş (4-2) dk. 90+30 [penaltıdan] hasan salih kabze (4-3) dk. 90+30 [penaltıdan] ibrahim üçüncü (5-3) dk. 90+30 [penaltıdan] necati ateş
sarı kartlar: dk. 36 cihan haspolatlı, dk. 79 orhan ak, dk. 84 hasan salih kabze, dk. 90+12 sabri sarıoğlu (galatasaray a.ş.) dk. 31 hüseyin çimşir, dk. 77 volkan kürşat bekiroğlu (trabzonspor a.ş.)