tarih: 11 haziran 2006 pazar, energie - köln hakemler: jorge larrionda (uruguay), walter rial (uruguay), pablo fandino (uruguay)
angola: joao ricardo, loco, jamba, kali, delgado, ze kalanga (edson 70), andre macanga, paulo figueiredo (miloy 80), mendonca, akwa (kaptan)(mantorras 60), mateus. teknik direktör: luis goncalves (angola)
portekiz: ricardo, miguel, fernando meira, ricardo carvalho, nuno valente, luis figo (kaptan), armando petit (maniche 72), tiago (hugo viana 83), cristiano ronaldo (francisco costinha 60), pedro pauleta, simao sabrosa. teknik direktör: luiz felipe scolari (brezilya)
berliiin berliiin wir fahren nach berliiin... (berlin'e gidiyoruz...), okay karancan
3 köln
portekiz-angola maçına gireceğiz. gece şans eseri sıkı bir otel bulmuşuz. stada yakın, keyfimiz yerinde. bir de kapının önüne kadar naklen yayın aracını sokunca köln'ü bağrımıza basmak geliyor içimizden (tamamen görevlilerin acemiliği, intikamlarını bir hafta sonra fena aldılar). portekiz'i sürpriz yapacak takım olarak görüyorum ya baştan beri, maça müthiş dikkatle bakıyorum..
scolari'nin 4-3-3'ünde ortadaki adamlar sürekli yer değiştiriyor. angolalı çocuklar iyi direniyor ama henüz topu bilmedikleri ortada. işte bir 7 numara fena değil. portekiz, hazırlık pası yapmadan oynuyor. hep öbür taraftalar. düşünün tek ofsayt 70'te kalkıyor.
aslında daha beşinci saniyede pauleta adam gibi vursa hakan şükür'ün rekoru uçup gidecek. rekor bizim hakan'da kalıyor. portekiz kazanıyor. görüşüm almanya daha iyi.
futbolda 18. dünya kupası finalleri gruplarının kura çekimi, bu gece almanya'nın leipzig kentinde yapıldı. kura çekiminde finallere katılacak olan 32 takım, 4'erli 8 gruba ayrıldı..
kupanın açılış maçı 9 haziran 2006 günü münih kentinde (a) grubu'nda almanya ile kosta rika arasında yapılacak. kupada grup müsabakaları, 9-23 haziran tarihleri arasında münih, gelsenkirchen, dortmund, hamburg, berlin, hannover, frankfurt, nürnberg, köln, kaiserslautern, leipzig ve stuttgart'da oynanacak. gruplarında ilk 2 sırayı alacak takımlar, 2. tura yükselecek. kupa bu turdan itibaren tek maçlı eleminasyon sistemine göre sürecek. 23-27 haziran tarihleri arasında 2. tur, 30 haziran ve 1 temmuz tarihlerinde çeyrek final, 4 ve 5 temmuz tarihlerinde dortmund ve münih kentlerinde yarı final maçları yapılacak. üçüncülük mücadelesi, 8 temmuzda stuttgart'da gerçekleştirilirken, kupa 9 temmuz günü berlin olimpiyat stadı'nda yapılacak final maçıyla sahibini bulacak. kura çekimine göre kupada gruplarda şu takımlar yer alıyor:
) 
