27 teşrinisani (kasım) 1931 tarihli cumhuriyetten;
futbol heyetinin bir mektubu
istanbul futbol heyetinden dün akşam bir mektup aldık. bu mektupta lik maçlarının bu sene geçirdiği macera hikâye edilmekte, bu müsabakalara girmiyen galatasaray ve fenerbahçe kulüplerinin vaziyetleri izah olunmaktadır. mektubu aynen dercediyoruz. bakalım bu tavzihname vaziyeti kurtarabilecek mi?
istanbul futbol heyetinden:
fener ve galatasaray kulüplerinin lik maçlarına gelmemeleri dolayısile likten çekildikleri hakkında gazetelerde bazı yazılar görülmektedir. fenerbahçe kulübü iki müsabakaya iştirak etmediğinden sahada seremoni yapılmak suretile hükmen mağlûp addedilmiş olup müsabakalara badema gelmiyeceğine dair heyetimize bir iş’arda bulunmamıştır.
galatasaray kulübü ise heyetimizin pazartesi günleri toplandığı malûm olduğu halde beşiktaş müsabakasından iki gün evvel, çarşamba günü akşamı heyetimiz reisine bir tezkere tevdi etmiştir. bunda yunanistan’a yapacakları seyahat dolayısile 4 kânunuevveldeki şilt müsabakası müstesna olmak üzere 20/11/931 tarihinden 8/12/931 tarihine kadarki müsabakalarının tehirini talep etmişlerdir. heyetimizin fevkalâde surette içtimaı mümkün olmadığından beşiktaş müsabakasına icabet etmeleri ve taleplerinin ilk toplanışta tetkik olunacağı şifahen bildirilmesi üzerine takımın vaziyeti itibarile bu müsabakanın icrasına imkân olmadığı cevabı alınmıştır. bu maç tabiatile galatasaray aleyhine seremoni ile neticelenmiştir.
ilk içtimada keyfiyeti tetkik eden heyetimiz neticeyi tasdik ettiği gibi yunanistan seyahatinden gerek futbol heyetinin ve gerekse mıntaka merkez heyetinin henüz haberdar edilmediğini, 30/12/931 de istanbul’dan hareket edileceği mektupta ifade edilmesine nazaran bu tarihten kırk gün evvelki müsabakanın tehirinde zikrolunan sebebin muhik ve makul bir mazeret teşkil edemiyeceğini, 4/12/931 de ki müsabakanın kabul edilmesine göre bundan on beş gün evvelki müsabakanın tabiatile icra olunabileceğini, seyahatten resmen haberdar edildiğimiz takdirde hareketten on beş yirmi gün evvelki müsabakaların tehiri mümkün olabileceğini galatasaray kulübüne bildirilmiştir.
likten çekilmenin galatasaray için de mevzuu bahsolmadığı tasrihan tebliğ olunur efendim.
) 
