real madrid: rogelio domínguez(gk), marquitos, josé santamaría, miguel garcía, antonio ruiz, josé maria vidal, jesus herrera, josé pepillo, alfredo di stéfano, ferenc puskás, francisco gento (c)
teknik direktör: manuel fleitas solich (bra)
nice: georges lamia (gk), alphonse martinez, césar gonzales, alain cornu, andré chorda, françois milazzo, jacques foix, héctor de bourgoing, keita omar barrou, jean-pierre alba, victor nurenberg (c)
teknik direktör: jean luciano (fra)
goller: (1-0) dk. 21 josé pepillo (2-0) dk. 40 francisco gento (c) (3-0) dk. 45+5 alfredo di stéfano (4-0) dk. 51 ferenc puskás
kırmızı kartlar: dk. 44 héctor de bourgoing (nice)
maçın 43. dakikasında hakem penaltı noktasını gösterince nice'li de bourgoing hakemi itti. bunun üzerine kırmızı kartla oyun dışında kaldı. penaltı atışını kullanan puskas'ın şutunu kaleci lamia kurtardı.
[incidents: de bourgoing was sent off (min. 44) for pushing the referee after the latter called a penalty in minute 43. puskás missed the penalty shot, saved by lamia.]
avrupa şampiyon kulüpler kupası dömifinai karşılaşmalarının ilkinde fransa şampiyonu nice'e, nice sahasında yenilen real madrit revanşı bugün kendi sahasında oynayacak. 4 sene üstüste avrupa şampiyonu olan real madrid'in bugün revanşı farklı bir şekilde alması beklenmektedir.
kardöfinalisti tâyin edecek maçta real madrit - nice, barcelone-wolverhampton karşılaşıyorlar
ispanyanın iki şöhretli takımı real madrid ve barcelone, avrupa şampiyon kulüpler turnuvasının kardöfinal revanş maçını bugün fransa şampiyonu nice ile ingiltere birincisi wolverhampton'la oynayacaktır.
birinci maçta, fenerbahçeyi kupadan eleyen nice'e 3-2 mağlûp olan real madrid bu gece kendi sahasında ve kendi seyircisi önünde ciddi bir imtihan verecektir real madrid'in kupadaki şansını kaybetmemesi için bu geceki maçı en azından 2 farkla kazanması icab etmektedir. halen ispanya liginde lider durumda bulunan real madrid, geride bıraktığımız haftanın pazar günü seville takımına en kuvvetli kadrosu ile çıkmış, ve 4-1 gibi ağır bir mağlûbiyete uğramıştır. ispanyol otoriteleri realin son 5 sene içerisinde bu derece fena, dağınık ve kollektif futbolle ilgisi olmayan bir oyun oynamadığını ifade etmektedirler. bununla beraber real madridin mağlûp olduğu aynı kadroyla fransa şampiyonuna çıkacağı bildirilmektedir. bu tertip şöyledir: dominguez - miche, santamaria, zaraga - vidal, ruiz - herrera, rial, di stefano, puskaş, gento. spor otoriteleri bu müsabakanın real madrid lehine neticeleneceğini söylemektedirler. di stefano da «4-0 kazanacağız» demiştir.
r. madrit 4-0 barcelona 5-2 galip, geldiler madrid, hususî
avrupa şampiyon kulüpler kupası kardöfinalinin rövanş maçında real madrid fransa şampiyonu nice'i 4-0 mağlûp ederek elemiştir.
chamartin stadında 100 bini aşan bir kalabalık önünde oynanan müsabaka baştan sonra kadar real madrid'in hâkimiyeti altında geçmiştir. real madrid devreyi 3-0 galip bitirmiştir. devre sonlarına doğru hakem nice takımından de bourgoing'i oyundan çıkarmış ve fransa şampiyonu ikinci devreyi 10 kişi oynamıştır.
avrupa şampiyon kulüpler turnuasında real madrid'e 4-0 yenilen nice takımı, maçın ilk devresinin 9 dakika fazla oynatıldığını iddia ederek tekrarını istemiştir.
real madrid: dominguez, marquitos, santamaria, miche, ruiz cervilla, vidal, gento, ferenc puskas, herrera, pepillo, di stefano
teknik direktörü: el brujo
nice: georges lamia, andre chorda, alain cornu, cesar gonzales, alphonse martinez, jean-pierre alba, françois milazzo, omar barrou, hector de bourgoing, victor nurenberg, jacques foix
teknik direktörü: jean luciano
gol: (1-0) dk. 21 pepillo (2-0) dk. 40 gento (3-0) dk. 45 di stefano (4-0) dk. 51 ferenc puskas
