kuralların herkes için eşit olarak uygulanmadığı bir futbol düzeninde önce güvensizlik doğar, ardından da herkes paranoyak olur... (mehmet ali çetinkaya, 2021)
tarih: 01 temmuz 1990 pazar, giuseppe meazza stadyumu / milan seyirci: 73347 hakemler: helmut kohl (avusturya), michael listkiewicz (polonya), peter mikkelsen (danimarka)
b.almanya: bodo illgner, klaus augenthaler, guido buchwald, jürgen kohler, thomas berthold, pierre littbarski, lothar matthäus (kaptan), uwe bein (84 andreas möller), andreas brehme, karl heinz riedle, jürgen klinsmann teknik direktör: franz beckenbauer (b.almanya)
çekoslovakya: jan stejskal, jan kocian, ivan hasek (kaptan), 6] frantisek straka, miroslav kadlec, lubomir moravcik, jozef chovanec, lubos kubik (81 stanislav griga), michal bilek (70 vaclav nemecek), tomas skuhravy, ivo knoflicek teknik direktör: jozef venglos (slovakya)
ilk basımı 2004 yılında olan halit kıvanç'ın "futbol! bir aşk..." kitabından;
arjantin bir, italya iki... ya öteki iki yarı finalist kimler olacak? almanlar kendinden çok emin... çekoslovakya değişik şekiller gösteren bir takıma sahip... maç oluyor, dört gol, beş gol atıyor. maç oluyor, tek golden ötesine geçemiyor, ya da hiç atamıyor. alman takımı ise, şu ana kadar oynadığı dört maçtan üçünü kazandı, birini berabere bitirdi. yani yenilgi yüzü görmedi. "favori" olarak ev sahibi italya'dan bile çok daha şans veriliyor almanlara... milano'daki maçın sonucunu da penaltı belirledi ama, iki saatlik mücadele sonundaki penaltı değil... henüz 24. dakika oynanırken hakemin verdiği penaltı... klinsmann'ın iki çekoslovak oyuncusunu geçerek ceza alanına girmesiyle pozisyon doğmuştu. kendisini çok sertçe durdurdular. avusturyalı hakem kohl, penaltıyı çalmakta hiç tereddüt göstermedi. ne var ki, maçtan sonra çekoslovaklar "almanlarla aynı dili konuşan hakemin penaltı verip yenik duruma düşmemize neden olduktan sonra, bir futbolcumuzu da kırmızı kartla oyun dışı bırakması olayına biz hiçbir şey demiyoruz" demeciyle çok şey söylemişlerdi. basın tribününden gördüğüm kadanyla penaltıda hakem haklıydı. ama gösterdiği kırmızı kart, çok komikti.
yardımcı hakemler: peter mikkelsen (den), michal listkiewicz (pol)
germany fr: bodo illgner (gk), andreas brehme, juergen kohler, klaus augenthaler, guido buchwald, pierre littbarski, lothar matthaeus (c), karlheinz riedle, thomas berthold, uwe bein (dk. 82 andreas moeller), juergen klinsmann
yedekler: stefan reuter, thomas haessler, rudi voeller, frank mill, raimond aumann, paul steiner, hans pfluegler, olaf thon, guenther hermann, andreas koepke
teknik direktör: franz beckenbauer (ger)
czechoslovakia: jan stejskal (gk), miroslav kadlec, ivan hasek (c), jan kocian, frantisek straka, michal bilek (dk. 67 vaclav nemecek), jozef chovanec, lubos kubik (dk. 79 stanislav griga), tomas skuhravy, lubomir moravcik, ivo knoflicek
yedekler: julius bielik, peter fieber, jiri nemec, vladimir weiss, vladimir kinier, viliam hyravy, milan luhovy, ludek miklosko, peter paluch
teknik direktör: jozef venglos (svk)
gol: 1-0 lothar matthaeus (frg) 25' penalty goal
sarı kartlar: lubomir moravcik (tch) 11', michal bilek (tch) 14', juergen klinsmann (frg) 28', frantisek straka (tch) 38', ivo knoflicek (tch) 88'
) 
