5 ağustos 1941 tarihli kırmızı-beyaz dergisinden; (196. sayı)
senenin büyük dedikodusu
hakem yusuf aysal b.j.k. - g.b. maçı hakkında ne diyor?
beşiktaş takımı kaptanı hakkı yeten ile oyunun hakemi yusuf aysal münakaşada...
ankara, (hususî muhabirimizden) — türkiye birinci ligi müsabakaları esnasında 19 mayıs stadyumunda beşiktaş — gençler birliği takımları maçında hadis olan vaka hakkında herkes bir şey söylemektedir. bu arada ben de hakemi konuşturmak istedim. idman ittifakının ilk günlerinden itibaren senelerce uşakta herkesin takdirini celbeden canlı spor faaliyetini yaratanlardan birisi olan yusuf aysal elyevm ankara da devlet ziraat işletmeleri kurumunda memurdur.
idare merkezi orman çiftliğinde bulunduğundan kendisiyle telefonla temas ettim ve suallerime cevaplarını tahriren aldım.
bu enteresan yazıyı gönderiyorum: beşiktaş — gençler birliği karşılaşması malûm olduğu veçhile müessif bir hadise ile sona erdi. istanbul ve ankara şampiyonlarının türkiye futbol birinciliği final maçı gibi mühim bir karşılaşmasının bu tarzda çirkin hâdiselerle nihayet bulmuş olmasına cidden çok mütessirim. buna ait raporumu gününde alâkalı makamlara tevdi etmiş bulunuyorum. istanbul matbuatında intişar eden ve şahsımı alâkalandıran ve hakikate tevafuk etmiyen bazı yazılar karşısında beyanatta bulunmağı ve efkârı umumiyeye hâdiseleri olduğu gibi duyurmağı lüzumlu ve faydalı saymaktayım.
1 - istanbul gazetelerinden bazıları (hakemin) zaif ve bilgisiz bulunduğunu. final maçı gibi mevsimin en mühim karşılaşmasının böyle bir hakeme tevdiinin hata olduğunu. hâdisenin doğmasında hakemin âmil ve müessir bulunduğunu rivayete müsniden kaydetmekte ve bu suretle mesuliyeti kahramanlar üzerinden alarak bana tahmile çalışmaktadırlar. milli küme maçları için ankaraya gelen galatasaray ve fenerbahçe kulüplerinin maçlarını da ben idare etmiştim. hattâ maskespor — galatasaray karşılaşması gibi sezonun en heyecanlı ve seyyal bir maçını hiç bir itiraz ve hâdiseye mahal ve meydan vermeden idare etmiş 25 bini mütecaviz bir seyirciye hakiki bir spor zevkini tattırmıştık. galatasarayın, bu maçta gösterdiğim iyi idare ve dürüstlükten dolayı izhar eylediği iyi duyguları taşıyan yazı ankara bölgesi kanaliyle bana ulaşmış bulunmaktadır. fenerbahçe klübünü de oyunun idaresinde gösterdiğim vukuf ve liyakatten dolayı sahada kaptanları vasitasiyle izharı memnuniyet ve teşekkür eylemiştir.
2 - bilhassa efkârı umumiyeye arzetmek isterim ki, 13 temmuz 1941 pazar günü beşiktaş — es. demirspor dömifinal karşılaşmasını da binlerce seyirci önünde ben idare etmiştim. beşiktaş bu oyunu bire karşı dört sayı ile kazanmış ve rakibine nazaran üstün bir oyun çıkarmıştı. maçtan sonra beşiktaşlı'ların mazharı iltifatı olmuş ve oyunun idaresinde gösterdiğim liyakat ve vukuf vesilesile memnuniyetlerini alenen izhar eylemişlerdi.
final maçının hakemi seçilmem hususunda beşiktaşlıların sürekli ısrarlarının müessir bulunduğunu bilhassa kaydetmek isterim. bu kadar sağlam bir itimatla sahaya çıkan beşiktaş takımının mağlûp vaziyete girince hakeme karşı bambaşka tarzda hareket etmiş olmalarını ne ile telif etmek kabildir. beşiktaşın pazar günkü oyununu seyredenler final maçında ve oyunun devamınca gösterdikleri asabiyet, hırçınlık ve sertlik karşısında derin bir fet duymuşlardır. liklerde ve milli kümede namağlüp beşiktaş takımının gençler birliği karşısında muvaffakiyetli bir oyun çıkaramaması ve mağlûp vaziyete girmesi takımda misli görülmemiş bir asabiyet tevlit etmiş ve müessif hâdisenin doğmasına âmil olmuştur. hadisenin şahidi bir kaç kişi değil, binlerce seyircidir. gerekli müdahaleleri oyunun bütün seyrince yaptım. memnu hareketleri tecziyede gecikmedim.
3 — türkiye idman cemiyetleri ittifakının kuruluşundan bugüne kadar spor (?)rinin başında ve içinde bulunuyorum. ankaraya geleli çok olmadı. burada hiç bir klübe intisabım yoktur. hakemliğim yüksek mana (?) mefhumunu müdrikim. 1(?) yılındanberi de lisansiye hakem bulunmaktayım. bölge ve türkiye birinciliklerinde müteaddit maçlar idare ettim. şimdiye kadar böyle müessif bir hadiseye tesadüf etmedim.
bir takım, muhakkak kazanmak için sahaya çık(?)ya... gençler birlipği rakibin sert ve kırıcı oyununa karşı sakin ve güzel bir oyun çıkararak galabeye hak kazanmıştır. bunu gayri tabii bir netice telakki etmek icap etm(?). bütün hadise ve vakayı olduğu gibi görmek ve duymak bir fazilettir.