uluslararası futbol federasyonları birliği'nden (fifa) yapılan açıklamaya göre, quinteros sakatlandığı için o ve ekibi, dünya kupası'ndan çıkarıldı. quinteros ve ekibi, 13 haziran pazar günkü cezayir-slovenya maçını yönetecekti.
bu durumda bu maçta, guatemalalı hakem carlos alberto batres ile yardımcıları kosta rikalı leonel leal ve honduraslı carlos pastrana görev yapacak.
fifa'nın kurallarına göre, dünya kupası'nda 3 kişiden oluşan hakem üçlüsünden biri, herhangi bir nedenle görev yapamayacak duruma gelirse, diğerleri de değişmek zorunda kalıyor.
) 
