türkiye – bulgaristan milli maçını idare edecek olan danimarkalı hakem lesheike ile iki yugoslav yan hakemi stankoviç ve gvardiyanoviç’in bugün öğleden sonra sofya’ya gelmeleri beklenmektedir.
federasyon âzâsı eşfak aykaç bulgar federasyonuna 1961 sezonu için milli ve temsili müsabakalar teklifinde bulunmuştur. aykaç, bu teklifi, antrenör ormanciev’in de iki memleket arasında karşılıklı temaslar yapılması şeklindeki arzusundan kuvvet alarak ileri sürdüğünü belirtmiş, bulgar idarecileri de teklifin kabulünde prensip bakımından bir güçlük olmadığını bildirmişlerdir.
yarın saat 15 te başlayacak olan türkiye – bulgaristan millî futbol maçında taraflar, kaleci hariç, 3 oyuncu değiştirebileceklerdir.
bu husus dün imzalanan müsabaka protokoluna ilâve edilmiştir.
bulgaria otelinde iki taraf idarecilerinin yapmış olduğu toplantıda, aykaç müsabakada kaleci hariç üç oyuncunun, bulgar baş antrenörü ormanciev ise kaleci hariç iki oyuncunun değiştirilebilmesini teklif etmişlerdir. ormanciev, fazla sayıda oyuncu değişikliğinin oyunun kalitesini bozduğunu söylemiş olmasına rağmen, aykaç’ın ısrarı karşısında üç oyuncu değiştirilmesi üzerinde anlaşmaya varılmıştır. aynı toplantıda alınan kararlara göre: milli futbol fakımımız saat 14.30 da sahaya çıkacak ve ısınma hareketlerini müteakip 14.55 de soyunma odasına dönecektir. iki takım sahaya beraber çıkacaklardır. eşfak aykaç’ın maçın 15 dakika evvel başlamasına dair teklifini bulgarlar reddetmiş ve hava karardığı takdirde gece tesislerinin faaliyete geçeceğini söylemişlerdir.
«eğer bulgaristan dünya futbol piyasasında kendisinden bahsettirebiliyorsa, bunu her şeyden evvel kolev’in bacaklarına borçludur….»
bu söz bir bulgar spor otoritesine aittir ve bahsedile kolev, ay – yıldızlı takımın karşısında 54 üncü defa milli formasını giyecek olan 30 yaşındaki, cdna kaptanıdır.
«acaba kolev’siz bir milli takımımız nasıl olurdu?» bu söz de bulgaristan’ın futbolla ilgili çevrelerinde en sık sorulan yaygın bir sualdir.
işte, bugünkü bulgar futbolünün sembolü olan kolev, yarınki maçta karşımızda solaçık olarak oynayacaktır. her iki ayağı ile topa hâkim, vücut hareketlerindeki kıvraklık sebebiyle çok defa (yılan adam) diye tanınan bu müstesna futbolcuyu avrupa’nın büyük şöhreti fransız kopa’ya benzetenler haksız sayılmazlar; şu farkla ki kopa’nın daima «hazırlayıcı adam» olarak sürükleyici bir fonksiyonu olmasına mukabil, kolev takımının «iş bitirici adamı» dır. bir başka deyişle kolev, «hücum hattının süngüsüdür.» nitekim üç gün evvel b. almanya karşısında 1-0 mağlûbiyetten 2- 1 galibiyete yükselen takımının iki golünü de o atmıştır.
ve bugün sofya’da eşfak aykaç’ın en çok düşündüğü şey budur: «acaba kolev’i nasıl durdurabiliriz?»
hakikaten muhtemel bir başarının ilk anahtarı bq olacaktır.
başantrenör ormancıev “bu sebeple türklerl yapacağımız maça ehemmiyet veriyoruz” diyo
baş antrenör stoyan ormanciev, bulgar futbolünde bir düşme olduğunu kabul etmemektedir.
ormanciev, yarınki maçın neticsi hakkında sorduğumuz suale: «aman maçı zor oldu. türkiye yapacağımız maç da bizim için z olacaktır. netice için bir şey söylyemem. lefter’li, metin’li ve can’ bir rakibin kudretine inanmamak htâ olur…» şeklinde cevap vermiştir
milli futbol kadromuz saat 10.30 da vasilevski stadında bir saat süren bir antrenman yapmıştır. antrenör puppo sandro çalışmayı hafif tutmuştur.
bulgar milli takımı baş antrenörü ormanciev de antrenmanımızı takip etmiş ve bilhassa metin, lefter ve can hakkında malûmat alarak bu çalışmadaki hareketlerini dikkatle takip etmiştir.
antrenmanda eski milli takım kaptanı ve halihazırda milli takım antrenörlerinden şöhretli futbolcu dr. boskov da hazır bulunmuş ve milli takımımız hakkında sitayişkâr sözler söylemiştir. idmanı sofya büyük elcimiz de alâka ile seyretmiştir.
bulgarlar bizden sonra saat 11.30 da çalışmaya başlamışlar ve kamplarına dönmüşlerdir.
milli takımımızın kaldığı otelde dün sabah bacanın tutuşması yüzünden bir yangın başlangıcı olmuştur. futbolcularımızı heyecanlandıran bu hâdise kısa zamanda geçiştirilmiştir.
bugün bulgaristan’la karşılaşacak olan «a» milli takımımızda yer alacak elemanların hangi kulüplere mensup oldukları, yaşları ve kaç defa milli oldukları aşağıda yazılıdır:
turgay şeren (galatasaray): 28 yaşında, 38 defa «a» milli.
necmi mutlu (beşiktaş): 23 yaşında, 1 defa «b» milli.
naci erdem (fenerbahçe): 29 yaşında, 22 defa «a» milli.
ismail kurt (fenerbahçe): 26 yaşında, 7 defa «a», 1 defa «b» milli.
ahmet berman (galatasaray): 28 yaşında, 16 defa «a» milli.
suat mamat (galatasaray): 30 yaşında, 13 defa «a», 1 defa «b» milli.
ergun ercins (galatasaray): 25 yaşında, 2 defa «a», 2 defa «b», 1 defa genç milli.
mustafa yürür (galatasaray): 21 yaşında, 7 defa genç milli.
mustafa ertan (beşiktaş): 32 yaşında, 31 defa «a», 2 defa «b» milli.
aleko yordan (beykoz): 24 yaşında, hiç milli olmadı.
hilmi kiremitçi (fenerbahçe): 26 yaşında, 10 defa «a», 1 defa «b» milli.
can bartu (fenerbahçe): 24 yaşında, 11 defa «a», 2 defa «b» milli.
metin oktay (galatasaray): 24 yaşında, 17 defa «a», 4 defa genç milli.
kadri aytaç (fenerbahçe): 28 yaşında, 22 defa «a» milli.
yüksel gündüz (fenerbahçe): 23 yaşında, 1 defa «b», 5 defa genç milli.
lefter küçükandonyanidis (fenerbahçe): 37 yaşında, 42 defa «a», 1 defa «b» milli.
aykaç, dünya kupası için ciddî bir hazırlık programı çizileceğini ve sandro puppo’nun antrenörlük vazifesine devam edeceğini bildirdi
sofya basını son millî maçı çok kalitesiz buluyor
namık sevik sofya’dan bildiriyor
eşfak aykaç (a) milli takımımızın dünya kupası eleme maçlarına çok ciddi bir program altında hazırlanacağını ve kadroyz yeni elemanlar alınacağını söylemiştir.
federasyonun yetkili âzâsı bulgar maçını gördükten sonra kadroda bir değişikliğin zaruri olduğunu belirtmiş ve antrenör puppo sandro’nun vazifesine devam edeceğini açıklamıştır.
(a) milli takım kadromuz yeniden tesbit edilerek kısa bir zaman sonra rusya ve norveç maçları hazırlığına başlayacaktır.
sofya basını milli futbol takımımızın mağlûbiyetiyle neticelanan son milli maç hakkında geniş neşriyat yapmıştır. bulgar gazetelerinin hemen hemen tamamı türkiye – bulgaristan maçının kalitesiz bir seyir takibettiği noktasında birleşmiştir. bu meyanda bulgar milli takımının galibiyetine rağmen futbol otoritelerini tatmin edemediği belirtilmiştir. gazateler milli takımımızın daha ziyade müdafaaya ehemmiyet vererek oynadığını, bulgar milli takımının rakibi karşısında almanya maçında olduğu gibi ikinci devrede attığı gollerle sahadan galip ayrıldığını yazmaktadırlar.
gazetelerden nörodon blandz «zaferden sevinç, fakat oyundan üzüutü» başlıklı maç yazısında maçı tenkid etmekte, ancak bulgar takımının fransa ile oynanacak maçta şansı bulunmadığı hususuna dikkati çekmektedirler.
rabot n.cesko delo gazetesi de oyundan mamnun olmayan otoritelerin tenkidine iştirak ederek «türklerle, bulgarlar aynı futbolu gösterdiler» demektedir.
sofyanın günlük spor gazetesi nöroton sport’da bob dimitrov isimli yazar «paristeki maç ne olacak?» sualini sormakta ve bulgar takımının b. almanya maçında olduğu gibi milli takımımız karşısında da şansıyla galip geldiğine temas etmektedir. yazarın notuna göre: «bulgarlar fırsatlardan istifade edememiş ve türklere oyununu kabul ettirememiştir. türk milli takımının taktiği iyidir. bulgarlar oyun devamınca 18, türkler ise 8 şüt atmıştır. kornerlerde ise bulgarlar 8, türkler 2 atış yapmışlardır. müsabaka devarhınca bulgarlar 19, türkler 30 favl yapmışlardır.» gazeteler, bulgar federasyonunun fransa ile yapılacak dünya kupası maçına değişik bir kadro ile çıkılması kararında olduğunu bildirmektedirler.
sofya’da bulgarlara 2-1 yenilen milli futbol kadromuz dün gece geç saatlerde trenle istanbula dönmüştür. kafiledeki idareci ve futbolcular takımımızın berabere kalacağı bir maçtan hakemin ofsayd’dan attırdığı golle mağlûp çıktığını söylemişlerdir.
milli maçta sakatlığı nükseden lefter ise 20 gün kadar istirahat edeceğini ve bu müddet zarfında fenerbahçenin milli lig maçlarında oynayamayacağını söylemiştir.
geçen pazar sofyada oynanan türkiye - bulgaristan milli maçında sakatlığı nükseden lefter küçükandonyadis 15 gün istirahat edecektir. milli futbolcuyu muayene eden doktorlar lefterin en az iki hafta takımdaki yerini alamıyacağını bildirmişlerdir.
futbol federasyonu üyesi eşfak aykaç namzet kadrosu takımının devamlı şekilde çalışacağını bildirdi
millî futbol kadromuz dünya kupasında rusya ve norveç’le oynayacağı maçlara hazırlıklı olabilmek için dağıtılmayacak ve antrenmanlarına devam edecektir.
federasyon âzâsı ve milli takım komitesinden eşfak aykaç dün bu hususa temas ederek «kadromuz genişletilecek ve bir milli maça çıkıyormuş gibi hazırlık yapacaktır» demiştir.
aykaç, bulgaristanla yaptığımız son milli maçın dünya kupası hazırlıkları bakımından çok faydalı olduğunu tekrarlamış ve izahatına şöyle devam etmiştir: «bir intikal devri yaşıyoruz. elbette ki sofyada yaptığımız maçın içinde bulunduğumuz intikal devrinde bize yapılması lâzım gelen işleri hatırlattığı bir hakikattir. milli kadromuz yeni bir şekil içinde gerekli tadilâta uğrayarak batı almanya ve bulgaristan federasyonlarının temsili ekipleriyle dünya kupası maçlarına hazırlanacaktır.»
aykaç, mesul bir federasyon âzâsı olarak milli takımımızın 2-1 yenildiği bulgaristan maçında vazifesini yaptığını ifade etmiştir. «senelerce milli takım işlerinin mesuliyetini taşımış bir idareci olarak her hangi bir netice karşısında hakemlerden şikâyette bulunmadığını» beyan eden aykaç, sofya kadrosu ve maçı hakkında şunları söylemiştir: «ama gözlerimin önünde cereyan eden ofsayd hâdisesini asla unutmayacağım. yan hakem ofsaydtan atılan golü ikaz için bayrağını kaldırmış, sonra indirmiştir. takımımıza gelince; bütün futbolcular kendilerine düşen vazifeyi yapmışlardır. hakemin maçın neticesine tesir eden hatâsı ile hakları olan iyi neticeden uzaklaşmışlardır. lefterin maçın başındaki sakatlığının da takımımızın normal temposuna tesir ettiğini belirtmek isterim. zira lefterin sahadan çıkışıyla forvet hattımız teknik değerinin yarısını kaybetmiştir.»
16 aralık 1960 tarihli milliyette yapılan “yılın sporcusu kim olacak?” anketinde 1960 yılındaki başarılı millî maçlar bölümünde bu maç aday olarak gösterilmiş.
haber dönem gazetesinde şu şekilde yer almış;
millî maçlar :
27 kasım, sofya: türkiye - bulgaristan: 1-2. en iyi oyuncu: naci, suat (****). gol: metin.
31 aralık 1960 tarihli milliyette milliyet spor ekibinin hazırladığı “geride kalan bir yıl” bölümünde bu maçla ilgili şu bilgiler yazılmış.
türkiye-bulgaristan
milli futbol takımımız senenin son karşılaşmasını 27 kasımda sofya’da bulgarlara karşı yaptı ve 2-1 yenildi. bu maça takımımız şu teripte çıktı: turgay - ismail, ahmet - naci, ergun, mustafa - hilmi, suat, metin, can, lefter. milli takımımız çok iyi bir oyun çıkarmasına ve ilk devreyi metin’in attığı golle 1-0 galip bitirmesine rağmen ikinci devrede kolev ve diev’in kaydettiği gollerle sahadan 2-1 mağlûp ayrıldı. bu müsabakadan sonra dünya kupası elemelerinde rusya ve norveç’le yapacağımız karşılaşmalara genç bir kadro ile çıkılması beticesine varıldı.selâhiyetli şahıslar; milli kadronun büyük bir değişikliğe uğramasını lüzumlu bulmaktadırlar.
metin "can aynı pasları versin, gene gol atarım" dedi. adaylar varol'un başrolü oynadığı "kavgasız yaşayalım" filmini seyretti
millî takım kampında bulgaristan'la sofya’da yaptığımız son millî maçta oynayan 3 kişi var: metin, can, ismail...
yıllar geçivermiş, millî kadro değişmiş de değilmiş. lefter nerede. hilmi neredeee?.. mustafa ertan neredeee?..
suat yok. turgay yok. kadri yok. olanlar, o günden kalanlar; bir metin, bir can, bir de ismail.
üçünün de hâtırası var tabii bu maça dair. sene 1960. kasımın 27 si. vasllevski stadında 66-70 bin bulgar gol bekliyor. ve gol oluyor da. oyun sıfıra sıfır giderken can almış topu, dalmış, hilmiye uzatmış. hilmi kaçmış, kaçmış, bir orta metin’e. metin'in balyoz gibi kafa şutu. bulgarların golünü bekleyen seyircide bir dalgalanma.. ne zamandır bu kadar güzel gol görmüş değillerdir. yazık ki, 1-0 lık avantajı elimizde tutamamışız. beraberlik ve arkadan bir gol daha. kaybetmişiz maçı: 2-1.
metin anlatıyordu: hayatımda en çok üzüldüğüm maçlardan biridir o maç. at golü, kaçır galibiyeti. gün gibi hatırlıyorum ; canla, hilmi'nin beni gole hazırlayışnı. şimdi revania hazırlanıyoruz. yanımda yine cana olacak. aynı pası uzatsın, gol atması benden..
can da bir şeyler umuyor revanitan. kazanırız, şansımız var gibi sözler ediyor.
ismailin bulgar millî maçından çok ümitli olduğunu hatırlatmak yerinde olur.
böylece millî takım kampın da, bulgarları en iyi tanıyan üç yıldız, eskilerin yokluğuna yanıp, yenilerin varlığına inanıp sofyayı anlatmaya çalışıyorlardı..
