halit kıvanç'ın 1983 basımlı "gool diye diye" kitabından;
çizmeden yukarı çıktıkça ortalık bir karıştı ki. ingiltere'nin belçika ile 1-1 berabere kaldığı maçta, italya'ya maçları izlemeye gelmiş ingiliz seyirciler olay çıkardı. polis göz yaşartıcı bomba kullanmak zorunda kaldı. ancak bu bombalardan seyirciler kadar sahadaki oyuncular da rahatsız oldu. hatta ingiliz kalecisi clemence'nin gözleri yaşarınca, hakem oyunu durdurdu. olaylar daha sonra da sürdü. ardından tartışma basına sıçradı. böylece avrupa futbol şampiyonasında futboldan çok olaylar konuşulmaya başlandı.
roma olimpiyat stadı'nda bir avrupa şampiyonası'nı sadece 5 bin kişinin seyretmesi tam deyimle "fiyasko" idi. italyan seyircisi şampiyonaya ilgi göstermiyordu. dışarıdan gelenler de, sanıldığı kadar çok değildi. hani italyanlar büyük ümitlerle giriştikleri bu işten memnun değildiler. avrupa futbol şampiyonası'nı organize ettiklerine de, edeceklerine de çok pişmandılar.
belgium: jean-marie pfaff (gk), eric gerets, luc millecamps, walter meeuws, michel renquin, wilfried van moer (dk. 88 raymond mommens), rené vandereycken, julien cools (c), françois van der elst, erwin vandenbergh, jan ceulemans
teknik direktör: guy thys (bel)
england: ray clemence (gk), phil neal, kenny sansom, phil thompson, dave watson, ray wilkins, kevin keegan, steve coppell (dk. 81 terry mcdermott), david johnson (dk. 70 ray kennedy), tony woodcock, trevor brooking
teknik direktör: ron greenwood (eng)
goller: (0-1) ray wilkins dk. 26 (1-1) jan ceulemans dk. 29
honours even between belgium and england published: saturday 4 october 2003, 11.04cet
england took the lead as they looked to pick up from where they left off in qualifying, but rené vandereycken ensured the spoils were shared.
england and belgium drew 1-1 in their opening group game of the 1980 uefa european football championship.
pitted in a section also including previous winners italy and spain, neither side did much to press their claims in turin. big things were expected of an england side spearheaded by 1978 and 1979 european footballer of the year, kevin keegan, but the hamburger sv forward was unable to turn the tide in his country's favour.
indeed, it was the more industrious, albeit no less influential, figure of ray wilkins who put england in front. when a cross from the left was headed clear by rené vandereycken, it was the manchester united fc midfielder who made sure the ball was his. he surged forward after controlling on his chest, chipped over the defence and finished with a delightful lob over goalkeeper jean-marie pfaff.
with keegan out of sorts, perhaps still feeling the effects of losing the european champion clubs' cup final just two weeks earlier, ron greenwood's side needed a moment of such brilliance. only three minutes later, though, their hard work was undone. jan ceulemans got his head to a corner from the right and vandereycken, reacting sharpest inside a crowded penalty area, smashed in the equaliser.
ingiliz ve belçikalı taraftarlar arasında tribünde çıkan kavgada 12 kişi yaralandı,23 kişi tutuklandı.
kavgayı önlemek için üstlerinden izin almayan 3 güvenlik görevlisi göz yaşartıcı bomba kullandı.bomba tesirini sahada da gösterdi ve futbolcular ağlamaya başladılar. orta hakem aldinger,bu nedenle karşılaşmaya beş dakika ara verdi...pazar günü milano'da oynanacak italya ingiltere maçında sıkı güvenlik önlemleri alacak
