fatih terim, alman ekipleri ile ilk maçlarını 1997-1998 sezonunda oynadı. borussia dortmund, şampiyonlar ligi'nde her iki maçta da galatasaray'ı yenmişti. terim, 1999-2000 sezonunda ise hertha berlin ile istanbul'da 1-1 berabere kalmış, almanya'da ise 4-1 kazanmıştı. aynı sezon galatasaray, uefa kupası'nda dortmund'u elemeyi başarmıştı.
) 
