ilk basımı 2002 olan christian eichkler'in "futbolun beceriksizleri ansiklopedisi" kitabından;
avusturya, 90'lı yıllarda futbol dünyasının maskarası olmayı becermişti, üstelik de iki kez. önce, 1990 dünya kupası elemelerinde kuzeyin sert fareo adalan'na (danimarka) 0-1 yenilerek. sonra da, 1999 avrupa şampiyonası elemelerinde tatlı bela ispanya'ya 0-9 yenilerek. bu iki yenilgi, avusturya tarzı oyun sanatı ve hareket ekonomisi kombinasyonunun en meşhur temsilcilerinden biri olan herbert "salyangoz-adam" prohaska'nın altı yılın sonunda milli takım teknik direktörlüğü görevinden alınmasına neden oldu.
prohaska'nın halefi otto "maximar baric, yeni binyılda maksimum rezaletler serisini hiç bozmadan sürdürdü: 2002 dünya kupası elemeleri için 2001 kasım'ında, 1954'ten beri dünya şampiyonası yüzü görmemiş türkiye karşısında evinde aldığı 0-1lik yeni dönem yenilgisi avusturya'nın üçüncü büyük utancı oldu. ancak bu itibarlı yenilginin üzerinden çok geçmeden, 14 kasım 2001'deki rövanş karşılaşmasında yine sıkıştırıldılar; gol atmadaki zayıflığı herkesçe malum türkiye karşısında 0-5'lik mağlubiyetle avusturyalıların defteri durulmuş oldu.
kimi zaman sürpriz bekledik, çarpıldık. bazen şekerli kuralan acıyla sonlandırdık, bazen de zoru başardık. son 20 yılda milli takımımız avrupa şampiyonası ve dünya kupası elemeleri'nde hangi rakiplerle eşleşti, ne umdu ne buldu...
2002 dünya kupası elemeleri isveç, slovakya, makedonya, moldova, azerbaycan
fatih terim'in avrupa şampiyonası'nın ardından görevi bırakması gibi mustafa denizli de yine bir avrupa şampiyonası sonrası portekiz-türkiye maçının ardından milli takımdaki görevini noktalar. bu kez durum farklıdır. zira mustafa denizli sarının yanına lacivert koyar. yola trabzonspor'un efsanevi kalecisi şenol güneş ile devam edilecektir. 2002 elemelerinin kuraları da tokyo'da çekilir. sumo güreşçisi konishiki ile hugo sanchez'ın çektiği kuralar sonucu türkiye altılı gruba düşer. rakiplerin de nispeten kolay olması "şeker gibi kura" başlıklarının atılmasına neden olur. eleme maçlarında açılış, euro 2000 elemelerinde de rakip olan moldova ile yapılır. bir önceki elemelerde küçümsenen rakibe puan kaptırılmıştır ancak okan ve emre'nin golleriyle ilk maçta 3 puanla tanışılır.
son dakikada gelen tayfur'un penaltı golüyle isveç'ten bir puanla dönülür, azerbaycan'da da galip gelinir. ancak iç sahada umulmadık puanlar kaybedilir. slovakya beraberliği, alpay'ın üç golüne rağmen berabere biten makedonya maçı ve hakan şükür'ün golüyle 1-0 önde geçilmesine rağmen henrik larsson ve andreas andersson'un son dakika golüyle kaybedilen isveç maçı... tıpkı 2000 elemelerinde olduğu gibi türkiye yine play-off maçlarına sürüklenir.
bu kez rakip avusturyya olur. 1978 ve 1990 elemelerinde geçit vermeyen avusturya... artık devir değişmiş türkiye de değişmiştir. deplasmanda okan buruk 'un attığı golle türkiye'ye dönülür. ali sami yen'de unutulmaz bir gece yaşanır. yıldıray baştürk, hakan şükür, okan buruk ve arif erdem'in iki golüyle uzakdoğu seferi başlar. türkiye, uzakdoğu'dan dünyanın en iyi üçüncü takın» olarak geri döner.
2002 dünya kupası yolunda son rakip karşısında ilk maçtan avantajlı bir skor çıkarıp, bileti istanbul'daki rövanşta kesmek istiyoruz. ernst happel stadı'ndaki karşılaşma saat 21.30'da başlayacak...
ilk raund
a milli futbol takımımız bugün tarihi bir adımın ilk sınavına çıkıyor. 47 yıllık özlemi dindirip dünya kupası finallerine katılmayı hedefleyen ay-yıldızlılarımız baraj maçlarından ilkini bu akşam avusturya ile deplasmanda oynuyor. viyana'nın ernst happel stadı'ndaki karşılaşma saat 21.30'da başlacak.
hakem ispanyol
ispanyol manuel mejuto gonzales'in yöneteceği karşılaşmayı trt-1 naklen ekrana getirecek. ay-yıldızlılarımız, viyana'daki ilk maçtan avantajlı bir skor çıkarıp, finallerin biletini çarşamba günü istanbul'da oynanacak rövanşta almak istiyor. a milli takımımız'da rüştü grip ancak oynayabilecek.
360. randevü
a milli futbol takımı, avusturya maçıyla tarihindeki 360. karşılaşmasına çıkacak. milli takım, 78 yıllık tarihinde 359 maçtaa 114 galibiyet, 164 yenilgi, 81 beraberlik aldı. 431 gol atarken, kalesinde 599 gol gördü. ay-yıldızlılar deplasmandaki 194 maçın 46'sını kazanırken, 104'ünü kaybetti. attığı 193 gole karşın 379 gol yedi.
güneş'in resmi karnesi iyi
16. sınavı
a milli futbol takımı, avusturya maçıyla teknik direktör şenol güneş yönetiminde 16. sınavına çıkacak. milli takım, göreve 16 ağustos 2000'de, saraybosna'daki bosna-hersek özel maçıyla başlayan güneş yönetimindeki 15 maçta, 6 galibiyet, 5 beraberlik, 4 de yenilgi aldı.
resmi 1 yenilgi
19 gol atarken, kendi kalesinde de 17 gol gördü. ay-yıldızlılar şenol güneş yönetiminde yaptığı resmi maçlarda şimdiye dek yalnızca 1 yenilgi aldı. milliler bu dönemdeki 10 resmi maçta, 6 galibiyet, 3 beraberlik, 1 yenilgi aldı, toplam 18 gol atıp, 8 gol yedi.
4 baraj maçı daha var
2002 dünya kupası'na katılacak takımların belirleneceği baraj maçlarından ilki bugün oynanıyor. a milli takımımız'ın avusturya ile yapacağı karşılaşmanın dışında 4 maç daha var. program şöyle: irlanda cum.-iran, slovenya-romanya, ukrayna-almanya, belçika-çek cum.
sakıp sabancı'dan moral ziyareti
ay yıldızlı ekibimiz, avusturya maçının hazırlıklarını dün akşam karşılaşmanın oynanacağı ernst happel stadı'nda yaptığı çalışmayla tamamladı. milli maçı izlemek üzere avusturya'nın başkenti viyana'ya gelen ünlü işadamı sakıp sabancı, ay yıldızlıların kampına gidip, moral verirken, teknik direktör şenol güneş'le bir süre sohbet etti.
avusturya ikramı
1948'deki dünya kupası elemeleri'nde avusturya ikramıyla finallere katılma şansını yakaladık. eşleştiğimiz avusturya bizi iki maçta da 1-0 yenerek eledi. ancak brezilya'daki 1950 dünya kupası'na avusturya katılmaktan vazgeçince, milli takımımız, suriye ile bir baraj maçı oynadı ve 7-0 kazanıp finallere gitme hakkını elde etti. ne varki biz de ekonomik şartlardan bu finallere gidemedik.
iki kez yendik
milli takım, avusturya ile daha önce 9 kez maç yaptı. bu maçlarda avusturya üstünlüğü dikkat çekiyor. türkiye, yalnızca 2 galibiyet alırken, 7 maçı kaybetti. 1'i özel, 2'si avrupa şampiyonası elemeleri, 6'sı da dünya kupası elemeleri olmak üzere 9 maçta türkiye'nin 8 golüne, avusturya 13 golle karşılık verdi.
viyana'da şanssızız
milli takım, avusturya karşısında viyana'da yaptığı maçlarda henüz beraberlik bile alamadı. avusturya ile şimdiye dek deplasmanda 4 kez karşılaşan milliler, hepsinde de sahadan yenik ayrılmak zorunda kaldı.
a millier, 2002 dünya kupası play-off ilk maçında avusturya'yı okan'ın attığı golle 1-0 yendi. ay yıldızlılar, çok koştu, iyi mücadele etti, rakibini adeta boğdu, istanbul'daki ikinci maç için büyük bir avantaj yakaladı.
ilk yarı
5. dakikada sağ taraftan ergün`ün ceza alanına ortasında, arka direkte yükselen alpay`ın kafa vuruşunda, top yandan auta gitti.
26. dakikada avusturya gole çok yaklaştı. soldan foegel`in ortasında, ceza alanında bomboş pozisyonda kalan haas, topa kafayla vurdu. rüştü, yerden sağ tarafına gelen topun filelere gitmesine izin vermedi.
27. dakikada sol taraftan ergün`ün yaptığı ortada ceza alanında topla buluşan hakan, meşin yuvarlağa istediği gibi vuramayınca, pozisyon autla sonuçlandı.
29. dakikada bu kez türkiye, gole yaklaştı. okan`ın pasında avusturya ceza alanının sağ çaprazında topla buluşan ergün`ün yerden vuruşunda, top uzak kale direğini sıyırarak auta gitti.
kalan dakikalarda 2 takımın çabası gol getirmedi ve karşılaşmanın ilk yarısı golsüz sona erdi.
ikinci yarı
48. dakikada, hakan`ın ceza alanında kafayla indirdiği topa okan`ın yumuşak vuruşunda, meşin yuvarlak kalecide kaldı.
49. dakikada emre aşık sarı kart gördü.
50. dakikada herzog sarı kart gördü.
53. dakikada, avusturya`da schopp`un yerine lexa oyuna girdi.
55. dakikada ceza alanında topla buluşan haas, rüştü açısını daraltınca, zor pozisyonda topu auta gönderdi.
58. dakikada floegel`in ortasında sağ çaprazda bulunan baur, topa gelişine vurdu. meşin yuvarlak az farkla üstten auta gitti.
60. dakikada, tugay`ın avusturya yarı alanının ortasından güzel pasında, ceza alanında topla buluşan okan, topu kaleci wolhfart`ın sağından filelere gönderdi: 0-1.
61. dakikada, okan sarı kart gördü.
62. dakikada, (a) milli takım`da ergün`ün yerine arif oyuna girdi.
63. dakikada, avusturya`da wallner`in yerine weissenberger girdi.
69. dakikada, ay-yıldızlılarda yıldıray, yerini fatih`e bıraktı.
72. dakikada, avusturya`da hiden`in yerine kitzbichler oyuna dahil oldu.
75. dakikada, soldan herzok`un ortaladığı, haas`ın uygun pozisyondaki kafa vuruşunda yere çarpan top yükselerek üst direğe çarptı ve auta gitti.
76. dakikada, arif`in pasında ceza alanı önünde topla buluşan fatih, rakiplerinden sıyrılarak kaleciyle karşı karşıya kaldı. vuruşunda top üstten farklı şekilde auta gitti.
84. dakikada, soldan lexa`nın ortasında ceza alanında uygun durumda topla buluşan weissenberger, kötü bir vuruşla meşin yuvarlağı rüştü`ye bıraktı.
88. dakikada (a) milli takım`da okan, yerini tayfur`a bıraktı.
89. dakikada herzog`un soldan ortasında, ceza alanında baur`un yakın mesafeden vuruşunda top yandan auta çıktı.
karşılaşma da türkiye`nin 1-0`lık üstünlüğüyle sona erdi.
"şeytan'ın bacağı"nı kırdık
daha önce avusturya ile viyana'da 4 kez karşılaşan a milliler, hiç galibiyet alamamıştı. bu kez "şeytan'ın bacağı"nı kırdı; avusturya'yı kendi sahasında 1-0 yenerek 2002 dünya kupası yolunda büyük bir avantaj yakaladı.
kader anı
a milliler'in tarihi maçında avusturya 26. dakikada gole çok yaklaştı. soldan foegel`in ortasında, ceza alanında bomboş pozisyonda kalan haas, topa kafayla vurdu. rüştü, yerden sağ tarafına gelen topu, müthiş reflekse çelmeyi başardı.
maçtan notlar
başkent viyana`daki ernst happel stadı`ndaki maçın başlamasına 4 saat kala stada akın eden 15 binden fazla türk, ellerinde türk bayraklarıyla maç öncesi tezahüratlarda bulunurken, adeta avusturyalı seyircileri bastırdılar.
stat çevresinde yaklaşık 1000 kadar polis görev yaparken, bu önlemlere ek olarak askerler de takviye güvenlik gücü olarak görev yaptı.
tamamıyla dolu tribünler önünde yapılan maçta, milli takımın başında ogün`ün sakat olması nedeniyle hakan şükür kaptan olarak sahaya çıktı.
devlet bakanı fikret ünlü`nün de izlediği karşılaşmada, ernst happel stadı`na, milli takımlar teknik direktörü şenol güneş, 24 yıl aradan sonra bu kez teknik adam olarak çıktı.
24 yıl önceki maçta şenol güneş, avusturya karşısında milli takımın kalesini korumuştu.
stat: ernst happel
hakemler: manuel mejuto gonzales, carlos martin nieto, martinez samaniego (ispanya)
futbolda dünya kupası avrupa elemeleriplay-off baraj maçında türkiye`nin avusturya`yı 1-0 yendiği maç sonrasında, spordan sorumlu devlet bakanı fikret ünlü, ``atatürk`ün ruhuna hediye gönderdik`` dedi.
ünlü, ``tüm futbolcuları, teknik kadroyu ve emeği geçen herkesi candan kutluyorum. türkiye`yi sevince boğdular`` diye konuştu.
futbol federasyonu başkanı haluk ulusoy da gözyaşları içinde yaptığı açıklamada, ``ulu önder atatürk`e mükemmel bir hediye yolladık. bunu tüm türkiye`nin dualarıyla başardık. destek veren herkese teşekkür ediyoruz. bu iş çarşamba günü bitecek. inşallah ikinci maçımızda da bu başarıyı elde ederiz`` dedi.
karşılaşmayı izleyen işadamı sakıp sabancı da mutluluktan adeta uçtuğunu belirterek, ``türklerin neler yapabileceğinin kanıtıdır bu. 10 kasım gibi anlamlı bir günde, türkiye`ye bu hediyeyi veren tüm futbolcuları ve teknik heyeti kutluyorum`` diye konuştu.
inançlıydık... 47 yıllık özlemi bitirecektik... bu güçle sahaya çıkan takımımız rüştü'nün kutardığı nefis top sonrası kendisine geldi. ergün’ün kaçırdığı pozisyon sonrası saç baş yolduk.
dün, 10 kasım... ata'nın ölümünün 63. anma günüydü. türk gençliğine önem veren uluönder'i ay yıldızlı takımımız bu anlamlı günde utandırmadı. milli takım, avusturya'yı evinde ilk yenilgiyi tattırdı, 2002 dünya kupası finallerinin kapısını araladı. 70 milyonu bir kez daha mutlu etti. 47 yıl sonra gelecek olan mutlu haberin mesajını viyana'dan çekti.
2 net pozisyon
26. dakikada avusturya gole çok yaklaştı. soldan foegel'in ortasında, ceza alanında bomboş pozisyonda kalan haas, topa kafayla vurdu. rüştü, yerden sağ tarafına gelen topun filelere gitmesine izin vermedi. 29. dakikada bu kez türkiye, gole yaklaştı. okan'ın pasında avusturya ceza alanının sağ çaprazında topla buluşan ergün'ün yerden vuruşunda, top uzak kale direğini sıyırarak auta gitti.
nefis pas ve gol
60. dakikada ani gelişen atağımızda topla orta sahada buluşan tugay, okan'ı nefis kaçırdı. bu oyuncumuz sol ayağıyla topu ağlara gönderdi: 1-0. 76. dakikada avusturya gole çok yaklaştı. defansın duruklamasından faydalanan haas'ın vuruşu üst direkte patladı. 78. dakikada fatin, 2 oyuncuyu geçti. herkes gol diye ayağa kalktı. ancak top üstten auta gitti. 89. dakikada herzog ortaladı, baur'un kale önündeki vuruşu auta gidince, avusturya'da lik zaferimizi ilan ettik, dünya kupası'nnı kapısını araladık.
notlar
okan'dan üçüncü gol
24. kez a milli takım formasını giyen okan buruk, avusturya'ya 3. milli golünü kaydetti. okan daha önce 2-1 yenildiğimiz italya'ya ve 2-0 yendiğimiz moldova’ya gol atmıştı.
viyana'da ilk galibiyet
a milli takımımız, avusturya'yı deplasmanda ilk kez yendi. ay yıldızlı ekibimiz, daha önce viyana'da 4 kez karşılaşıp hepsini kaybettiği rakibinin bileğini ilk kez büktü.
kuş uçurtulmadı!
maç için olağanüstü güvenlik önlemleri alındı. stadın bulunduğu pratr mahallesine sefer yapan tramvay, otobüs ve metro gibi kamu taşıtlarında sivil polisler görev aldı. 1000 polis ve askerlerin görevli olduğu stat girişine havaalanlarındaki kontrol cihazları yerleştirildi.
maçın adamı
okan
bitmez tükenmez bir enerji, rakibi sinirlendiren, yıpratan, oyundan düşüren inanılmaz bir hırs. dünkü 90 dakikanın sahadaki en iyi ismiydi. 90 dakika boyunca sahada basmadık yer bırakmadı. attığı golle de galibiyeti getirdi.
maçın sayısı
46
oldukça sert geçen karşılaşmada tam 7 sarı kart çıktı. bu kartların 4'ünü oyuncularımız görürken, maçın hakemi tam 46 kez faul düdüğü çaldı. futbolcularımız 22 kez faul yaparken, avusturya'nın yaptığı faul sayısı 24'te kaldı.
kader anı
60.dakika
21. dakikada rüştü, haas'ın kafa şutunu mükemmel kurtardı. ilk yarının kader anı bu dakikaydı. ancak maçın kader anı 60. dakikaydı. bu dakikada okan'ın attığı golle dünya finalleri'ne giden kapıyı aralamış olduk.
viyana kuşatması
ernst happel stadı'ndaki maçın başlamasına 4 saat kala stada akın eden seyircilerimiz türk bayraklarıyla maç öncesi gövde gösterisi yaptı. statta tezahüratlarıyla avusturyalıları bastırdı.
dünya kupası avrupa elemeleri play-off baraj ilk raundunda avusturya ile türkiye arasında yapılan karşılaşmaya ilgi büyük oldu. başkent viyana'daki ernst happel stadı'ndaki maçın başlamasına 4 saat kala stada akın eden 20 bin türk, ellerinde türk bayraklarıyla maç öncesi tezahüratlarda bulunurken, adeta avusturyalı seyircileri bastırdı. türk seyirciler, statta da milli takıma büyük sevgi gösterilerinde bulundular.
ünlü maçı izledi
devlet bakanı fikret ünlü'nün de izlediği karşılaşmada, teknik direktör şenol güneş, dünkü stada 24 yıl aradan sonra bu kez teknik adam olarak çıktı. 24 yıl önceki maçta güneş, avusturya karşısında milli takımın kalesini korumuştu.
şenol güneş, ‘‘avusturya'yı viyana'da yenip avantaj kazandık. rövanşta da kazanarak hedefimize ulaşmak istiyoruz’’ dedi.
a milli futbol takımımız, avusturya'yı deplasmanda yenip, 2002 dünya kupası finalleri'ne katılma yolunda önemli avantaj elde ederken ay yıldızlı ekibimizin teknik direktörü şenol güneş temkinli konuştu. ‘‘viyana'da devre oldu. asıl maç istanbul'da’’ diyen güneş şöyle devam etti:
‘‘avusturya fizik gücü üstün, oyun disiplini iyi olan bir ekip. bizim kaliteli oyuncularımız daha ağır bastı ve skor lehimize oldu. burada devre oldu. asıl maç istanbul'da olacak. türkiye, dünya kupası'nı grup maçlarında hak etmişti. artımızı kullanıp, bu avantajımızı iyi değerlendirmek istiyoruz.’’ futbol federasyon başkanı haluk ulusoy sevincini devlet bakanı fikret ünlü, milletvekili mehmet ağar ve işadamı sakıp sabancı ile kutadı.
hocalar kapıştı gergin geçen karşılaşmanın ilk yarısında iki takım futbolcuların saha içindeki sert olayları teknik direktörler şenol güneş ile otto bariç'i karşı karşıya getirdi. ikilinin ağız dalaşını menajer can çabanoğlu araya girerek önledi. bu arada karşılaşmadan sonra haas, futbolcularımızın üzerine yürüdü. mağlubiyeti hazmedemeyen avusturyalı futbolcuyu kalecimiz rüştü araya girerek yatıştırdı. diğer oyuncular da tartışma sonrası tokalaşarak stadı terk etti.
bizim milli takımımız, tarihimizin en iyi kadrosu. 26 kişilik üst seviyede elinde adamın var. kaldı ki bunlardan 10 tanesi avrupalı.
ben bu takımla gruptan çıkamadıysam elbette üzülürüm. barajı da geçersek sevinirim. kaybedersek kahrolurum. hele rakibin başında sahtekar bariç varsa. dün de yine bizim yedek kulübemize daldı. provoke etmek için bu adam ne lazımsa yapıyor. ama neyse dün akşam için ağzının payını da aldı.
şöyle oyuncuların arasına girip bir tek tek dolaşayım istiyorum. rüştü için yazılacak pek bir şey kalmadı. kısa keseyim. avrupa'nın en iyisi diyordum. artık dünyanın en iyisi diyeceğim. bir gol çıkardı, böyle şey olmaz. çünkü o top çıkmaz. ümit'le alpay uyumu iyi tuttu. birbirlerine fevkalade eşlik ediyorlar. ikisi de üst seviyede futbol oynadılar. aferin bu iki kardeşe. emre vazife adamı, ne dersen onu yapıyor. apo, bu aralar iyi. dün akşam da iyi oynadı. tugay, topa fren yapmayı iyi biliyor. rakip oyunu çabuklaştırınca tugay da frene basıyor. dün akşam da çok iyi top oynadı.
gol yakıştı
yıldıray, kalçasını iyi kullanan bir futbolcu. yere de yakın olduğu için az top kaybediyor. ergün, kaliteli bir solak. o kadar basit top kayıpları oldu ki, ben hayret ettim. kaçırdığı bir pozisyon var, yerini iyi seçti de, şansı yaver gitmedi. milan'lı ümit ileri giderken iyi işler yaptı da, bilhassa ilk yarıda geri dönerken kötü işler yaptı. ilk yarının hakan'ını beğenmedim. ama ikinci yarı takıma çok faydalı oldu.
gelelim okan'a... muhteşem oynadı. bunu attığı gol için de söylemiyorum. her gittiği yeri çürüttü. ben bu kadar çok koşan bir futbolcuya az rastladım. overmatik çamaşır makinesi gibi adamları bozdu attı. zaten oynadığı topun karşılığını da golle aldı. gol de ona çok yakıştı. tek forvetle oynanmaz denir. akıllı ve sabırlı oynarsan yarım forvetle bile işini halledersin. dün akşam olduğu gibi. maçın hakemi ilk 15 dakikada iyiydi de sonradan su koyuverdi. neticede çok önemli bir maç kazandık. ama unutmamak lazım. bunun dibi 181. dakikada bağlanacak.
yardımcı hakem: oscar martinez samaniego, carlos martin nieto
gözlemci: reidar
avusturya: franz wohlfahrt, thomas flogel, zeljko vukovic, thomas winklhofer, michael baur, markus schopp, gerald strafner, markus hiden, roman wallner, andreas herzog, mario haas
yedekler: alexander manninger, robert golemac, tomica kocijan, stefan lexa, richard kitzbichler, gilbert prilasnig, markus weissenberger
austria: zeljko vukovic, thomas winklhofer, mario haas, markus schopp(dk. 52 stefan lexa), michael baur, andreas herzog, thomas flogel, gerald strafner, roman wallner(dk. 62 markus weissenberger), franz wohlfahrt, markus franz hiden
yedekler: stefan lexa, markus weissenberger, richard kitzbichler
goller: (0-1) dk. 59 okan buruk
sarı kartlar: markus schopp, andreas herzog, zeljko vukovic( austria) emre aşık, hakan şükür, okan buruk, tugay kerimoğlu( turkey)
