türkiye'nin müthiş yarı final başarısı, bütün dünyada şaşkınlık ve hayranlıkla karşılandı. dünya kupası'nda gruptan çıkamayan danimarka'nın berlingske tidende gazetesi, ‘‘keşke biz de türk olsaydık’’ diye manşet attı.
yunan basını da, alman gazeteleri gibi türkçe başlıklarla çıktı. yunan sportime gazetesi, millilerimize ‘‘aferin’’ dedi.
isviçre basını
futbol sahasının yeni tanrıları
isviçre gazeteleri, türk milli takımı'nın başarısını, ‘‘sahaların yeni tanrıları’’ ve ‘‘türkler senagal'i tatlı rüyadan uyandırdı’’ diye yorumladı. gazeteler ve televizyonlar türk milli takımı'nın senegal'den daha üstün olduğunu ve daha iyi oynadığını belirterek, ‘‘türkler hakkı ile galip geldi’’ dediler.
danimarka basını
türk ecstasy’si
berlingske tidende: keşke biz de türk olsaydık (manşet). türkiye, senegal kaplanlarını iyi vurdu (ikinci manşet). türk milli takımı tartışmasız dünyanın en iyi dört takımından biri. avrupa'nın güneydoğu ülkesi türkiye'de futbol efsanesi yaşanıyor. yıldıray ve ilhan başta olmak üzere türk oyuncular harika. türk takımının başarısı, danimarka tarihinin en güzel kutlamalarının yaşanmasına vesile oldu. türkler kopenhag caddelerini bayrakları, marşları ve korna sesleriyle süslediler.
ekstra bladet: türkler takımlarıyla ne kadar gurur duysa azdır. türk basını şenol güneş'i eleştirdi ama o mucize yarattı. türkiye yarı finalde brezilyayı da yenecek güçte.
b.t gazetesi: türk ectasy'si (başlık). hasta ve kamuoyu önüne çıkmayan bir başbakan, kötü bir ekonomi, kıbrıs, yunanistan ve ab sorunları arasında türk milli takımı halkını mutluluğa boğdu.
bulgar basını
dünya kupası’nda balkan ritmi var
bulgar gazeteleri, türkiye'nin yarı finale çıkmasına geniş yer ayırırken, ‘‘kalbimiz komşumuzla’’ başlığında birleşti.
24 saat: dünya kupası tarihinde bulgaristan ve hırvatistan'dan sonra üçüncü kez bir balkan takımı yarı finale yükseldi.
7 dni sport: komşular yarı finalde. brezilya, grup maçında komşumuzu hakemin desteğinde 2-1 yenmişti. ancak brezilya, yarı finalde aynı hakemi bulamayacak. türkiye, bu oyunuyla brezilya'yı eleyebilir.
trud: dünya şampiyonası'nda balkan ritmi. dünya futbolu artık yalnızca samba ve avrupa müziğiyle değil balkan ritmiyle dans etmeye başladı.
fransız basını
türk gibi güçlü
e'equipe: türk gibi güçlü (başlık). türkiye, japonya'nın rüyasını bitirdikten sonra, senegal'in de macerasına son verdi. türk milli takımı senegal karşısında üstün tekniği ve yüzde 59'a varan top üstünlüğüyle tartışmasız bir biçimde galibiyeti hak etti.
alman basını
almanya-türkiye finali için brezilya maçında başarılar
bild am sonntag: ‘yarı finale hoşgeldiniz’’ türklerin sevinç gösterileri büyük şehirlerde hayatı durdurdu. haklı bir galibiyet. güzel bir almanya-türkiye final karşılaşması için brezilya maçında başarılar!
welt am sonntag: türk futbol masalı bir başarıya daha sahip oldu. şenol güneş, ‘‘hayatımdaki en güzel anımı yaşıyorum’’ diyor. türk taraftarlar kutlamalarda dünya şampiyonu oldu.
berliner zeitung: tüm berlin, türkleri kutluyor (almanca ve türkçe başlık). 1-0: bu masal gibi bir şey. altın golü atan ilhan mansız almanya'nın allgaeu bölgesinde büyüdü, gol kralı olarak dünya kupası'na gitti.
yunan basını
türkler becerdi biz de becerebiliriz
derby: türk efeleri. yalnızca takım değil, ekstra güçlü takım.
ora: komşumuz, örnek alınacak ülke. her maçta tüm ruhuyla oynuyor. türkiye'de zafer kutlamaları yapılıyor. türkler, bizde duygusal çöküntü yarattı.
skore: türkler, tarih sayfalarını doldurmayı sürdürüyor. ev sahibi japonları alaşağı ettiler, sürpriz takım senegal karşısında muhteşem futbollarını sergilediler. biz mi? başlangıçta türk galibiyetleri bize batarken, şimdi desteklemeye bile başladık. bu belki de bizde, gün gelip bizim de onların becerdiğini becerebileceğimiz inancını yarattıkları içindir.
fos: muhteşem futbol. türkler, senegal'in kara büyüsünü aşmayı başardı.
sportime: aferin (türkçe manşet). türkler, dansı sürdürüyor. kırmızı-beyazlılar finale yalnızca bir adım uzaklıkta.
filathlos: türkiye'yi gören senegal oyundan vazgeçti.
the sunday times: altın çocuklar senegal'i batırdı (başlık). senegal'in masalsı öyküsü ne yazık ki sona erdi. zaten türk takımının yerine çeyrek finali geçen tarafın senegal olması kabul edilemez, acı verici bir durum olurdu. zira gerçek futbolu oynayan taraf, şenol güneş'in çocuklarıydı.
the observer: ilhan mansız senegal'i şaşkına çevirdi. senegal, büyük düşler kurmuştu. ancak teknik ve taktik açıdan üstün olan türkler, senegal'in nefesini tüketti ve bu turnuvanın tanık olduğu en iyi futbolu gösterdi. brezilya karşısında da aynı porformansı sergilerlerse, dünya kupası'nı şoklarla sarsan taraf olmayı başaracaklar.
the ındependent on sunday: sakın türkiye ve kore'nin final oynayamayacağı yönünde bahse girmeye kalkmayın, her şey olabilir. çok deneyimli ve güçlü futbolculara sahipler.
abd basını
türkiye için altın zafer
boston globe: türkiye için altın zafer. dünya kupası'nda türkiye'yi hesaba katmazsanız hata edersiniz.
san francisco cronicle: türk spor tarihindeki en büyük zafer. türkler dünyanın dört bir yanında sevinç gösterileri yaptı. türkiye, brezilya'yı yendiği takdirde neler olacak bir düşünün.
italyanların öfkesi bir türlü dinmiyor
italya'da yayınlanan il giornale gazetesi, baş sayfasında fifa'nın koreli as başkanı chung mong-joon'un elinde kupalı bir fotoğrafına yer vererek, ‘‘kimse heveslenmesin, evsahibi takım kupayı çoktan aldı’’ dedi. italyan gazetesi, yarı finale kalan brezilya, almanya ve türkiye'nin daha sahaya çıkmadan kupayı kazanma şansını kaybettiğini de iddia etti. gazete, ispanya'nın güney kore'ye attığı iki golün geçersiz sayılmasını da, ülkesinde cumhurbaşkanlığı seçimleri için adaylığını koyan ve bu yönde yatırım yapan chung mong-joon'un fifa bünyesindeki olağanüstü gücüne bağladı. gazete, ‘‘yeni kurban almanya olacak’’ iddiasında bulundu.
