uefa avrupa ligi yarı finali ilk ayağında fenerbahçe, evinde benfica ile karşılaştı. şükrü saraçoğlu stadı'nda oynanan karşılaşmayı temsilcimiz 1-0'lık skorla kazandı ve final yolunda tüm gözler rövanş mücadelesine çevrildi.
karşılaşma boyunca rakibinden daha etkili bir görüntü çizmeyi başaran kocaman'ın öğrencileri, 45. dakikada cristian baroni ile bir penaltıdan yararlanamazken, 90 dakikada 3 kez direklere takılarak büyük şanssızlık yaşadı. türkiye'yi ayağa kaldıran golü 72. dakikada kullanılan korner sonucunda defanstan gelen egemen korkmaz kaydetti.
öte yandan fenerbahçe'de mehmet topal 50. dakikada, pierre webo da 90. dakikada gördükleri sarı kart ile cezalı duruma düştü. benfica'da ise penaltı pozisyonunda milorad mazic'in sarı kart gösterdiği ola john rövanşta oynayamayacak. rövanş öncesinde önemli bir avantajı eline geçiren fenerbahçe, benfica ile 2 mayıs tarihinde ışık stadı'nda karşılaşacak.
sow ile birlikte ideal 11
fenerbahçe teknik direktörü aykut kocaman, uefa avrupa ligi yarı final ilk maçında portekiz'in benfica takımıyla yaptıkları mücadelede avrupa kulvarındaki ideal 11'ini sahaya sürdü. sakatlığının ardından süper lig'de son oynanan gençlerbirliği maçında takıma katılan sow'un da 11 kişilik kadroya dahil edilmesiyle, sarı-lacivertliler ideal kurgusuyla bu önemli maça çıktı.
çeyrek finalde lazio'ya karşı kadıköy'de gerçekleştirilen karşılaşmada sakatlanan ve ardından 4 resmi maçta oynayamadıktan sonra gençlerbirliği müsabakasının ikinci yarısında forma bulan sow, benfica maçının ilk 11'inde kendisine yer buldu. sarı kart cezalısı caner erkin'in bulunmadığı 18 kişilik kadroya, hasan ali kaldırım, serdar kesimal ve stoch da dahil edilmedi.
salih yedekler arasında
teknik direktör kocaman, ligde gençlerbirliği karşılaşmasında ilk 11'de yer verdiği genç futbolcu salih uçan'ı, benfica karşısında yedekler arasında tuttu.
portekiz temsilcisinin kadrosunda, sarı kart cezalıları andre almeida ve enzo perez'in yanı sıra sakatlığı nedeniyle istanbul'a getirilmeyen luisao bulunmadı.
gençlik ve spor bakanı suat kılıç da karşılaşmayı izledi. kılıç'ı stada gelişinde spor genel müdürü mehmet baykan karşıladı.
ilk tehlike benfıca'dan
kendi sahasında tribünleri dolduran seyircisinin desteğiyle maça başlayan fenerbahçe, ilk dakikalarda rakip yarı alanda son paslarda başarılı olamayınca ceza alanına bir türlü giremedi. karşılaşmanın ilk tehlikeli atağını 5. dakikada benfica geliştirdi.
oscar cardozo'nun ara pasıyla ceza sahası içinde sağ çaprazda topla buluşan eduardo salvio ayağının ucu ile vuruşunu yaptı. ancak kalesinden zamanında çıkan volkan demirel açıyı iyi kapatarak gole izin vermedi.
kanarya sow ile uyardı
dakikalar ilerledikçe rakip kaleye doğru daha istekli ve daha etkili gitmeye başlayan fenerbahçe art arda gol pozisyonlarını yakaladı.
17. dakikada orta alanda hızlı gelişen atak sonrasında gökhan gönül pasını sağ kanatta bulunan arkadaşı pierre webo'ya gönderdi ve o da ceza sahası içine ortasını yaptı moussa sow da altıpasın içinde savunmadan önce hareketlenerek vuruşunu yaptı, meşin yuvarlak az farkla dışarı gitti.
ilk pozisyonun 1 dakika sonrasında sağ kanatta topla buluşan dirk kuyt ortasını yaptı ve penaltı noktası gerisine gelen moussa sow çok iyi yükselerek iyi bir kafa vuruşu yaptı. maalesef meşin yuvarlak üst direkten döndü ve f.bahçe önemli bir pozisyondan oldu.
ilk yarıda iş bitecekti ki...
ilk yarının son dakikasında f.bahçe öne geçme şansını yakaladı. benfica'da ola john, gökhan gönül'ü ceza sahası içinde düşürdü ve hakem milorad mazic penaltı noktasını gösterdi.
topun başına gelen cristian baroni sağ ayağıyla yerden sert bir vuruş yaptı, ancak top sağ kale direğinden geri döndü. ahlar, vahlar içinde ilk yarının son düdüğü geldi. takımlar soyunma odasına 0-0 beraberlikle gitti.
2. yarıda benfıca korkuttu
benfica, ikinci yarıya oyuncu değişikliği yaparak başladı ve nico gaitan, pablo aimar'ın yerine oyuna dahil oldu. 2. yarının ilk önemli atağını da benfica gerçekleştirdi.
54. dakikada oscar cardozo'nun pasıyla topla buluşan nico gaitan'ın ceza sahası yayının hemen dışından sol ayağıyla yaptığı plase vuruşta top sağ yan kale direğine çarpıp dışarı çıktı.
meıreles sakatlandı, çıktı
62. dakikada raul meireles topsuz alanda yaşadığı sakatlık sonrasında yerden kalkamadı ve oyuna devam edemedi.
bunun üzerine fenerbahçe, maçtaki ilk oyuncu değişikliği hakkını kullandı ve sakatlığından dolayı oyuna devam edemeyen raul meireles yerini salih uçan'a bıraktı.
egemen uçurdu türkiye'yi
fenerbahçe ve türkiye'nin aradığı gol 72. dakikada geldi. sarı-lacivertliler, egemen korkmaz'ın attığı golle 1-0 öne geçti.
sol kanattan baroni'nin kullandığı köşe vuruşunda, savunmada ezequiel garay'ın ters vuruşu sonrasında kale ağzına yönelen topu iyi takip eden egemen korkmaz kafa vuruşunu yaptı. top direğe çarpıp içeri girdiği anda jardel nivaldo topu çıkarmak istedi ama hakem milorad mazic topun kale çizgisini geçtiğini ifade etti ve taraftarları çılgına çeviren golü verdi.
kalan dakikalarda fenerbahçe kontrollü bir oyun ortaya koyarken, rakip yarı alana gelmek isteyen benfica'ya göz açtırmadı. son dakikada pierre webo sarı kart görerek cezalı duruma düşmesi biraz üzse de, sarı-lacivertliler rövanş öncesinde avantajlı skoru hanesine yazdırdı.
maçtan dakikalar (ilk yarı) 5. dakikada cardozo'nun ara pasında ceza alanına giren salvio, sağ çaprazda kaleciyle karşı karşıya kaldı. bu futbolcunun vuruşunda, ileri çıkarak açıyı kapatan kaleci volkan demirel topa sahip oldu. 12. dakikada maxi pereira'nın uzun taç atışında, ceza alanı içinde cardozo topu aimar'a çıkardı. arjantinli futbolcunun vuruşunda, meşin yuvarlak yandan auta çıktı. 17. dakikada gökhan gönül'ün pasıyla sağdan hareketlenerek ceza alanına giren webo'nun yerden ortasına ön direkte sow'un vuruşunda, top yandan auta gitti. 18. dakikada kuyt'ın sağdan ortasına ceza alanı içinde müsait durumda bulunan sow'un kafa vuruşunda, top üst direkten döndü. daha sonra savunma topu uzaklaştırdı. 29. dakikada kuyt'ın soldan ceza alanına gönderdiği topu webo kafayla sow'a indirdi. senegalli futbolcunun kafa vuruşunda, top üstten auta gitti. 36. dakikada kuyt'ın ceza alanı dışından sert şutunda, meşin yuvarlak yandan auta çıktı. 44. dakikada soldan sow'un ortasında ceza alanı içinde dengesini kaybedip yere düşen webo, savunmadan sekip kendisine gelen topa vuramayınca sarı-lacivertliler önemli bir pozisyonu değerlendiremedi. 45. dakikada sağdan ceza alanına giren gökhan gönül, ola john'un müdahalesiyle yerde kaldı. bu pozisyonda hakem milorad mazic penaltı noktasını gösterdi. 45+2. dakikada penaltı atışını kullanan cristian'ın vuruşunda yan direğe çarpan top taca çıktı.
maçtan dakikalar (ikinci yarı) 48. dakikada cristian'ın ceza alanı dışından sert şutunda, kaleci artur topu kornere çeldi. aynı dakikada soldan korner atışını kullanan cristian'ın ceza alanı dışına gönderdiği topa meireles'in yaptığı sert vuruşta, kaleci artur yine uzanarak topu kornere tokatladı. 51. dakikada fenerbahçe gole çok yaklaştı. bu dakikada soldan ceza alanına giren ziegler'in yerden pasında, ceza alanı içinde topu kontrol eden kuyt'ın vuruşunda yan direkten dönen topa kaleci artur sahip oldu. 53. dakikada cardozo'nun ceza alanı dışından yerden şutunda, kaleci volkan demirel yatarak topu kontrol etti. 54. dakikada gaitan'ın ceza alanı dışından vuruşunda, yan direğe çarpan top auta çıktı. 66. dakikada cristian'ın ceza alanı dışından kullandığı serbest atışta, ceza alanı içinde mehmet topal'ın kafasından seken topu kaleci artur kontrol etti. 72. dakikada cristian'ın soldan kullandığı korner atışında, ceza alanı içinde melgarejo'nun ters kafa vuruşunda ön direğe gelen topu egemen kafayla kaleye gönderdi. kale içinde jardel topu çıkarırken, hakem milorad mazic, ilave yardımcı hakeminin topun çizgiyi geçtiği uyarısı üzerine golü verdi: 1-0. karşılaşmanın kalan dakikalarında önemli gol pozisyonu olmadı ve fenerbahçe karşılaşmadan 1-0 galip ayrıldı.
uefa avrupa ligi'nde tarihinin en önemli maçına çıkan fenerbahçe'de başkan aziz yıldırım, karşılaşma öncesi kurban kestirdi.
avrupa ligi kupasını çok isteyen yıldırım, sabah eyüp sultan'a giderek birçok kez yaptığı gibi kurban kesti ardından da final için dua etti. çok heyecanlı olan yıldırım'ın yakın çevresine, "yeter ki bu kupayı kazanalım, her şeyi yaparım" dediği öğrenildi.
maçta 90 dakika boyunca yerinde duramayan başkan aziz yıldırım, kaçan penaltı ve net pozisyonlarda ise büyük üzüntü yaşadı. bu arada tribünde sarı-lacivertli taraftarlar da bol bol dua etti.
fenerbahçe, bu sonuçla portekiz takımlarına karşı 4. galibiyetini aldı. portekiz ekipleriyle daha önce 6 kez karşılaşan fenerbahçe, 3 galibiyet, 3 yenilgi almıştı.
avrupa şampiyon kulüpler kupası 1. turunda 1975-1976 sezonunda benfica'ya deplasmanda 7-0 yenildiği maçın rövanşında rakibini izmir'de 1-0 mağlup eden sarı-lacivertliler, bu kez portekiz temsilcisini istanbul'da aynı skorla yendi.
fenerbahçe teknik direktörü aykut kocaman, benfica'yı kadıköy'de 1-0 mağlup ettikleri karşılaşmanın ardından açıklamalarda bulundu.
fenerbahçe teknik direktörü aykut kocaman, benfica maçının ardından yayıncı kuruluşa açıklamalarda bulundu.
kocaman, karşılaşma ile ilgili değerlendirmesinde turu ilk maçtan geçmek için maça başladıklarını belirterek, "çok değerli bir rakibe karşı oynadık. gol yememek bizim için önemliydi. bu turu geçmek önemli olan. belki iki beraberlik, belki başka bir sonuç. gol yemeden atabilmek önemliydi bizim için." ifadelerini kullandı.
başarılı teknik adam turun şimdiden geçilip geçilmeyeceğini kestirmenin güç olduğunu belirterek, "maç bizim düşündüğümüze yakın bir şekilde başladı. rakibimiz bizi kontrol altında tutmaya çalıştı. benfica takımı çok güçlü bir takım. bu seviyede fizik gücü çok önemli bir kalite. bu konuda oyuncularımız büyük çaba gösterdiler. turu geçer miyiz, geçemez miyiz bilemiyorum ama hakikaten fenerbahçeli oyuncularla gurur duyduğumu söyleyebilirim." şeklinde konuştu.
cristian baroni'nin kaçırdığı penaltı ile ilgili, "dünyada binlerce penaltı oluyor, kimileri atıyor, kimileri atamıyor. penaltı olayı içerisinde kaçırılabilir bir olgudur. cristian sahada olduğu sürece penaltılarımızı o atacak." diyerek olası tartışmaları başlamadan noktalanmış oldu.
rövanş ve final bileti ile ilgili ise kocaman, "son ana kadar bizim amacımız finale gitmeye çalışmak. bunun için ne gerekiyorsa yapacağız, yapıyoruz. gerisi futbolun bileceği iş." diyerek açıklamalarını noktaladı.
uefa avrupa ligi'nde kadıköy'de fenerbahçe 'ye 1-0 yenilen benfica 'nın çalıştırıcısı jorge jesus, ikinci maçta çok daha iyi bir sonuç alacaklarını söyledi.
maçtan sonra düzenlenen basın toplantısında normalde yakaladıkları gol pozisyonlarını değerlendiren bir ekip olduklarını ifade eden jesus, "bugün böyle olmadı. skor çok çok kötü sayılmaz. çünkü daha ikinci maç var. ikinci maç için umutlarımızı koruyoruz." dedi.
oyunun son bölümünde daha atak oynamak için yaptığı taktik değişikliklerin sonuç vermemesini yorgunluğa bağlayan portekizli çalıştırıcı, "çok yorucu bir sporting lizbon maçından çıkmıştık. tam hazır olarak gelemedik. lizbon'da her şey çok farklı olacak." açıklamasını yaptı.
fenerbahçe'nin oyununun kendisi için sürpriz olmadığını da vurgulayan jesus, "yarı finale çıktıktan sonra zayıf takım yok. fenerbahçe'nin iyi oyunu benim için sürpriz olmadı. fenerbahçe çok daha fazla pozisyona girdi. fakat bu, burası için geçerliydi. lizbon'da daha farklı olacak" sözleriyle toplantıyı tamamladı
benfica zaferinin ardından konuşan dirk kuyt, galibiyetin aykut kocaman'ın sayesinde geldiğini söyledi.
fenerbahçe'nin hollandalı yıldızı dirk kuyt, maçın ardından yayıncı kuruluşun sorularını yanıtladı. kuyt, galibiyette en önemli pay sahibinin, kendilerine rakibi ezberleten hocaları aykut kocaman olduğunu söyledi.
söze "türk futbolu için harika bir gece oldu" diyerek başlayan kuyt, "hocamızı tebrik ediyorum. taktik olarak bizi hazırlamama yöntemi inanılmazdı. benfica ile ilgili her şeyi bize öğretti 3 gün boyunca gösterdi ve rakibi ezberletti. takım da iyi oynayınca, şanssızlığa rağmen kazandık. takımımız çok iyi ve kendimize inanmaya devam edip amsterdam'a gideceğiz" ifadelerini kullandı.
şampiyonlar ligi'nde alman takımlarının başarısına da değinen kuyt, "onlar çok iyi ve inanmış takımlar. biz de en az onlar kadar inançlıyız. bunu da 38 maçtır yenilmeyen bir rakibi devirerek, takım ruhumuzla gösterdi" dedi.
maçın ardından açıklamalarda bulunan benfica'nın başarılı oyuncularından maxi pereira, "kötü bir sonuç oldu. topu istediğimiz gibi kontrol edemedik. fenerbahçe galibiyeti aldı ancak biz de istediğimiz oyunu sahaya yansıtamadık" dedi.
turu geçmek için ellerinden geleniy yapacaklarını söyleyen 29 yaşındaki oyuncu, aynı hataları tekrarlamamaları gerektiğini de sözlerine ekledi.
uefa avrupa ligi yarı final ilk maçında fenerbahçe'nin benfica karşısında aldığı 1-0'lık galibiyet avrupa basınında da büyük ses getirdi. işte yapılan yorumlar...
uefa: "fenerbahçe, benfica karşısında sabırlı olmanın ödülünü aldı."
marca (ispanya): "fenerbahçe, benfica'nın hayatını bağışladı."
as (ispanya): "türkler penaltı kaçırdı, iki topu direğe nişanladı, fakat her şeye rağmen jorge jesus'un öğrencilerine aylar sonra yenilgiyi tattırdı."
la gazetta dello sport (italya): "fenerbahçe final için pole poziyonunda."
corriere dello sport (italya): "chelsea ve fenerbahçe tamam."
daily mail (ingiltere): "egemen korkmaz'ın golü eşitliği bozdu, chelsea rakibini bekliyor."
bbc sport (ingiltere): "fenerbahçe yarı finalde benfica'yı yendi."
de telegraaf (hollanda): "fenerbahçe'den sıkı bir zafer. istanbul ekibi, avrupa ligi'nde final için büyük bir adım attı."
ırish time (irlanda): "fenerbahçe ev sahibi avantajını benfica'ya karşı iyi kullandı."
super esportes (brezilya): "cristian penaltı kaçırdı ama fenerbahçe, benfica'ya karşı net bir zafer elde etti. final yolunda bir adım öne geçti."
portekiz basını
abola: "kartallar istanbul'da tökezledi. avrupa ligi'nde finale kalmak adına somut bir dezavantaj oluştu. rövanş için daha iyi çalışmalıyız."
record: "benfica, türkiye'de kaybetti ama umutlar devam ediyor. jorge jesus, önümüzdeki hafta bu durumu tersine çevirmek için çabalayacak."
relvado: "benfica, uefa avrupa ligi yarı final ilk maçında fenerbahçe'ye 1-0 mağlup oldu ama amsterdam'a ulaşma hayalini hala koruyor. kartallar, istanbul'da şanstan şikayet edemezler."
o jogo: "egemen'in golü istanbul cehenneminde fark yarattı. benfica'nın amsterdam hayaline ufak bir gölge düştü. minimum dezavantaj ile umutlar sürüyor."
sapo: "benfica'yı türk cehenneminde direkler kurtardı."
correio da manha: "benfica, fenerbahçe'ye türkiye'de 1-0 kaybetti."
cristian baroni, maçın 45+2.dakikasında bir penaltı atışından faydalanamazken, maç içerisinde penaltı da dahil olmak üzere fenerbahçe’nin 3 şutu direkten döndü.