bu iki takım sanki kasıtlı olarak aynı gruba konulmuş gibime geldi. belki birileri yeniden ii. dünya savaşını yaşatmak istiyordur psikolojik olarak. bende çok paronayak birisiyim galiba. ama kuşkusuz o ki bu ülkenin halkları tekrar o günleri hatırlayacaktır.
almanya ile polonya 2006 dünya kupasında karşılaşmış ve maçı almanya 1-0 kazanmıştı. 14.06.2006 da oynanan o maçtaki kadro şöyleydi;
almanya: jens lehmann, arne friedrich (david odonkor 63), per mertesacker, christoph metzelder, philipp lahm, bernd schneider, torsten frings, michael ballack, bastian schweinsteiger (tim borowski 77), miroslav klose, lukas podolski (oliver neuville 71).
polonya: artur boruc, jacek bąk, marcin baszczyński, bartosz bosacki, michał Żewłakow (dariusz dudka 83), arkadiusz radomski, radosław sobolewski, ıreneusz jeleń (pawel brozek 90), maciej Żurawski, jacek krzynówek (mariusz lewandowski 77), euzebiusz smolarek.
ıki takımın büyük turnuvalarda karşılaşmaları 1970 lerde başladı.1974 dünya kupasında almanya 2.tur grup maçlarında balçık içindeki sahada polonyayı 1-0 yenmişti.1978 dünya kupasında ise iki takımın 1.tur grup maçlarında ki maçı 0-0 bitmişti.
polonya finallere a grubunda portekizin önünde 1.olarak katılmaya hak kazandı.14 maçta 8 galibiyet,4 beraberlik ve 2 mağlubiyet aldı.finallere katılmayı garantiledikleri maç ise 17.11.2007 de belçikayı smolarekin golleri ile 2-0 yendikleri maç ile oldu.
almanya ise euro2008 e kalmayı garantileyen ilk takım olarak bu bileti 13.10.2008 de ki 0-0 lık irlanda maçı ile aldı.d grubunda çek cumhuriyetinin ardından 2.olan takım 12 maçta 8 galibiyet,3 beraberlik ve 1 galibiyet aldı.
her iki takımın daha önce katıldığı son büyük turnuva almanya 2006 dünya kupası oldu.iki takımda aynı grupta idi.almanya ve ekvadorun ardından polonya grupta 3.oldu.
almanya son kez euro 2004 finallerinde oynamış ve büyük bir hayal kırıklığı yaratarak hollanda ve letonya ile berabere kalmış,çek cumhuriyetine ise mağlup olmuştu.
almanya avrupa futbol şampiyonalarında daha önce 1972,1980 ve 1996 da şampiyon,1976 ve 1992 de ise 2.olmuştu.almanyanın bir başka özelliği ise 1980 den itibaren(yani şuanki formatta oynanmaya başlayan şampiyonaların) hepsine katılmayı başaran tek takım olması.
eski fenerbahçe teknik direktörü olan joachim löw’ün bu ilk büyük turnuvası olacak.2006 almanya dünya kupasında löw,jurgen klinsmann’ın yardımcısı idi.
löw gibi polonya teknik direktörü hollandalı leo beenhaker da ilk kez avrupa futbol şampiyonası finallerinde teknik direktörlük yapacak.beenhaker ,1995-96 da kısa bir süre istanbulsporu da çalıştırmış, italya 90 dünya kupasında hollanda,2006 da ise trinidad ve tobago takımı teknik direktörlüğü yapmıştı.
alman forvetleri miroslav klose, lukas podolski ve piotr trochowski polonya doğumlu.
alman gonzalo castro, simon rolfes, clemens fritz ve schneider polonyalı jacek krzynówek ile bayer 04 leverkusen takımında oynadı. krzynówek ayrıca stefan kiessling ile 1. fc nürnberg takımında , mike hanke ile de vfl wolfsburg da oynamıştı.
polonyalı forvet ebi smolarek ,alman david odonkor ile bv borussia dortmund takımında 2004-2006 arası forvet olarak oynadı.alman defans oyuncusu metzelder de aynı takımda oynadı.
tomasz kuszczak (pol) ve arne friedrich (alm) hertha bsc berlin takımında, kamil kosowski (pol) ve klose (alm) de 1. fc kaiserslautern takımında birlikte oynamışlardı
hakem: tom henning ovrebo, geir age holen, erik raestad (norveç)
almanya: jens lehmann, christoph metzelder, marcell jansen, per mertesacker, philipp lahm, bastian schweinsteiger (dk. 55 clemens fritz), michael ballack, thomas hitzlsperger (dk. 75 mario gomez), torsten frings, lukas podolski, miroslav klose (dk. 90 kevin kuranyi)
teknik direktör: joachim löw
polonya: artur boruc, dariusz dudka, jacek bak, marcin wasilewski, mariusz lewandowski, michal zewlakow, pawel golanski (dk. 75 marek saganowski), jacek krzynowek, wojciech lobodzinski (dk. 65 lukasz piszczek), euzebiusz smolarek, maciej zurawski (dk. 46 roger guerreiro)
bild gazetesinde yayınlanan röportajında, polonya’ya attığı gollerden dolayı gurur duyduğunu kaydeden podolski, golleri attıktan sonra neden çok fazla sevinmediğinin sorulması üzerine de "sadece saygımdan dolayı. ben yarı polonyalıyım. her yıl 2 ya da 3 kez polonya’ya giderek oradaki ailemi ziyaret ediyorum" şeklinde yanıt verdi.
berliner kurier gazetesi de birinci sayfada podolski’yle ilgili habere yer vererek, podolski’nin attığı gollerden sonra biraz da üzüntülü olduğunun gözlerden kaçmadığını yazdı.
podolski’nin maç sonrasında "kalbinin kırıldığı" savunulan haberde, podolski’nin maç sonrasında tribünde oturan babası waldemar’a sarılırken çekilen bir fotoğrafa da yer verildi.
berlin’de yayınlanan b.z gazetesi de "doğduğu ülkeye karşı 2 gol - almanya adına attı ve polonyalılarla birlikte üzüldü" başlığıyla verdiği haberde, podolski’nin bazı küçüklük resimlerini de yayınladı.
almanya milli takım teknik direktörü joachim löw, euro 2008'deki statların küçük olmasından şikayetçi!.. tabii bir de kendilerine düşen bilet sayısından...
7 haziran'da avusturya ve isviçre'de start alacak avrupa şampiyonası'nda kullanılacak statlar geçtiğimiz şampiyonalara göre çok daha küçük. bu durum dünya kupasından sonraki en önemli futbol organizasyonunu çıplak gözle izlemek isteyen heyecanlı futbolseverleri pek hoşnut etmiyor. bu konuyla ilgili hoşnutsuzluğunu dile getirenlerden biri de almanya milli takımı çalıştırıcısı joachim löw. hem statların küçüklüğünden hem de kendilerine ayrılan bilet sayısının çok düşük olmasından yakınan alman çalıştırıcı, komşu ülkede düzenlenecek bir avrupa şampiyonasında daha çok taraftar desteği görmek istediğini belirtti, geçtiğimiz ay içerisinde... kapalı gişe oynanan bundesliga maçları, 2006 dünya kupası'na alman halkının ilgi ve alakası göz önünde bulundurulduğunda, joachim löw'ün isyanına kulak asmamak elde değil ama uefa yönetmelikleri de açık ne de olsa, kimseye, komşuya bile iltimas yok!..
alman oyuncular, polonya maçında oynadıkları oyunu o kadar beğenmişler ki sabaha kadar maçın tekrarını izlemişler...
euro 2008 b grubundaki ilk maçlarında güzel bir oyun sergileyerek polonya'yı podolski'nin iki golüyle mağlup eden almanya milli takımının oyuncuları klagenfurt'taki maçtan sonra otele döndüklerinde karşılaşmanın tekrarını izlemişler. savunma oyuncusu per mertesacker'in açıklamasına göre maçın zafer sarhoşluğundan gözlerine uyku girmeyen alman oyuncular yataklarından kalkıp gece yarısına kadar maçın tekrarını izlemişler. birçok pozisyonu değişik açılardan defalarca izleyen almanlar, oynanmış maçı izleyip analiz etmenin futbolcuların kendilerini geliştirmeleri için antrenman kadar faydalı olduğunu iddia ederken, takımın meajeri oliver bierhoff da bunun gerçekten çok faydalı olduğunu bu yüzden de ertesi gün antrenman yapmalarına gerek kalmadığını açıklamış!.. ama uykusuz geçen geceden dört gün sonra ne olmuştu, hep beraberhatırlamak ve öyle karar vermek lazım.
gruptaki ikinci maçlarında hırvatistan karşısında adeta sefilleri oynayan alman oyuncular hâlâ uykusuz olmalıydılar ki ilk yarıda tek bir top dahi göremediler. ikinci devre biraz uyanır gibi olsalar da uykusunu tam alan hırvatlar maçı 2-1 kazanarak grubu almanya'nın üstünde tamamlamaya hak kazandılar. acaba o maçın sonrasında da yine videonun başına mı geçtiler yoksa joachim löw elinde cetvelle yataktan kalkanları mı kovaladı?
yardımcı hakemler: geir åge holen (nor), jan petter randen (nor)
4. hakem: craig thomson (sco)
germany: jens lehmann (gk), marcell jansen, clemens fritz (dk. 56 bastian schweinsteiger), torsten frings, mario gomez (dk. 75 thomas hitzlsperger), miroslav klose (dk. 90+1 kevin kuranyi), michael ballack (c), philipp lahm, per mertesacker, lukas podolski, christoph metzelder
yedekler: robert enke (gk), rené adler (gk), arne friedrich, heiko westermann, simon rolfes, oliver neuville, piotr trochowski, tim borowski, david odonkor
teknik direktör: joachim löw (ger)
poland: artur boruc (gk), paweł golański (dk. 75 marek saganowski), dariusz dudka, jacek bąk, ebi smolarek, jacek krzynówek, maciej Żurawski (c) (dk. 46 roger guerreiro), marcin wasilewski, michał Żewłakow, wojciech Łobodziński (dk. 65 Łukasz piszczek), mariusz lewandowski
yedekler: Łukasz fabiański (gk), mariusz jop, jakub wawrzyniak, Łukasz garguła, michał pazdan, rafał murawski, tomasz zahorski, adam kokoszka
polish-born striker lukas podolski scored in each half as germany made an impressive start in group b.
by john mathews from wörthersee stadion
an emotional lukas podolski struck in either half to give germany an ideal start to their uefa euro 2008 group b campaign with victory against debutants poland in klagenfurt.
the polish-born fc bayern münchen forward produced a vintage display as the three-time european champions recorded a solid win, putting germany in front with a simple finish midway through the first half. poland, in their first euro finals match, pressed for a way back into the game but struggled to unpick germany's defence and podolski finally ended their hopes with an emphatic volley.
with national pride and neighbourly rivalry adding an extra frisson and both sides keen to make a positive start there was plenty at stake, and it was poland who began the brighter as they went in search of a first victory against germany. leo beenhakker's team came close in the opening minute when jens lehmann got tangled up with per mertesacker while trying to deal with a high cross and the ball fell invitingly to jacek krzynówek, but the vfl wolfsburg midfielder blazed over.
germany responded in kind to signal their own intent, and should have opened the scoring after michael ballack sprang the poland offside trap to release miroslav klose into an ocean of space down the left. the mannschaft's other polish-born striker bore down on artur boruc's goal but elected to pass and mario gomez was unable to make a proper connection at full stretch with the goalkeeper stranded, the ball slipping narrowly the wrong side of the post.
germany looked the stronger team as the first half unfolded and duly went ahead on 20 minutes after again catching their opponents flat-footed at the back. gomez sent klose clear on the right and this time the square pass was perfectly delivered, leaving podolski to tuck the ball neatly past boruc. head bowed and unsmiling, the scorer denied himself a true celebration out of respect for his heritage. maciej Żurawski might have levelled while gomez could have increased the german advantage with a clever flick, yet half-time came with no change to the scoreline.
ballack could have strengthened germany's position two minutes into the second period but his attempt skewed awkwardly off his thigh. poland were far from out of it, however, maintaining a healthy share of possession without making significant inroads, while their supporters behind the goal provided plenty of encouragement. those fans were further heartened as substitute roger guerreiro made some surging runs down the left, then euzebiusz smolarek had an effort ruled out for offside.
the alert boruc tipped over ballack's well-struck attempt but was powerless to prevent podoski sealing the points in the 72nd minute – few goalkeepers would have kept it out. a swift passing move was cut off by paweł golański yet substitute bastian schweinsteiger dispossessed the defender and, although klose missed his kick, podolski showed how it should be done with a sweet left-foot volley.
this time he allowed himself a satisfied smile and he was fully entitled to it having given germany their first finals win since the czech republic were defeated in the euro '96 showpiece. poland's long wait to overcome germany continues but they next face co-hosts austria on thursday, when joachim löm's side play today's other winners croatia.
isviçre ve avusturya'nın ortaklaşa düzenleyeceği 2008 avrupa şampiyonası finallerinin biletlerine ilginin tarihi boyutta olduğu belirtiliyor. uefa'dan yapılan açıklamada, mart ayı içinde resmi internet sitesi üzerinden satışa çıkarılan ve çekilişle belirlenecek biletler için 142 ülkeden 588 bin 716 taraftarın, 10 milyon 359 bin 177 bilet başvurusunda bulunduğu bildirildi. bu rakamın 2004 yılında portekiz'de düzenlenen şampiyona için talep edilen bilet miktarından 18 kat daha fazla olduğunu açıklayan uefa yetkilileri, 2008 avrupa futbol şampiyonası için toplam bilet talebinin, 2006 dünya kupası'na olan bilet talebine çok yaklaştığını kaydettiler. almanya'da düzenlenen dünya kupası için ilk aşamada 1.8 milyonluk bilet başvurusu yapılmıştı.