atletico madrid (teknik direktör: radomir antiç) jose francisco molina, carlos aguilera, santiago denia “santi”, roberto solozabal, delfi geli, jose luis caminero, radek bejbl, milinko pantiç, diego simeone (juanma lopez 113'), francisco narvaez “kiko”, juan eduardo esnaider (leo biagini 97')
ajax (teknik direktör: louis van gaal) edwin van der sar, mario melchiot, danny blind (john veldman 46'), frank de boer, arnold scholten, richard witschge, jari litmanen (daniel da cruz carvalho “dani” 80'), kiki musampa (nordin wooter 87'), tijani babangida, ronald de boer, marc overmars
cem can'ın "ilkelerimizi kim yazacak?: fan-etik yazıları 2" kitabından;
yıldız fabrikası ajax
ajax altyapısının teknik direktörü co adriaanse, "seçtiğimiz 10 oyuncunun dokuzu amsterdam ve çevresinden geliyor ve %90'ı zenci; kozmopolit bir şehirden geldikleri için hepsi üst düzeyde kurnaz kişiler. çoğunluğunun hayatlarını futbolcu olarak sürdüremeyeceklerini bildiğimiz için eğitime çok önem veriyoruz. eğer okulda kötü notlar alırlarsa, notlarını düzeltene kadar antrenmanlara katılamazlar ve takımdaki yerlerini kaybederler" diyor. a takım teknik direktörü louis van gaal antrenman merkezinde özel sınıflar olduğunu ve antrenman aralarında sporculara kadrolu öğretmenler tarafından dersler verildiğini ifade ettikten sonra yaşlan 6-16 arasındaki bütün futbolcularım tanıdığını ve onları sahadaki iyi performanslarından çok, okuldaki basanları nedeniyle kutladığım söylüyor. "amsterdamlı gençler çabuk öğrenme, yaratıcı olma, sadakat, liderlik rolü üstlenme eğilimi ve belirleyici olma gibi kişilik özellikleri taşırlar. bizim teknik çalışmamızın temelinde böyle kişilikler yer alır. önce zihinsel sonra fiziksel disiplinin aşılanması anahtardır" diyor.
seedorf, "antrenmanların odak noktası topun kendisidir. yalnızca, her şartta mükemmel top kontrolü yapanlar seçilirler. kimin merdivenlerden tırmanacağını ise topu hızlı bir koşu sırasında bile doğru kullanabilme yeteneği belirler. bir ajax yıldızı, kendisinden daha iyi pozisyondaki bir arkadaşına nerede ve ne zaman pas vermesi gerektiğini bir bakışta gören bir top ustasıdır. başlarımızı her zaman dik tutarız, gözlerimiz her zaman sonuna kadar açıktır, mümkün olan en geniş alana sahip olacak şekilde pozisyon alırız "diyor.
ajax, bütün takımlarında rinus michels ve özellikle cruyff tarafından, kulübe 1980'lerin ortalarında yerleştirilen 3-4-3 dizilişini kullanıyor. bu da onlara genç ve bilinmeyen bir oyuncuyu uyum sorunu yaşamadan, sabaya sürme fırsatım veriyor.
bir başka ajax imalatı olan edgar davids organizasyonun taşıdığı fikri şu şekilde açıklıyor. "a takıma çıktığımız zaman, sizinle aynı yaştaki yüzlerce futbolcunun başaramadığını başardığınızı bilirsiniz. sürekli ve acımasız bir rekabet ortamı sizi zihinsel olarak güçlendirir. her ajax oyuncusu kariyerinden ötürü gurur duymakla birlikte, sürekli bir gelişme gösterme mecburiyeti hisseder çünkü yanınızda sizi geçebilecek motivasyonda ve yetenekteki genç oyuncular sırada beklemektedir".
kulüp başkam michael van praag, "genç bir kulüp olabiliriz, ama son 25 yılda futbol tarihinin en göz alıcı bölümlerinden bazılarını biz yazdık" diyor, "cruyff efsanesi gençleri ajax'a yöneltiyor fakat bir kez kulübe girdikten sonra stratejimizin en ince detaylarına kadar mükemmelleşmeye konsantre oluyorlar. hedefimiz %70'i altyapıdan gelen bir takıma sahip olmak ve taraftarımızı mutlu eden, çarpıcı bir hücum futbolu oynamaktır".
fan-etik olarak, ajax örneğindeki gibi, 10 yıllık sistemli bir çalışmanın, bir kulübü nereye getirebileceğini gördükten sonra, bizim kulüplerimizin de yıllarını boşa geçirmeyip, akılcı bir altyapı organizasyonunda ısrarlı olmaları gerekmektedir.
atletico madrid: jose francisco molina, radek bejbl, santi, solozabal, geli, diego simeone (dk. 115 lopez), caminero, aguilera, milinko pantic, esnaider (dk. 89 leonardo biagini), kiko
teknik direktör: radomir antic
ajax: edwin van der sar, danny blind (dk. 46 john veldman), mario melchiot, frank de boer, kiki musampa (dk. 85 nordin wooter), richard witschge, ronald de boer, arnold scholten, tijjani babangida, marc overmars, jari litmanen (dk. 79 dani)
yardımcı hakemler: laurent rausis (sui), bruno bachmann (sui)
4. hakem: kurt zuppinger (sui)
atlético: josé francisco molina(gk), roberto solozabal villanueva (c), diego simeone (dk. 113 et juan manuel lópez), santi, carlos aguilera, kiko, delfi geli, juan esnáider (dk. 98 et leonardo biagini), josé luis caminero, milinko pantić, radek bejbl
yedekler: veljko paunović, ricardo lópez (gk), pablo alfaro
teknik direktör: radomir antić (srb)
ajax: edwin van der sar (gk), danny blind (c) (dk. 46 john veldman), frank de boer, ronald de boer, tijani babangida, richard witschge, kizito musampa (dk. 88 nordin wooter), arnold scholten, jari litmanen (dk. 81 dani), marc overmars, mario melchiot
yedekler: fred grim (gk), mariano alcides juan
teknik direktör: louis van gaal (ned)
goller: (1-0) dk. 29 kiko (1-1) dk. 49 ronald de boer (1-2) dk. 100 et dani (2-2) dk. 106 et [penaltıdan] milinko pantić (2-3) dk. 119 et tijani babangida
sarı kartlar: dk. 14 carlos aguilera, dk. 75 juan esnáider, dk. 90 diego simeone, dk. 107 et santi (atlético) dk. 54 ronald de boer, dk. 107 et nordin wooter (ajax)
