yardımcı hakemler: mathias klasenius (swe), daniel wärnmark (swe)
4. hakem: stefan wittberg (swe)
çizgi hakemleri: stefan johannesson (swe), martin strömbergsson (swe)
arsenal: vito mannone (gk), per mertesacker, thomas vermaelen (c), mikel arteta, lukas podolski (dk. 83 serge gnabry), andré santos, aaron ramsey, santi cazorla, francis coquelin, carl jenkinson (dk. 83 andrey arshavin), gervinho (dk. 76 olivier giroud)
yedekler: james shea (gk), laurent koscielny, johan djourou, marouane chamakh
teknik direktör: steve bould (eng)
schalke: lars unnerstall (gk), benedikt höwedes (c), lewis holtby (dk. 65 tranquillo barnetta), ibrahim afellay, marco höger (dk. 46 jermaine jones), jefferson farfán, atsuto uchida, christian fuchs, klaas-jan huntelaar (dk. 88 ciprian marica), joel matip, roman neustädter
yedekler: timo hildebrand (gk), christoph moritz, julian draxler, sead kolasinac
teknik direktör: huub stevens (ned)
gol 0-1 klaas-jan huntelaar dk. 76 0-2 ibrahim afellay dk. 86
sarı kartlar dk. 15 thomas vermaelen (c), dk. 48 mikel arteta, dk. 70 aaron ramsey, dk. 71 gervinho (arsenal) dk. 14 ibrahim afellay, dk. 39 marco höger (schalke)
late goals by klaas-jan huntelaar and ıbrahim afellay made schalke the first foreign side to win at the arsenal stadium and took them top of group b.
klaas-jan huntelaar and ıbrahim afellay scored in the final 14 minutes as fc schalke 04 became the first foreign visitors to win at the arsenal stadium, climbing above arsenal fc and to the top of uefa champions league group b.
the home side had won their first two games in this season's competition and were unbeaten in 16 european matches in north london; indeed, the last time they had lost to non-english opposition at home was september 2003. schalke, however, produced a vibrant display that finally got its reward when huntelaar fired in with 14 minutes left. ten minutes later afellay tapped in a clinching second to give the german club a first victory in england at the sixth attempt.
the teams' only previous encounters came in the 2001/02 first group stage when each won their home game and both began brightly here. arsenal were the first to threaten as lukas podolski's low cross was turned wide by gervinho and, though the bundesliga outfit kept their shape impressively, santi cazorla then went close, his shot deflecting wide for a corner.
schalke were not without some menace of their own, huntelaar heading wide and then rifling past the post when unmarked eight metres out after roman neustädter's long pass had given atsuto uchida the opportunity to pick out the netherlands striker. huub stevens's men continued to push for a breakthrough as the second half started, jefferson farfán escaping down the right and finding benedikt höwedes with a low centre, but the defender fired over.
farfán continued to trouble the arsenal rearguard down schalke's right flank, while gervinho was the gunners' main outlet. whenever the ıvorian managed to work a glimpse of goal, however, the visiting defenders were quick to swarm around him and snuff out any shooting chance.
that discipline and tireless effort brought its reward at the other end in the 76th minute. arsenal were unable to clear their lines and afellay made them pay, nodding through for huntelaar to beat vito mannone with a low strike.
with arsenal forced to push forward, schalke caught them out again with four minutes remaining to make sure of a memorable win. farfán once more skipped away down the right and his measured low cross left afellay with a tap-in at the far post. schalke therefore move onto seven points, one more than their opponents, who will seek to turn the tables when the teams meet again in gelsenkirchen on matchday four.
thomas vermaelen, arsenal defender ı am really disappointed. we wanted to do better than on saturday [a 1-0 defeat by norwich city fc] but it was the same story, we could not create enough chances.
klaas-jan huntelaar, schalke forward we are very pleased, 2e played well, had our chances and scored two goals. the key was to keep the defence and midfield close together and play on the counter.
arsenal, şampiyonlar ligi'nin ikinci gününde sahası emirates'de alman ekibi schalke 04 ile karşı karşıya geldi.
ilk yarıda gol yok
karşılaşmada her iki takım da istediklerini sahaya yansıtmakta zorlandılar. ilk 45 dakikada gol çıkmadı ve arsenal'in özellikle andre santos'un bölgesinden tehlike aldığı görüldü.
4. dakikada ramsey güzel bir uzun topla gervinho'yu kanadından kaçırmak istedi ancak schalke defansı çabuk uyanarak tehlikeyi kornere atarak uzaklaştırdı.
8. dakikada arsenal'de andre santos içeriye droğu kat etti ancak santi cazorla ile tam anlaşamadığı için bu atak da tehlike yaratamadan sona ermiş oldu.
9. dakikada arsenal etkili geldi. cazorla pasını podolski'ye aktardı, o da soldan koşan boş pozisyondaki gervinho'ya verdi fakat onun pasında içeride dokunabilen kimse olmadı.
14. dakikada tehlike yaratan bu kez schalke oldu. farfan ara pasında afellay'ı kaçırdı, hollandalı oyuncu kaleciyi geçmek isterken yerde kaldı fakat hakem oyunu devam ettirdi.
18. dakikada podolski soldan schalke savunmasının arkasına sarktı, fakat almanlar çabuk toparlandı ve tehlikeyi büyümeden önledi. arsenal ataklarını genelde yönlendiren isimlerden biri olan santi cazorla,
27. dakikada orta alandan aldığı top ile içeriye doğru koşarak tehlike yaratmak istedi fakat almanlar yine oldukça dikkatli davrandılar.
32. dakikada uchida rakip cezasahasına hareketlenen farfan'a güzel bir pas attı ancak tehlikeyi önleyen isim per mertesacker oldu.
44. dakikada uchida ileri uçta bekleyen huntelaar'ı kaçırmak isterken brezilyalı andre santos yine tehlikeyi sezmeyi başardı ve schalke'nin bu atağı da boş geçmiş oldu. ilk yarı 0-0 sona erdi.
schalke bir açıldı pir açıldı!
arsenal, ikinci yarıda da bir türlü istediği oyunu oynayamadı ve schalke bu devrede daha etkili olan taraf olmayı başardı.
51. dakikada farfan yine santos'u rahatlıkla geride bırakarak kanada indi, ortasında höwedes kafayı vurdu ancak top direğin hemen dibinden auta çıktı
. 56. dakikada fuch bekten ileriye çıkıp çapraz bir koşu yaptı fakat ortası arsenal kalecisi mannone'de kaldı.
68. dakikada arsenal ilk kez bu kadar organize gelmek istedi, ancak bu kez de gervinho ile podolski arasındaki anlaşmazlıktan ötürü bir ataktan daha gol sesi çıkmadı. schalke,
76. dakikada öne geçmeyi başardı. afellay'ın içeri pasında penaltı noktası üzerinden vuruş yapan huntelaar, topu filelere yolladı.
81. dakikada andrei arshavin aldığı topu iyi kullanarak şutu ile tehlike yaratmaya çalıştı ancak olmadı. arsenal aynı zamanda bu anlarda kalesinde tehlike görmeye devam etti.
86. dakikada afellay son sözü söyleyen isim oldu. farfan yine muazzam bir koşu ile arsenal savunmasını deldi, pasında afellay golünü atmayı başardı. son düdük ile beraber almanlar hak ettikleri bir galibiyet almayı başardılar.