galatasaray: claudio taffarel, ümit davala, gheorghe popescu, bülent korkmaz, suat kaya (dk. 86 ahmet yıldırım), capone, emre belözoğlu, gheorghe hagi (dk. 88 marcio), ergün penbe, arif erdem (dk. 82 hasan şaş), hakan şükür
teknik direktör: fatih terim (türkiye)
dortmund: jens lehmann, wolfgang feiersinger, alfred nijhuis, christian wörns, jürgen kohler, lars ricken, miroslav stevic (dk. 63 francis bugri), sead kapetanovic (dk. 46 dede), fredi bobic, guiseppe reina (dk. 71 ibrahim tanko), heiko herrlich
galatasaray, uefa kupası 4. tur ilk maçında deplasmanda 2-0 yendiği alman rakibini bu akşam ali sami yen stadı'nda konuk edecek. saat 19.30'da başlayacak maçın hakemi italyan graziano cesari.
90 dakika kaldı
g.saray, uefa kupası 4. tur rövanş maçında bu akşam borussia dortmund'u ağırlıyor. sarı kırmızılılar geçen hafta deplasmanda 2-0 yendiği alman rakibi karşısında çeyrek finale çıkabilme mücadelesi verecek. ali sami yen stadı'nda saat 19.30'da başlayacak maçı italyan hakem graziano cesari yönetecek. maç, cıne 5'ten naklen yayınlanacak. g.saray'da okan cezalı. b.dortmund'da ise möller sakat, ıkpeba ve dede kadro dışı.
nasıl tur atlar?
westfalen stadı'ndaki ilk maçtan 2-0 galip ayrılan g.saray çeyrek finale oldukça yakın. sarı kırmızılılar, bu akşamki rövanş maçında, her türlü beraberlik, galibiyet ve tek farklı yenilgilerde tur atlayan taraf olur. alman ekibinin turu geçebilmesi için sahadan üç fark, ya da 3-1, 4-2, 5-3 gibi bol gollü iki farklı skorlarla galip ayrılması gerekiyor.
hakan rekor peşinde
g.saray bu akşamki borussia dortmund maçında tur, golcüsü hakan şükür de rekor peşinde. geçen hafta westfalen stadı'nda attığı golle, avrupa kupaları'ndaki gol sayısını 24'e çıkarıp, trabzonsporlu hami'ye yeşiten hakan şükür, bu akşamki karşılaşmada da fileleri havalandırırsa rekoru eline geçirecek. hakan, bu sezon avrupa kupası maçlarında toplam 6 gol kaydetti.
gheorghe hagi:
en iyisi benim
g.saray'ın yıldızı gheorghe hagi ile yapılan özel şöyleşiye iki sayfadan fazla yer ayıran alman haftalık spor dergisi sport bild, rumen futbolcuyu göklere çıkardı. 35 yaşına rağmen formunun zirvesinde olduğu görülen futbolcunun her zaman sahada en iyisi olma yolundaki felsefesini öven dergi, hagi'nin ‘‘en iyi benim’’ sözlerini başlık yaptı.
hagi'ye arkadaşları ve yakın çevresinin romanya'da futbol idolu anlamına gelen ‘‘gica’’ ismi ile hitap ettiklerinin duyurulduğu söyleşide g.saray seyircisinin de yıldız futbolcuyu bağrına bastığı belirtildi. g.sray'ın dortmund'u deplasmanda 2-0 yendiği maçta hagi'nin ilerlemiş yaşına rağmen örnek bir performans sergilediğine işaret edildi.
terim'in 32. sınavı
galatasaray, teknik direktörü fatih terim yönetiminde dört yılda avrupa'da üç kupada 31 maç oynadı. sarı kırmızılılar bu karşılaşmaların 15'ini kazanırken, 5'inde beraberlikle ayrıldı. 11'inde ise yenildi. rakip filelere 52 gol atan galatasaray, kalesinde 46 gol gördü.
temkinli olacağız
g.saray teknik direktörü terim, bugün oynanacak dortmund maçını değerlendirerek, ‘‘ilk maçta 2-0 kazandık. ancak eleme maçları iki 90 dakikadır. bu nedenle çok dikkatli ve temkinli olacağız. ‘ dedi.
ilk maçta 2-0 yendiği borussia dortmund'a ali sami yen'deki rövanşta da geçit vermeyen galatasaray, avrupa destanlarına bir yenisini daha ekledi ve uefa kupası'nda çeyrek finale yükselen ilk türk takımı oldu.
almanlardan büyük ilgi
karşılaşmaya yabancı medya mensupları büyük ilgi gösterdi. karşılaşmayı 34'ü alman olmak üzere, 1 japon, 2 de ingiliz gazeteci ve televizyoncu izledi. yaklaşık 500 b.dortmund taraftarı, karşılaşmayı eski açık tribünden takip etti.
süren’den uyarı
g.saray kulübü başkanı faruk süren, maçtan önce yaptığı sarı kırmızılı futbolcuları dikkatli olmaları konusunda uyardı. süren: ‘‘daha önce neuchatel xamax'ı biz nasıl eledik, bunu unutmamalıyız. ’’ diye konuştu.
güvenlik önlemleri
güvenlik güçleri, zorlu karşılaşma öncesi ali sami yen stadı'nın etrafını kontrol altında tuttu. stada giriş yapan taraftarlar didik didik arandı, herhangi bir olay çıkmaması için yoğun çaba harcandı.
bir şarkısın sen
avrupa kupalarındaki gururumuz galatasaray, uefa kupası 4. tur rövanş maçında konuk ettiği borussia dortmund ile 0-0 berabere kaldı. deplasmandaki ilk maçı 2-0 kazanan temsilcimiz bu sonuçla ünlü rakibini eleyip, çeyrek finale yükseldi.
dakika: g.saray defansının uzaklaştıramadığı topu önünde bulan herrlich'in yakın mesafeden vuruşunda top auta gitti.
dakika: hagi'nin nefis pasında sol taraftan hareketlenen hakan şükür, rakibinden sıyrılıp, ortasını yaptı. altıpas üzerinde ümit'in yatarak kafa vuruşunda kaleci topu çizgi üzerinde kontrol etti.
dakika: capone'nin sağdan ortasında hakan ceza alanında topla buluştu. kaleci hakan'ın ayaklarına yatarak topu kontrol etti.
b.dortmund defansının ofsayt duraklamasından yararlanan arif, sağdan ceza alanına girip, ortasını yaptı. hakan'ın vuruşunda top defansa çarpıp, kornere çıktı.
arif ceza alanına girmeden sert bir vuruş yaptı. kaleci son anda parmaklarının ucuyla topu kornere çeldi.
b.dortmund ceza sahasında hakan, arif ver-kaçında top hakan'da kaldı. bu futbolcu geç kalınca kaleci topu kontrol etti.
suat'ın ceza yayı üzerinden sert vuruşu üstten az farkla auta çıktı ve ilk yarı 0-0 sona erdi.
dede'nin yaklaşık 20 metreden sert şutunda taffarel topu iki hamlede güçlükle kontrol etti.
popescu'nun kafayla aşırttığı topla buluşan arif ceza alanına girerek kaleciyle karşı karşıya kaldı. uygun durumdaki aşırtma vuruşunda lehmann topu eliyle çelerek tehlikeyi önledi.
ricken'in sağ taraftan kullandığı korner atışında capone'nin ters kafa vuruşunda taffarel topu elinden kaçırınca top tekrar kornere çıktı.
arif'in sağ taraftan ceza alanına yaptığı ortada hakan geç kalınca kaleci topu kontrol etti.
karşılaşmanın kalan dakikalarında oyunu rölantiye alan galatasaray, rakibinin gol bulma çabalarını sonuçsuz bırakınca maç 0-0 sona erdi.
galatasaray, dortmund’u geçip çeyrek finale adını yazdırırken, taraftarlar gelin gibi süsledikleri ali sami yen stadı’nda zafer
şarkıları söylüyordu. fatih’in aslanları ise sahada hem doyasıya seviniyor hem de uefa kupası’nı kazanma andı içiyordu
ali sami yen karnavalı
ali sami yen stadı'nı tıklım tıklım dolduran galatasaraylı taraftarlar, stadı sarı kırmızı bayrak ve flamalarla gelin gibi süslediler.
tüm türkiye'nin günlerdir büyük heyecan içinde beklediği galatasaray-borussia dortmund karşılaşmasına sarı kırmızı taraftarlar olağanüstü bir ilgi gösterdi. satışa çıkarıldığı gün tamamı satılan maç biletleri karaborsada da tükendi. 5 milyon liralık açık tribün biletlerinin karaborsada 20 milyon liraya, numaralı tribün biletleri ise 200 milyon liradan alıcı buldu.
êsarı kırmızılı taraftarlar, maçtan saatler önce tıklım tıklım doldurdukları ali sami yen stadı'nı gelin gibi süslediler. dortmundlu futbolcular ve maçta görev yapan yabancı basın mensupları, stadın büründüğü görüntü ve taraftarların yaptığı coşku dolu tezahüratları büyük hayranlık içinde seyrettiler. stattaki bu atmosfer, zorlu maç öncesi futbolculara da büyük moral verdi.
büyük gözaltı
g.saray-b.dortmund maçını avrupa'nın ünlü menajerleri de izledi. menajerlerin özellikle hakan şükür, emre ve ümit ile ilgilendikleri öğrenildi. italya'nın inter kulübü adına maça gelen menajer gian batista, emre'yi izlediğini belirtti. valencia kulübü menajeri'nin de hakan şükür ve emre'nin yanısıra fatih terim'le ilgilendiği öğrenildi.
galatasaray'ın rakibi mallorca
uefa kupası'nda 4. tur rövanş maçları dün gece oynandı ve çeyrek finale yükselen takımlar belli oldu. galatasaray'ın çeyrek finaldeki rakibini belirleyecek eşleşmede, ispanya temsilcisi real mallorca, fransız monaco'yu eledi. real mallorca, sahasındaki ilk maçta 4-1 yendiği monaco'ya deplasmandaki rövanşta 1-0 yenilmesine rağmen tur atladı. 10 bin futbolseverin izlediği karşılaşmada monaco'yu galibiyete taşıyan golü 33. dakikada marco simone attı.
sergen tribünde
statü gereği galatasaray'ın uefa kupası'nda oynadığı maçlarda forma giyemeyen sergen yalçın dünkü karşılaşmayı tribünden izledi. takımdan ayrı olarak stada gelen sergen, böylesine önemli bir karşılaşmada görev yapamadığı için üzgün olduğunu belirterek, ‘‘ben sahada değilim ancak gönlüm arkadaşlarımla beraber. stattaki atmosfer gerçekten muhteşem’’ diye konuştu.
emre'nin evi soyuldu
g.saray'ın genç yıldızı emre belözoğlu'nun, florya'da, ailesi için aldığı eve önceki gece hırsız girdiği öğrenildi. hırsızın, evdeki değerli eşyaların yanı sıra volkswagen marka otomobilinin anahtarlarını da aldığı belirtildi. güvenlik güçleri olayla ilgili araştırmalara başlarken, olay nedeniyle emre'nin moralinin bir hayli bozuk olduğu gözlendi.
dordmund taraftarı almanları atkılarımızı değiş tokuş yapmak için stadın dışında beklemiştik. uzun bir bekleyişten sonra alman taraftarlar stat dışna çıkmıştı bir hayli yaşlı olan almanlar emekli maaşı almaya giden insanlar gibiydi usulca bir alman taraftarına yanaştım ve galatasaray atkımı kendi dordmund atkısıyla degiştirmek istediğimi anlatmaya çalıştım. inatcı alman atkısını bir türlü vermiyordu yada ben derdimi anlatamyordum.benim verdiğim atkıyı benden alıp boynuna takıyordu fakat kendi atkısını bana vermekten kacınıyordu.uzun süre peşinden gittikten sonra ikna olmuş olacakki atkısını bana verdi.o gün aldıgım atkı hala evimde saklı duruyor.