irresistible rooney inspires united comeback published: tuesday 16 february 2010, 22.50cet
wayne rooney struck twice as sir alex ferguson's side recovered from an early setback to take a decisive advantage in this tie.
manchester united fc recovered from an early setback as two second-half headers from wayne rooney helped them to a first ever win at san siro, though clarence seedorf's late effort leaves ac milan with every hope in this uefa champions league first knockout round tie.
that united held on at all in the second half was an achievement in itself after ronaldinho had given the hosts a third-minute lead. the serie a side squandered chances to extend their advantage and paul scholes' fortuitous equaliser gave the visitors a foothold before roooney's two headers put sir alex ferguson's men in control. substitute seedorf's late strike made for an exciting climax, with michael carrick sent off for a second bookable offence, but united held on.
leonardo had said his side needed a "flawless" performance and they got off to the perfect start when ronaldinho struck in their very first attack. playing against his former side, david beckham was inevitably involved, swinging a free-kick into the box, but the chance arose more as a result of patrice evra's miscued clearance than any set-piece artistry. the ball fell to ronaldinho on the edge of the area and the brazilian fired in off carrick's legs, before embarking on a festive samba.
the goal set the tone for a first half dominated by the hosts. emboldened by their start, pato created another opening for ronaldinho though this time, without a deflection to contend with, edwin van der sar was equal to it. united were under pressure, and fortunate not to go two down when thiago silva threaded a pass into the area for luca antonini, who pulled his shot wide from 12 metres.
the visitors mustered a hopeful attempt from scholes, and rooney came closer with an angled drive but the premier league champions were uncharacteristically ceding possession. rio ferdinand was a case in point, heading the ball into the path of pato, whose shot was blocked by evra. another mix-up enabled massimo ambrosini to pick out klaas jan huntelaar, who drove just wide.
for all the hosts' dominance, they were pegged back by united's first real attack on 36 minutes. darren fletcher found space on the right and his low centre was met by scholes' standing foot, the ball going in off the far post. milan reacted well, ronaldinho testing van der sar either side of half-time and pato powering giuseppe favalli's header over.
rooney was beginning to show glimpses of his explosive power, forcing dida into a save just after the hour. yet when it came on 66 minutes, his first goal came out of the blue, heading antonio valencia's cross back across the goalkeeper just moments after the ecuadorean's introduction. milan were rocked, forced to defend ever deeper and eight minutes later rooney inflicted further damage, beating the offside trap to glance in fletcher's cross.
home hopes rose five minutes from time when ronaldinho created space for a left-wing centre, which substitute seedorf flicked in to make for a rousing finale. filippo ınzaghi blazed over, thiago silva headed high from a metre out but the hosts could not find the equaliser and will head to old trafford on 10 march needing a win.
milan'ın özellikle ilk yarıda tek kale oynadığı, ronaldinho'nun harikalar yarattığı, 39 yaşındaki van der sar'ın manchester kalesinde devleştiği, scholes'un ilk yarıda -manchester'ın tek pozisyonunda- karambolde sağdan gelen ortaya vurmak için sağ ayağını savurduğu ama ıskalayınca topun sol ayak kaval kemiğine çarpıp dida'nın uzanamayacağı kadar uzağa, kale direği dibine yavaş yavaş yuvarlanarak giden golü attığı, tarafsız bir gözle sadece hakedeni takdir eden bir pozisyonda izlediğim maçta milan'ın bir sürü gol kaçırdıktan sonra böyle rezil bir gol yemesine üzüldüğüm, ikinci yarıda manchester'ın baskın başlayıp peş peşe 2 gol bulduğu ve ardından milan'ın tekrar toparlanıp skoru 3-2 yaptığı ama sahadan yenilgi ile ayrıldığı maç...
en güzel vuruş clerence seedorf (mılan -manchester unıted)
milan yaşlanmış kadrosunu yenileyememenin sıkıntılarını yaşıyor, şampiyonlar ligi son 16 turu ilk maçında manchester united karşısındaki 3-2'lik mağlubiyet de bunun doğal bir sonucu. ama o yaşlı adamlar bazen öyle klas işler yapıyorlar ki, kadro hiç gençleşmesin diye düşünmekten alamıyorsunuz kendinizi...
16 şubat'ta manchester united'a karşı ronaldinho'nun pasında seedorf'un attığı topuk golü de böyle bir andı işte...
yedekler: christian abbiati (gk), gennaro gattuso, mathieu flamini, ignazio abate
teknik direktör: leonardo (bra)
man. united: edwin van der sar (gk), patrice evra, rio ferdinand (c), wayne rooney, park ji-sung, michael carrick, nani (dk. 65 antonio valencia), paul scholes, rafael (dk. 90+3 wes brown), jonny evans, darren fletcher
yedekler: tomasz kuszczak (gk), gary neville, michael owen, dimitar berbatov, darron gibson
teknik direktör: sir alex ferguson (sco)
goller: 1-0 ronaldinho dk. 3 1-1 paul scholes dk. 36 1-2 wayne rooney dk. 66 1-3 wayne rooney dk. 74 2-3 clarence seedorf dk. 85
sarı kartlar: dk. 90+3 ronaldinho (milan) dk. 44 wayne rooney (man. united)
kırmızı kartlar: dk. 63, 90+3 michael carrick (man. united)