yardımcı hakemler: marcello ambrosino (ita), fabio comito (ita)
4. hakem: massimiliano saccani (ita)
liverpool: pepe reina (gk), steve finnan, daniel agger, john arne riise, steven gerrard (c), mark gonzález (dk. 36 luis garcía), xabi alonso (dk. 21 boudewijn zenden), peter crouch, jermaine pennant (dk. 79 craig bellamy), dirk kuyt, jamie carragher
yedekler: jerzy dudek (gk), sami hyypiä, robbie fowler, gabriel paletta
teknik direktör: rafael benítez (esp)
psv: heurelho gomes (gk), jan kromkamp, alex, timmy simons (c), arouna koné, edison méndez (dk. 81 roy beerens), manuel da costa, jefferson farfán, ibrahim afellay, csaba fehér (dk. 68 tardelli diego), carlos salcido
yedekler: oscar moens (gk), michael reiziger, phillip cocu, eric addo, michael lamey
teknik direktör: ronald koeman (ned)
goller: 1-0 steven gerrard (c) dk. 65 2-0 peter crouch dk. 89
liverpool secure group spoils published: thursday 23 november 2006, 0.40cet
liverpool fc 2-0 psv eindhoven steven gerrard and peter crouch struck to take liverpool through as group c winners alongside psv.
by john mathews from anfield
an emphatic second-half strike from steven gerrard and a close-range header by peter crouch ensured liverpool fc will finish top of uefa champions league group c as they recorded a 2-0 win against fellow qualifiers psv eindhoven.
just deserts however, victory came at a price for manager rafael benítez, who saw three of his midfielders injured at anfield on a night when english internationals gerrard and crouch delivered the goals that liverpool's overall dominance had deserved.
cocu out liverpool's inspirational skipper gerrard operated in a central midfield role, with crouch partnering dirk kuyt up front, and the netherlands striker had the game's first chance in the fourth minute when he flicked a floating lob just wide of the post with the outside of his right boot. psv's lineup contained only one surprise as captain phillip cocu started the match on the bench due to a virus, and the visitors' midfield seemed to miss his presence as liverpool established an early supremacy.
double injury however, the home team also had to accommodate changes in the middle when xabi alonso limped off in the 21st minute to be replaced by boudewijn zenden. the spaniard was later joined in the dressing room by mark gonzález, the chilean having torn a hamstring, with luis garcía brought on. psv grew in confidence as the half wore on and restricted liverpool's space until gerrard missed a fantastic opportunity to open the scoring, steering his first-time left-footed drive centimetres off target, having been set up intelligently by crouch.
gomes save zenden then forced psv keeper heurelho gomes into a comfortable save but liverpool were not as threatening when breaking forward as they might have hoped. accordingly, a goalless first half drew to a close on a fairly low-key note, though crouch was desperately unlucky not to hit the target with a fine header from steve finnan's cross.
gerrard goal for their part, psv were relying heavily on sporadic counterattacks, though their best effort in the first hour came from almost as far back as the halfway line when defender csaba fehér had a shot deflected narrowly over pepe reina's crossbar. liverpool eventually went ahead in the 65th minute, with gerrard gratefully slamming the ball past the wrong-footed gomes to provide the perfect finish to a fine move involving finnan and kuyt, who supplied the killer pass. the goal gave the game a much-needed spark and both sets of supporters responded in kind.
crouch clincher craig bellamy came on when jermaine pennant became the third liverpool player to pick up a knock and had to be carried off in the 79th minute. meanwhile, psv coach ronald koeman sent on diego tardelli and roy beerens to try and find an equaliser, but it was crouch who had the final say. the england centre-forward nodded home from a metre out after kuyt's hanging header left him with the simplest of tasks in the 89th minute.
avrupa şampiyonlar ligi'ne yarın ve 22 kasım çarşamba günü gruplarda yapılacak 5'inci maçlarla devam edilecek.
avrupa'nın kulüpler bazında en büyük futbol mücadelesi olan şampiyonlar ligi'nde 8 grupta 32 takımdan bazıları üst tura çıkmayı garantilerken, bazıları 16 takım arasına girmek için bu hafta yapılacak maçlardan galibiyetle ayrılmak istiyor.
şampiyonlar ligi'nde fransa'dan olimpique lyon, yaptığı 4 maçtan da galibiyetle ayrılarak ligin şimdiye kadar en başarılı takımı olurken, bulgar takımı levski sofya, ukrayna'dan dinamo kiev ve almanya'dan hamburg puanla tanışamayarak ligden elenen ekipler.
(c) grubu'nda liverpol, psv eindhoven, bordeaux ile birlikte yer alan galatasaray, şu ana kadar sadece kendi sahasında yaptığı bordeaux maçından beraberlikle ayrılarak 4 maçta 1 puan toplayabildi. ilk 16 takım arasına girme şansını yitiren galatasaray, 22 kasım çarşamba günü deplasmanda yapacağı bordeaux maçından alacağı muhtemel bir 3 puanla uefa kupasına katılmayı ümit ediyor.ligde galatasaray ile aynı grupta bulunan fc liverpool ve psv eindhoven'in yanı sıra valencia, olimpique lyon ve ac milan avrupa'nın en iyi 16 takımı arasına daha şimdiden adını yazdırmış durumda.
öte yandan, şampiyonlar ligi'nde büyük bir çekişmeye sahne olan gol krallığı yarışında ise fc chelsea'nin fildişi sahilleri'nden golcüsü didier drogba ile ac milan'ın brezilyalı orta alan oyuncusu kaka attıkları 5'er golle ön sırada bulunuyorlar.
ligde yarın ve 22 kasım çarşamba günü yapılacak maçlar şöyle:
yarın: real madrid-olimpique lyon steaua bükreş-dinamo kiev celtic-manchester united benfica-fc kopenhag cska moskova-porto arsenal-hamburg lille-anderlecht aek atina-ac milan
22 kasım çarşamba: bordeaux-galatasaray werder beremen-chelsea levski sofya-barcelona spartak moskova-bayern münih inter milan-sporting lizbon liverpool-psv eindhoven valencia-olimpiacos shakthar donetsk-roma
