ilk basımı 2002 olan christian eichkler'in "futbolun beceriksizleri ansiklopedisi" kitabından;
schön, helmut, sepp herberger'in yanı sıra, alman milli takımının gelmiş geçmiş en başarılı antrenörlerinden biriydi -ama yine de bir antrenör olarak almanya on birinin tattırdığı politik anlamda en berbat yenilgiyi yaşamak zorunda kalmıştı. jürgen sparwasser, 22 haziran 1974 le, saat 21.03'te, batılı alman kardeşlerinin ve de dresden doğumlu schön'ün tam kalbine bir hançer saplamış ve attığı golle ddr'yi (eski demokratik alman cumhuriyeti), iki alman ulusunun karşılaştığı yegane milli maçta, 1-0'la öne geçmişti. sportif açıdan bakıldığında, alman futbol federasyonu için bu yenilgi uğur getirmişti denilebilir; zira grup birincisi olan ddr ikinci turda -şanssızlıkla- dünya şampiyonasının favorilerinden brezilya, arjantin ve hollanda ile eşleşirken, helmut schön, isveç, yugoslavya ve polonya'yla eşleşerek başarılı oldu ve galibiyetle sonuçlanacak olan finale yükseldi.