ilk basımı 2002 olan christian eichkler'in "futbolun beceriksizleri ansiklopedisi" kitabından;
ard ve zdf, 2000 avrupa şampiyonasının sarsıcı elemelerinin ardından hemen sonra yaptıkları keskin bir aritmetik hesapla, ribbeck'in aslanlarından hollanda ve belçika'yla yapılacak turnuva için fazla ümitlenilmemesini açıkça ortaya koydu. elemelerin atlatılması için gereken o sevindirici puanın hemen ardından iki televizyon kanalının tele text'lerinde şöyle deniyordu: "alman on biri türkiye karşısında 0-0'lık sarsıcı bir galibiyetle yetindi." avrupa şampiyonasında her tür 0-0'lık sarsıcı galibiyet yetecekti, ama evdeki hesap çarşıya pek uymadı.
) 
