- 17 yaşında milli takım'da oynamaya başladın ama arjantin 1978'de kadroya alınmadın. bu sende hayal kırıklığı yarattı mı?
maradona: ağladım. bu kararı kabullenebilmek zordu, hatta çok çok zordu. teknik direktör cesar luis menotti bana bir sürü ikna edici gerekçe sıralamaya çalıştı ama inandıramadı. o dünya kupası benim sıramdı, benim yerimdi. 17 yaşındaydım ve kendimi gayet hazır hissediyordum. tüm enerjimi ortaya koyarak oynayabilirdim. onun yerine japonya'dakı turnuvayı kazanan genç takımın kaptanı oldum, ama yine de...
- sonuç olarak ispanya 1982 senin ilk dünya kupası tecrüben oldu.
maradona: o kupada yer alan herkes için kötü bir dünya kupasıydı. turnuva öncesi bir sakatlık geçirdim ve belçika maçına -pek de hazır olmadan- ancak yetişebildim. iyi değildim. takımda passarella, fillol, kempes, bertoni ve valdano gibi iyi oyuncular vardı ama bizden beklenenleri boşa çıkardık.
- turnuvayı da brezilya maçında gördüğün kırmızı kartla kapatmıştın...
maradona: hakikaten kötü bir dünya kupası'ydı. önemli isimlere sahiptik ama doğru bir takım olamamıştık. işte bu yüzden italya ve brezilya'ya mağlup olduk.
- italya maçında claudio gentile seni maçın başından sonuna dek tekmeledi. bugünlerde yıldız oyunculara karşı hakemlerin daha hassas davranmasını kıskanıyor musun?
maradona: bugünlerde oyuncular daha çok korunuyor. gentile 1982'de bile oyundan atılabilirdi ama şimdi olsa kesin atılırdı. 'taraftarı eğlendiren, göze hoş gelen futbolcu korunmalıdır' derler ama sahada her şey konuşulduğu kadar adil olmuyor. 1990 yılında da aynı tekmeler kamerun maçında da yaşandı ama hiç kimse çıkıp da bir laf etmedi.
- 1982 yılında barcelona'ya gittin. arjantin'den ayrılmak ve ailenden uzak kalmak nasıl bir duyguydu?
maradona: çok yakın olduğunuz insanlardan, alışkanlıklarınızdan ayrılarak başka bir ülkeye, başka bir futbol anlayışına gitmek çok zor bir durum. barcelona ve "büyük futbol" için hazırdım ama olmadı. daha sonra dünya kupası takımıyla enteresan işlere imza attık.
) 
