halit kıvanç'ın 1983 basımlı "gool diye diye" kitabından;
"metin geliyor, metin..." maçlarda öyle bağırırlardı, ama bu kez gerçekten geliyordu metin.. duygusal bir insan olan metin oktay, italya'da başarılı oyunlarına karşın, memleket ve dostlarının özlemi içinde dönmeye karar vermiş ve dönmüştü..
metin oktay, kendi takımının yanısıra o sırada yer aldığı milli takımın da golcüsü oldu. ankara 19 mayıs stadfnda habeşistan (şimdilik adıyla etyopya) ile yaptığımız milli maç, 3-0 kazanırken, üç golümüzü de metm atmıştı.
kafile başkanı tessema "iyi bit oyun çıkarmaya çalışacağız" dedi. takımımız dün kampa girdi
ankara, özel
çarşamba gecesi 19 mayıs stadında milli takımımız ile karşılaşacak olan habeşistan futbol kafilesi dün akşam uçakla şehrimize gelmiştir.
tel-aviv'de israil ile oynadığı son maçında 3-0 mağlûp olan habeşistan milli takımı kafilesi başkanı ydnekatceou tessema, "türkiye'ye iddialı geldik. israil karşısında aldığımız son mağlubiyet, buradaki oyunumuz için ölçü sayılmamalıdır. genç kadromuzla türk seyircilerinin takdirini ve sevgisini kazanacağımıza inanıyorum" demiştir. 18'i futbolcu olmak üzere 23 kişilik bir kafile halinde ankara'ya gelen habeş milli takımı, muhtemelen bugün bir antrenman yapacaktır.
milli takım kampa girdi
futbol federasyonu başkanı orhan şeref apak, teknik komite azalarından adnan akın ve doğan koloğlu ile birlikte dün istanbul'dan gelen 6 kişilik mili takım kadrosu kampa girmiştir. halen kampta bulunan futbolcular şunlardır: şenol, birol, sabahattin, özcan, süreyya, mustafa.
zonguldakta bulunan 10 galatasaraylı futbolcu ve karşıyakalı ogün ise bugün kampa iltihak edecek ve milli takım yarın sabah 19 mayıs stadında hafif bir çalışma yapacaktır.
habeşler anıt - kabir'i ziyaret etti. sarı - kırmızılı milliler bugün başkente gidiyor
halit kıvanç ankara'dan bildiriyor
galatasaraylı 9 futbolcunun iltihakı ile tamamlanacak olan «a» milli takım kadrosu bugün 19 mayıs stadında habeşistan milli maçı için antrenman yapacaktır. karşıyakalı ogün de bu sabah başkente gelecektir.
zonguldaktan bugün kampa katılacak sarı - kırmızılı namzed futbolcular şunlardır: turgay, candemir, ahmet berman, suat, kadr,, tarık, metin, uğur, talât
antrenör şeref görkey'in idaresinde bugün yapılacak idmandan sonra milli takımın çarşamba gecesi habeşistan'a çıkacak tertibi tespit edilecektir.
habeşler anıt - kabire çelenk koydu
şehrimizde bulunan habeş milli takım kafilesi mensupları dün anıt kabri ziyaret ederek, çelenk koymuşlardır.
habeş milli takımı da bugün antrenman yapacaktır.
şehrimizde yaptıkları gezi ve ziyaretlerde halktan yakın bir alaka gören ve alkışlanan misafirler maçın neticesi hakkında sorulan suallere «türk milli takımına karşı burada güzel bir oyun çıkarabilirsek, bunu, en iyi netice olarak kabul edeceğiz.» demiştir.
1962-63 futbol mevsiminin ilk millî maçı: türkiye - habeşistan bugün oynuyor
müsabakayı ankara radyosu yayınlayacak
halit kıvanç ankara'dan bildiriyor
futbol tarihindeki ilk türkiye - habeşistan milli maçı bugün 19 mayıs stadında oynanacaktır.
maça saat 17 de başlanacağı için, son 15-20 dakika ışıklar altında geöecek ve oyun hem gündüz, hem gece maçı hüviyeti taşıyacaktır.
hakemler ve takımlar
yunan hakemi emmanuel'in idare edeceği türkiye - habeşistan milli maçının yan hakemleri türk federasyonundan zülbahar sağnak ile habeş federasyonundan menguistou yapacaklardır.
iki takımın oyuna başlayacak tertipleri de dün öğleden sonra belli olmuştur.
son dakikada bir değişiklik yapılmadığı takdirde, türk milli takımı sahaya şu onbirle çıkacaktır<. turgay - candemir, ahmet - suat, sabahattin, mustafa - uğur, talat, birol, metin, talat, şenol
habeş takımı da maça şu kadroyla başlayacaktır: ghlia - kullom, asmelash - berehe, ayyad, teele - tesfeye, menguistou, luciano, italo, getatckew
oyun tarzımız
habeş futbolunu gereği kadar anlamadığımız için oyunun ilk 15 dakikası daha ziyade deneme devresi kabul edilecek ve bu süre içeinde, rakibin oyunu hakkında görgü sahibi olunacaktır. buna göre gerekirse takım tertibinde ve taktikte değişiklik yapılacaktır.
iki taraf idarecileri arasındaki anlaşmaya nazaran, maç sırasında biri kaleci olmak üzere üç oyuncu değiştirilebilecektir. milli kadromuzda 15 futbolcu bulunduğuna göre de kalede özcan, bekte ve ortada süreyya, yanhafta kadri, forvette de tarık oyuna girebilmek imkanına sahiptirler. tabii özcan'dan başka diğer üç oyuncudan ancak ikisi oynayabilecektir.
uğurun son maçlarında solaçıkta parlamasına rağmen teknik yetkililer bu futbolcunun daha önce uzun zaman sağaçıkta da yer almış bulunduğunu hatırlatmaktadırlar. oyunun gidişine göre, uğurun solaçığa geçmesi, şenolun ortaya, metinin de içe alınması mümkündür.
favori: türkiye
bugünkü maç için iki taraf idarecileri de, türk takımını «favori» göstermektedirler. habeşler, takımımızı yenmenin zor olduğunu belirtirken, «bizim için amaç, iyi ve sportmence bir oyun gösterebilmektir» demektedirler.
türk yetkilileri de, takımımızın kazanma şansının büyüklüğüne işaret etmekle beraber, «bu görünüşün, futbolcularımızı gevşekliğe şevketmemesi için çalıştıklarını» söylemektedirler. idareciler ve futbolcularımız, bunun yanı sıra, «habeşler bizden bir şeyler öğrenebileceklerini ifade ediyorlar. bu arzu ve tahminlerini yanıltmamak için gayret sarfedeceğiz. maçı sadece kazanmak değil, aynı zamanda iyi bir futbol örneği vermek emelindeyiz» demektedirler.
süpriz bir sonucun muhtemel tepkilerini düşünmek dahi futbolcularımızı şimdiden kamçılamaktadır.
ilgi büyük değil
başkentte bugünkü maça ilgi büyük değildir. bunda, habeş takımının ünlü bir kadro olmayışı, önemli rol oynamaktadır. havaların kaç gündür kapalı gitmesi ve zaman zaman yağmur yağması da, bir diğer unsurdur. nihayet bilet fiyatlarının 25-10-5 lira oluşunun da, ilgiyi azalttığı ileri srülmekte, «daha ucuz bir tarife ile daha fazla seyirci gelebilir» denilmektedir.
dün öğleden sonra ankara'da hava açmıştır. bu güneşli hava devam ettiği takdirde, seyirci sayısının artacağı sanılmaktadır.
maçı radyo veriyor
ankara radyosu, bugünkü türkiye - habeşistan milli maçını saat 17 den itibaren 19 mayıs stadından naklen yayınlayacaktır.
saha ortasında iyi paslaşan, kale önünde tesirsiz kalan rakibimiz karşısında başarılı oynayamadık
halit kıvanç ankara'dan bildiriyor
cumhurbaşkanı gürsel'in de basşından sonuna kadar t<3akip ettiği maçta, «a» milli takımımız dün 19 mayıs stadında habeşistan'ı 3-0 yendi.
bu, beklenen bir galibiyetti. ama milli takımımızdan beklenen sadece galibiyet değil, aynı zamanda «futbolu öğrenmeye geldik» diyen rakibi karşısında daha iyi bir oyun göstermesi idi. bu ikincisi olmadı işte...
habeş futbolunu tanımadoğımız için, maçtan önce tahminden çok şaka yapıyor ve doğrusu misafirlerden çok şey beklenmiyordu. ancak oyun başladıktan sonra, habeş milli takımının hiç de yabana atılacak bir ekip olmadığını farkedildi. pekala verdikleri paslar yerini buluyor, topu ayaklarına geçirdikleri anda da mükemmel çalımlarla tehlikeli akınlara başlıyorlardı. ne var ki, saha ortasında gösterdikleri bu başarılı gayret, kale yakınında aynı derecede tesirli olamıyordu.
bütün bu hükümlere vardığımız sırada ise, sayı levhası 1-0'ı göstermekte idi. metin, oyunun başlamasından pek az süre sonra, birol'un ileri pasını, köşeyi bulan nefis bir şutla gole çevirmişti. hava hafif bulutlu, hafif rüzgarlı, saha çimen, kısacası iyi futbol için gerekli şartlar aşağı yukarı tamamdı. oyuna golle de başlayınca, artık sonucun farklı olması, ondan sonra önemlisi iyi futbol oynanması beklenirdi. nitekim ilk golden sonra habeş kalesinin iki mükemmel kurtarışı olmasa, gollerimiz artıverecekti ve sonra...
ve sonra habelşler oyunu başabaş bir tempoya getiriyordu. hele bir ara türk kalesi üstüste habeş akınlarına maruz kalmış, soliçin sert şutunu turgay kornerle kurtarabilmişti. oyun da bir hayli hızlı geçiyordu. fakat takımımız bütünüyle dağınık bir manzara içindeydi. futbolcularımız markaj bakımından biraz lakayt davranınca boş kalan habeş oyuncuları topu kolayca alıyor, zaman zaman da geri hatlarımızı kolayca geçiyordu. işte metin, evet 31. dakika dolarken yine metin, frikik atışiyle gelen ve talat'ın pası ile şandellenen topun, habeş santrhafının kafasından sekmesiyle pozisyonu kazandı. kale yakınında çektiği ükemmel şut, ikinci golümüzdü.
ama 2-0'a rağmen, takımımız elan beklenen kıvama kavuşmuş değildi ve bu arada habeşler isabetli paslarla kalemize iniyor. turgay devrenin son 9 dakikasında üç büyük tehlikeyi önlemek zorunda kalıyordu.
2-0 başlıyan ikinci yarıda suat'ın yerine yanhafa kadri alındı, forvete de talat'ın yerine tarık... uğur solaçığa geçerken, şenol ortaya, metin de içe yerleşiyordu. takımımız bu yarıda ilk devreye nispetle daha derli toplu oynadı. nitekim seyirci de bu yarıda heyecanlanmış, takımını tesçi etmeye başlamıştı. ama habeşler maçı bırakmaya hiç niyetli görünmüyorlardı. hele sağaçığa geçen sağiç menguistou, ahmet'i sık sık ekarte ederek tehlike yaratıyor, santrfor luciano da müdafaamızı karşılıyordu. bununla beraber akınlarımız daha sıklaşmıştı bu devrede... ve eğer tarık hani o fırsatıçı tarık muhakkak üç gol pozisyonunu kullanabilse, fark artacaktı.
maçın üçte ikisi gün ışığında oynanmıştı. üçte birinde ise stadın ışıkları yandı. ve sanki karanlığın basmasiyle maçın da ftbol bakımından biraz karanlık sahneleri başladı. mesela baştan beri hislerini yenemeyen habeş yan hakemi hemen her akınımızda bayrağını havada tutarak ofsaytler yaratmaya devam ediyordu. oyun da sertleşmişti biraz... sempatik habeşlere giç yakışmıyordu bu hırçınlık...
bu sırada şenol'un vuruşuyla kaleye giden topu santrhaf çıkıyor, yine şenolun bir başka şutunda topu direk kurtarıyordu. ama az sonra metin'in vuruşuyla gelen meşin yuvarlak, solbek asmelash'ın müdahalesiyle kurtulamıyordu. hatta metin'in şutunda solbek, topla birlikte kaleye girmişti gol olarak...
bu üçüncü gol, habeşleri biraz sinirlendirdi. ve bu sinirin kurbanı da gollerin kahramanı oldu. metin sakatlanıp çıkarken, candemir'le habeş solaçığının biran girişmeleri, oyunu durduruyordu. fakat, metin çok geçmeden tekrar oyuna girecek ve yine «gününde metin» olarak kendini gösterecekti. metin'in üç golüyle, 3-0 sone eren maçtan çıkanlar, habeşlerde beklediklerinin fazlasını bulmuş, takımımızda ise beklediklerinin tamımını görememişti.
ahmet çakır'ın "taçlı kral metin oktay" kitabından;
metinle beraber on beş yıl halit kıvanç spiker-tercüman gazetesi yazarı
ankara'dan bir milli maç bildiriyorum "milliyet'e... küçümsediğimiz bir rakip var karşımızda; habeşistan... ama metin olmasa, iyi bir ders alacağız. bir gol... bir gol daha... bir üçüncü ardından... 3-0'ı damgalayan metin'i yazmışım sadece maç yazısında... bu da 10 ekim 1962 maçı...
10 ekimde ankara'da habeşistan milli takımı ile karşılaşacak olan «a» milli takımımız perşembe sabahı saat 10.30 da müthatpaşa stadında beyoğluspor ile bir hazırlık maçı yapacaktır.