ilk basımı 2002 olan christian eichkler'in "futbolun beceriksizleri ansiklopedisi" kitabından;
cantona, eric, 25 ocak 1995'te matthew simmons'un kafasına bir tekme indirerek uluslararası futbol camiasının en büyük skandalına neden olmuştu -çünkü simmons rakip takımdan bir oyuncu değil, bir seyirciydi. fransız oyuncu, 16 ay içinde beşinci kez oyundışı kaldıktan sonra, soyunma odasına giderken yoluna çıkan ve kendisine küfreden bir holiganı karateyle sakatlamıştı (meşhur crystal-palace-olayı). cantona, manchester united kulübü, ingiliz ve fransız futbol federasyonlan ve bir ingiliz mahkemesi tarafından çeşitli cezalara çarptırıldı; britanya futbol tarihinin en uzun men cezasını aldı. yine de taraftarlar ve reklamcılar için bir "kült figür" olarak kaldı. 1996'da ingiltere'deki avrupa şampiyonası'nda, nike firması eric cantona'nın yer aldığı kışkırtıcı reklam spotlan yarattı ("ingiliz futbolunu iyileştirmek için çok sıkı çalıştım -şimdi onu bozmanın tam zamanı"). ve 1998 dünya kupası'nda reklam dünyası, sonunda cantona'nın canavar bir file bekçisinin karnını delip geçen bir top attığı futbol maçını andıran bir sokak kavgası senaryosu üretti.
