"alman teknik direktör saftig, kocaelispor'un başında iken onlarla türkiye kupası'nda yarı final maçı oynadık. o karşılaşmada hakem benim ceza alanı içinde düşmeme penaltı verdi. bu karara kızan saftig, kenarda çılgına döndü. hoca ne hikmettir bir sezon sonra da galatasaray'ın başına geldi. sezon açılış maçı oynuyoruz. bizden biri ceza alanı içinde kendisini yere bıraktı. saftig, kenardan bana bağırdı. 'arif, bak senin gibi atıyor kendini'."
hakemler : mustafa çulcu, muharrem firuzbay, akif uğurdur
galatasaray : nezihi ali baloğlu, bülent korkmaz, stevica kuzmanovski, sedat balkanlı, yusuf tepekule (dk. 70 suat kaya), norman takanyariwa mapeza, tugay kerimoğlu, kubilay türkyılmaz (dk. 60 arif erdem), hamza hamzaoğlu, saffet sancaklı, hakan şükür
teknik direktör : rainhard saftig
gençlerbirliği : hasan okan gültang, erkan sözeri, erkut çağdaş, rahim zafer, mehmet şimşek (dk. 80 ali eren beşerler), donald ace kushe, engin özdemir, ilker dalçiçek, john leshiba moshoeu, andre kona n'gole, osman coşkun (dk. 46 tarık daşgün)
teknik direktör : zafer göncüler
goller : dk. 15, 85 saffet sancaklı, dk. 80 arif erdem (galatasaray), dk. 54 andre kona n'gole (gençlerbirliği)
sarı kartlar : dk. 13 andre kona n'gole, dk. 63 tarık daşgün (gençlerbirliği), dk. 19 norman takanyariwa mapeza, dk. 43 tugay kerimoğlu, dk. 80 sedat balkanlı (galatasaray)
tanıl bora'nın takımdan ayrı düz koşu kitabında yer alan "nasıl gençlerli oldum" yazısından;
"1993/94 sezonunun sonlarına doğru, şampiyonluğa giden galatasaray ankara'da gençler'le oynayacaktı. arkadaşlarım gençler tribününe gittiler; ben, hâlâ çift-takımlı biri olarak, gergin, kişiliğim yarılmış, serbest kart tribününde yerimi aldım. gençlerbirliği galatasaray'ı 2-1 yendi, şampiyonluğunu zora soktu. fenerbahçe'ye şampiyonluk umudu doğmuştu ama o kadar korkunç üzülmediğimi farketttim. gençler'in galibiyetiyle gurur duyduğumu farkettim. "tarafsız" tribünde sağdan soldan kulağıma çalınan, gençler'in "durup dururken" (ve ne hakla!?) kazanmasını fener'e uşaklık ya da galatasaray düşmanlığına bağlayan yorumlardan tiksindim. galatasaray kaptanı bülent'in bizim genç çocukları itip kakmasından, yan hakeme dayılanmasından hicap duydum. farkettim ki hepten kopmuşum, gençlerbirliği'nden başkasında gözüm yok. kale arkasındaki arkadaşlarımın usul usul dalga geçmesine aldırmadım. galatasaraylı arkadaşımı arayıp "nasılmış!" diyebilme mutluluğuna nail oldum. (belirteyim: bu bir istisnaydı. gençlerbirliği taraftarı prensip olarak kimseyi aramaz - başkaları onu ararlar. rakiplerine diş bileyen beşiktaş, galatasaray, fenerbahçe taraftarları yurdun dört bir yanından telefona sarılarak, beşiktaş'ı, galatasaray'ı ya da galip ihtimalle fenerbahçe'yi yendiğimiz için bizi kutlarlar.)
bu hissiyatımın sağlamasını son bir kez daha, ertesi sezonun ilk haftasında, istanbul'daki galatasaray-gençler maçını televizyonda izlerken yaptım. galatasaray son dakikalarda -buram buram ofsayt kokan- iki tugay golüyle kazandı; bunun bende yol açtığı duygu sadece asabiyetti. galatasaray'la ilişik kestiğimi cümle âleme duyurdum, istanbul'daki arkadaşlarıma fax çektim. ligin ikinci yarısının ilk haftasındaki rövanşta, halâs olmuş bir ruhla, "bastır gençler bastır gençler cimbom'a da...!" diye bağırıyordum. nitekim 3-1... zaten o seneki gençlerbirliği büyük bir haz kaynağı, tribündeki arkadaş grubumuz da çocuklar gibi şendi! 1999/2000 sezonunda da 5. olduk, ama o seneki 5.'likten aldığımız zevki bir daha alamadık. o "özel" takımı hâlâ hülyalı hülyalı anıyoruz: hasan- taner, rahim, erkut - osman, engin, mosheou, kushe, erkan- kona, tarık."
yardımcı hakemler: muharrem firuzbay, akif uğurdur
4. hakem: serdar çakır
gözlemci: yavuz tunç
galatasaray: nezih ali boloğlu, norman takanyariwa mapeza, bülent korkmaz, sedat balkanlı, stevica kuzmanoski, tugay kerimoğlu, yusuf tepekule (dk. 70 suat kaya), saffet sancaklı, hakan şükür, kubilay türkyılmaz (dk. 60 arif erdem), hamza hamzaoğlu
yedekler: hayrettin demirbaş, uğur tütüneker, osman akyol
teknik direktör: ?
gençlerbirliği: hasan okan gültang, erkan sözeri, mehmet şimşek (dk. 80 ali eren beşerler), erkut çağdaş, rahim zafer, donald themba khuse, engin özdemir, ilker dalçiçek, andre kona ngole, john lesiba moshoeu, osman coşkun (dk. 46 tarık daşgün)
yedekler: ahmet ersoy, murat şenvardar, serkan damla
teknik direktör: ?
goller: (1-0) dk. 15 saffet sancaklı (ayakla) (1-1) dk. 54 andre kona ngole (ayakla) (2-1) dk. 80 arif erdem (ayakla) (3-1) dk. 85 saffet sancaklı (ayakla)
sarı kartlar: dk. 19 norman takanyariwa mapeza, dk. 43 tugay kerimoğlu, dk. 80 sedat balkanlı (galatasaray) dk. 13 andre kona ngole, dk. 63 tarık daşgün (gençlerbirliği)
bu maçta galatasaray"ın attıgı ilk gol cadde tafındaki yeni açık tribünün bulundugu kaleye atılmıştır galatasaray ikinci ve üçüncü gollerini fulya tarafında bulunan eski açık trübün tarafındaki kaleye atmıştır.
genclerbirli tek golünü cadde tarafındaki yeni açık tribünün bulundugu kaleye atmıştır
