braga tarihinde 2. kez bir türk takımına karşı mücadele edecek. bundan önce 2008-09 sezonu intertoto kupası 3. tur mücadelesinde sivasspor ile eşleşmişler ve 3-0 ve 2-0'lık skorlarla tur atlamışlardı.
beşiktaş ise 4. kez (3. farklı) portekiz takımı ile mücadele edecek. daha önce 2005-06'da avrupa ligi grup maçında vitoria guimares'i 3-1 yenmişler, 2007-2008'da şampiyonlar ligi grup maçında porto'ya 2-0, 1-0'lık skorlarla yenilmişler, 2010-11'da avrupa liginde porto'a 3-1 yenilip ikinci maçta 1-1 berabere kalmışlardı.
beşiktaş'ın avrupa kupalarındaki en büyük başarısı ise, 1986-87'de şkk'da çeyrek final (dinamo kiev 5-0, 2-0) ve 2002-03'de uefa'da çeyrek final (lazio ss 1-0, 2-1) maçları.
braga, avrupa ligi h grubunda yer aldı ve brugge'un ardından topladığı 11 puanla 2. sırada yer aldı.
h grubu puan durumu;
takım...o...g...b...m...a...y...av...p
1. club brugge kv...6...3...2...1...12...9...3...11 2. sc braga...6...3...2...1...12...6...6...11 3. birmingham city fc...6...3...1...2...8...8...0...10 4. nk maribor...6...0...1...5...6...15...-9...1
oynadığı maçlar ve aldığı sonuçlar şöyle;
15.09.2011 birmingham city 1-3 braga (iy 0-1) 29.09.2011 braga 1-2 club brugge (iy 0-0) 20.10.2011 nk maribor 1-1 braga(iy 1-1) 03.11.2011 braga 5-1 nk maribor (iy 3-0) 30.11.2011 braga 1-0 birmingham city (iy 0-0) 15.12.2011 club brugge 1-1 braga (iy 0-0)
beşiktaş uefa avrupa ligi ikinci turu ilk maçında 14 şubat salı günü deplasmanda oynayacağı braga karşılaşmasının hazırlıklarına bugün yaptığı antrenman ile başladı.
olumsuz hava koşulları nedeniyle dün akşam oynanan sivasspor maçı sonrası istanbul'a bugün dönen siyah beyazlı kafile, sabiha gökçen havalimanı'ından direkt nevzat demir tesisleri'nde geçti. basına kapalı olarak teknik direktör carlos carvalhal nezaretinde yapılan antrenmanda sivasspor karşısında görev yapan oyuncular koşu yapmakla yetindi. diğer futbolcular ise istasyon çalışmaları yaptı. bir süre pas çalışmaları üzerinde duran siyah beyazlı oyucular, son bölümde yapılan çift kale maçla günü tamamladı.
antrenmana, tedavileri süren rüştü, aurelio ve hilbert katılmazken, ismail köybaşı, almeida, atınç takımdan ayrı koşulara başladı. alves ise takımla birlikte çalıştı.
beşiktaş, yarın saat 11.00'da basına kapalı yapacağı antrenmanla hazırlıklarına devam edecek. siyah beyazlı kafile, 12 şubat pazar günü ise braga maçı için önce havayolu ile porto'ya gidecek. porto'da da 50 km'lik karayolu ile braga'ya geçilecek.
beşiktaş, uefa avrupa ligi 2. turu'nda braga ile 14 şubat salı günü yapacağı ilk maç için portekiz'e gitti. sabiha gökçen havalimanı'ndan özel uçakla portekiz'e hareket eden beşiktaş kafilesi, yaklaşık 4 saatlik uçuşun ardından porto kentine ulaşacak ve buradan da 1 saatlik otobüs yolculuğuyla braga'ya geçecek.
beşiktaş takımı, braga maçı öncesi son çalışmasını yarın karşılaşmanın da oynanacağı estadio municipal de braga'da gerçekleştirecek ve teknik direktör carlos carvalhal burada bir basın toplantısı düzenleyecek.
teknik direktör carlos carvalhal, braga maçı kadrosunda sakatlıkları bulunan rüştü reçber, ismail köybaşı, roberto hilbert ve mehmet aurelio'nun yanı sıra filip holosko'yu da almadı. ayrıca, uefa'ya ismi bildirilmeyen ersan adem gülüm ile mehmet akyüz de portekiz'e götürülmeyen isimler arasında yer aldı.
beşiktaş'ta, braga maçı için belirlenen 19 kişilik kadroda şu isimlere yer verildi: cenk gönen, umut kaya, sercan hacıoğlu, manuel fernandes, ibrahim toraman, tomas sivok, ricardo quaresma, veli kavlak, hugo almeida, mustafa pektemek, ekrem dağ, necip uysal, simao sabrosa, julio alves, sidnei, fabian ernst, edu, egemen korkmaz, tanju kayhan.
beşiktaş’ın uefa avrupa ligi’ndeki rakibi portekiz temsilcisi braga, kolay kolay yenilmiyor.
braga, bu sezon portekiz ligi’nde 2, uefa avrupa ligi’nde ise sadece 1 kez mağlup oldu. iki kulvarda toplam 26 maça çıkan portekiz temsilcisi, 15 galibiyet, 8 beraberlik, 3 de yenilgi aldı.
bu maçlarda rakip fileleri 49 kez havalandıran braga, kalesinde ise 24 gol gördü.
avrupa’da grubunu 2. sırada tamamladı
uefa avrupa ligi’ne beşiktaş gibi play-off turundan başlayan braga, oynadığı 8 maçta, 3 galibiyet, 4 beraberlik alıp, sadece 1 kez mağlup oldu.
play-off’ta isviçre’nin young boys takımını 0-0 ve 2-2’lik maçlarla eleyen braga, h grubu’nu aynı puanda olduğu belçika’nın club brugge takımının ardından averajla ikinci sırada tamamladı. braga, uefa avrupa ligi’ndeki tek yenilgisini, portekiz’de 2-1’lik sonuçla club brugge takımı karşısında aldı.
portekiz’de 3. sırada
braga, portekiz ligi’nde, beşiktaş gibi 3. sırada yer alıyor.
ligde oynadığı 18 maçın 12’sini kazanan, 4’ünde berabere kalan, 2’sini de yitiren braga, 40 puanla benfica ve porto’nun ardından mücadelesini sürdürüyor.
ligde özellikle evinde çok başarılı bir grafik çizen braga, 9 maçta 8 galibiyet, 1 de beraberlik alırken, yenilgi yüzü görmedi.
uefa avrupa ligi’nde final oynadı
braga, avrupa arenasında geçen sezon başarılı çıkışıyla adından söz ettirdi.
geçen sezon uefa avrupa ligi’nde finale kadar yükselen braga, finalde kendi ülkesinin takımı porto’ya 1-0 yenildi ve kupaya uzanamadı.
portekiz temsilcisi, avrupa kupalarında bugüne dek 87 maç yaparken, 38 galibiyet, 17 beraberlik, 32 de yenilgi elde etti.
uefa ıntertoto kupası’nı kazandı
braga, 2008 yılında uefa ıntertoto kupası’nı müzesine götürdü.
portekiz ekibi, ülkesinde ise 1966 yılında portekiz kupası’nı müzesine götürdü.
19 ocak 1921 yılında kurulan kırmızı-beyazlı renklere sahip braga, maçlarını 30 bin 154 kişi kapasiteli municipal stadı’nda oynuyor.
beşiktaş, portekiz'in braga takımıyla bugün deplasmanda yapacağı uefa avrupa ligi 2. tur ilk maçıyla birlikte avrupa kupalarında 159. karşılaşmasına çıkacak.
siyah-beyazlılar, bugüne dek avrupa kupalarında yaptığı toplam 158 maçtan 58'ini kazanıp, 30'unda berabere kalırken, 70 müsabakada ise rakiplerine yenildi.
avrupa arenasında bugüne kadar rakip fileleri toplam 199 kez havalandıran ''kara kartallar'', kalesinde ise 231 gol gördü.
beşiktaş, 1959 yılında başlayan avrupa kupaları serüveninde türkiye'yi 15 kez avrupa şampiyon kulüpler kupası ve uefa şampiyonlar ligi, 7 kez avrupa kupa galipleri kupası, 11 kez de uefa kupası'nda temsil etti.
uefa kupası'nda 74 maç
beşiktaş, uefa kupası ve uefa avrupa ligi'nde bugüne kadar 74 maç yaptı.
siyah-beyazlılar, geride kalan 74 maçta 34 galibiyet, 14 beraberlik, 26 da mağlubiyet aldı.
beşiktaş, uefa'da 119 gol atarken, 92 de gol yedi.
hükmen galibiyetler
beşiktaş'ın, haberde değerlendirmeye alınmayan, avrupa kupalarında hükmen galibiyetleri de bulunuyor.
siyah-beyazlılar, avrupa şampiyon kulüpler kupası'nda 1958-1959 sezonunda yunanistan'ın olympiakos, 1986-1987 sezonunda da kıbrıs rum kesimi'nin apoel takımlarının sahaya çıkmamaları üzerine hükmen galip ilan edilerek, tur atlamıştı.
iki kez çeyrek finale çıktı
beşiktaş'ın avrupa kupalarındaki en büyük başarısı iki kez çeyrek finale yükselme oldu.
siyah-beyazlılar, 1986-87 sezonunda o dönemdeki adıyla avrupa şampiyon kulüpler kupası'nda çeyrek finale çıkma başarısı gösterirken, 2002-03 sezonunda da uefa kupası'nda aynı başarıyı gösterdi.
en farklı skorlu galibiyeti saraybosna'ya karşı
beşiktaş, avrupa kupalarındaki en farklı skorlu galibiyetini bosna-hersek takımı saraybosna karşısında elde etti.
siyah-beyazlılar, 2002-2003 sezonunda uefa kupası 1. tur rövanş maçında deplasmanda bosna-hersek'in saraybosna takımını 5-0 yenerek alırken, son olarak bu sezon uefa avrupa ligi'nde grubun ilk maçında israil'in maccabi tel aviv ekibini 5-1 mağlup ederek farklı galibiyetlerden birine daha imza attı.
en farklı skorlu yenilgi liverpool'dan
beşiktaş, avrupa kupaları tarihinde en farklı skorlu yenilgiyi ise ingilizler'in dünyaca ünlü takımı liverpool'dan aldı.
siyah-beyazlılar, 2007-2008 sezonunda uefa şampiyonlar ligi a grubu maçında deplasmanda liverpool'a 8-0'lık skorla yenildi. bu sonuç, hem beşiktaş, hem de uefa şampiyonlar ligi tarihinin en farklı skorlu maçı olarak kayıtlara geçti. beşiktaş, daha önceki en farklı skorlu yenilgisini yine bir ingiliz ekibine karşı, uefa şampiyonlar ligi'nde yaşamıştı. siyah-beyazlılar, 2000-2001 sezonunda uefa şampiyonlar ligi h grubu'nda deplasmanda leeds united'a 6-0 yenilmişti.
beşiktaş teknik direktörü carvalhal: "doğruyu söylemek gerekirse, braga benim kura çekiminde istediğim bir takım değildi"
"braga'da beni ve ailemi tanıyanlar, yaptığımız işlerde en iyisini vermeye çalıştığımızı bilirler"
"braga'da doğdum ve futbola burada başladım. ancak bizler profesyoneliz. yarın beşiktaş'ın kazanması için elimizden geleni yapacağız"
"buradan iyi skorla ayrılıp, istanbul'da işi bitirmeye çalışacağız"
beşiktaş'ın yarın uefa avrupa ligi ikinci turu ilk maçında deplasmanda oynayacağı braga karşılaşması öncesi siyah beyazlı takımın teknik direktörü carlos carvalhal, basın mensuplarının sorularını yanıtladı.
karşılaşmanın oynanacağı municipal stadı'nda gerçekleştirilen toplantıda portekizli teknik adam ilk olarak, karşılaşma ile ilgili şunları söyledi.
"tekrardan braga'da bulunduğum için mutluyum. burası benim yuvam, doğduğum ve büyüdüğüm şehir. futbola burada başladım. ancak bizler profesyoneliz.yarın beşiktaş'ın kazanması için elimizden geleni yapacağız. doğruyu söylemek gerekirse braga benim kura çekiminde istediğim bir takım değildi. bazı takımlar vardır, mücadele güçleri isimleri kadar iyi değildir. bazı takımlar da isimleri çok büyük olmasa da çok iyi mücadele ederler. braga şu dönemde çok iyi bir süreç yaşıyor. bir çok maçlarını kaybetmeden geride bıraktılar. beşiktaş takımı da kısa bir süre önce 15 maçı kaybetmeden geçmişti. ancak son dönemde kayıplar yaşadık. bu üç maç portekiz ligi'nde 2 aya denk geliyor olabilir ama biz bu 3 maçı 1 haftada geçtik. son maçımızı da fenerbahçe'ye karşı oynadık. dinlenme zamanımızın olmadığı maçlardı. bu durumun bilinmesini istiyorum. ancak fenerbahçe maçının ikinci yarısından itibarin performansımızı yeniden yükseltmeye başladığımızı söyleyebilirim. yarın da iyi oynayarak karşılaşmadan galibiyet ile ayrılmak istiyoruz."
carvalhal yarın kendini ev sahibi mi yoksa misafir mi olarak hissedeceğine dair soruya şu yanıtı verdi.
"beni ve ailemi braga'da bir çok insan tanır. ailem ve ben yaptığımız işte en iyisini çıkarmaya çalışırız. ben braga taraftarlarını ve bragalıları seviyorum ama yarın kazanmak için elimden geleni yapacağım."
carvalhal, son olarak yarınki maçtan iyi bir skorla ayrılmak istediklerini belirterek, "biz ilk maçta en iyi skoru almayı istiyoruz. buradan iyi skorla ayrılıp, istanbul'da işi bitirmeye çalışacağız. bu sene deplasmanda çok maç oynadık. seyircisiz maçlar yaptık. kadın taraftarlarımız destek verdi ama stadımız tam olarak dolmadı. taraftarlarımız bizim 12. gücümüz. son zamanlarda bu destekten mahrum kaldık. alacağımız güzel bir sonucun ardından istanbul'da tekrar taraftarın karşısına çıkacağız."
beşiktaş’ın yarın uefa avrupa ligi ikinci tur ilk maçında deplasmanda karşılaşacağı portekiz’in braga takımının teknik direktörü leonardo jardim ve futbolculardan lima basın mensuplarının sorularını yanıtladı.
karşılaşmanın oynanacağı municipal stadı’nda gerçekleştirilen toplantıda portekizli teknik adam ilk olarak iki takım arasında çok fark olmadığını ve yarın zor bir maça çıkacaklarını söyledi.
“iki takımın arasında çok dengesizlik yok. beşiktaş bu sezon inişli çıkışlı bir performans gösteriyor olabilir ama kaliteli bir takım ile oynayacağımızı biliyoruz. biz de şu anda iyi durumdayız. yarın akşam zor bir karşılaşma olacak.”
jardim, carvalhal’ın daha önce braga’da görev yapmasının kendilerini nasıl etkileyeceği sorusuna ise şu cevabı verdi.
“carlos carvalhal’ın bizi ve portekiz futbolunu tanıması çok önemli değil. biz de türk futbolunun seviyesini ve yapısını biliyoruz. yarın akşamki maça bu bilgilerimiz doğrultusunda hazırlındık. sezon başından bu yana seviyemizi sürekli yükselttik. galibiyet için sahaya çıkacağız ve istanbul’a bizim için avantajlı bir skorla gitmek için mücadele edeceğiz. geçen sezon sorumluluğumuz farklıydı. bu sezon farklı sorumluluklarımız var. amacımız maçlarımızı kazanarak hedeflerimizi ulaşmak. uefa avrupa ligi’nde yeniden final oynama şansımız var.”
jardim, son olarak yarın maçın portekiz saatine göre 17.30′da oynanmasının taraftarların müsabakaya olan ilgilerini düşürebilir mi sorusuna şu yanıtı verdi: “maç saatinin erken olmasına rağmen taraftarlarımızı yarın akşam municipal stadı’na bekliyoruz. onlara zorlu ve keyifli bir mücadele izleteceğiz”.
braga’nın forvet oyuncusu lima ise basın toplantısında şunları söyledi:
“yarın akşam işimizin kolay olmayacağını biliyoruz. çünkü beşiktaş’ın teknik direktörü ve oyuncuları bizi tanıyor. bunlar futbolda yaşanıyor. ancak bizim amacımız kazanmak ve yarın kazanmak için ne gerekiyorsa yapacağız. şu anda hem fiziki açıdan hem de mental olarak iyi bir durumdayız. geçen sezon bu kupada final oynamıştık. bu senede bu başarıyı yakalayabiliriz. ben yarın gol atarak almak istediğimiz galibiyette pay sahibi olmak istiyorum.”
öte yandan braga’da defans oyuncusu elderson kırmızı kart cezası nedeniyle yarın forma giyemeyecek. ayrıca sarı kart ceza sınırında olan lima ve alan yarın beşiktaş karşısında sarı kart görmeleri halinde 23 şubat’ta istanbul’da oynanacak rövanj mücadelesinde takımdaki yerlerini alamayacaklar.
tomáš sivok and simão scored after hélder barbosa's 29th-minute dismissal to ensure a happy homecoming for visiting coach carlos carvalhal.
beşiktaş jk have one foot in the uefa europa league round of 16 after making the most of hélder barbosa's 29th-minute red card to record an impressive win at in-form sc braga.
the visitors quickly made their numerical advantage pay as tomáš sivok headed in the opener prior to half-time. simão doubled the advantage before the hour and although the ten-man hosts refused to bow their heads as they sought a reply, the only braga fan happy at the end of the evening was beşiktaş coach carlos carvalhal – his charges look well placed going into next thursday's second leg.
the game ultimately hinged on hélder barbosa's dismissal just before the half-hour mark, the striker receiving a second yellow card for simulation. nine-match winning run or not, self-preservation now seemed the name of the game for the home side – they could ill afford the lax marking that led to the opener. leandro salino lost his bearings and, more importantly, his man as sivok powered in manuel fernandes' corner.
carvalhal may be able to see the estádio municipal de braga from his portuguese home, but he was really enjoying the view now. the outlook had been less clear in the initial stages as the hosts started with purpose before ricardo quaresma's jinking running helped wrest away the initiative. the departure of hélder barbosa, a minute after hugo viana had bent a free-kick just over, put the visitors firmly in the driving seat.
by the hour they were in cruise control as two of beşiktaş's three portuguese starters combined to double the lead, simão latching on to manuel fernandes' delightful through ball and poking past the onrushing quim. a consolation eluded braga, despite alan's probing in the closing stages, and last season's runners-up have it all to do in istanbul.
maçtan dakikalar 1. dakikada barbosa'nın şutunda savunmaya çarpan top az farkla kornere gitti. 16. dakikada soldan çalımlarla ceza alanı önüne gelen quaresma'nın sert şutunda, meşin yuvarlak az farkla üstten auta çıktı. 18. dakikada yine şık çalımlarla soldan ceza alanına giren quaresma, bu kez topa çok kötü vurdu ve meşin yuvarlak farklı bir şekilde auta gitti. 28. dakikada hugo viana'nın yaklaşık 20 metreden kullandığı serbest atışta, top üst direği adeta sıyırarak auta çıktı. 29. dakikada hakemi yanıltmaya yönelik hareketten dolayı bragalı futbolcu barbosa, ikinci sarı kartını görerek kırmızı kartla oyun dışında kaldı. 36. dakikada fernandes'in pasıyla sağdan ceza alanına giren ibrahim toraman'ın ortasında savunma araya girerek topu kornere çeldi. 37. dakikada fernandes'in sağdan kullandığı korner atışında sivok, ceza alanı içinde topa kafayla vurdu. meşin yuvarlak kalecinin müdahalesine rağmen ağlarla buluştu ve beşiktaş, 1-0 öne geçti. bu gol aynı zamanda beşiktaş'ın avrupa kupaları tarihindeki 200. golü oldu. kalan dakikalarda iki takım da pozisyon üretemedi ve ilk yarı 1-0 beşiktaş'ın üstünlüğüyle sona erdi. 56. dakikada fernandes'in sağdan ortasında egemen'in ceza alanı içinden kafa vuruşunda top, üstten auta çıktı. 58. dakikada fernandes'in ara pasında simao ceza alanı içinde kaleci quimm ile karşı karşıya kaldı. portekizli futbolcu, rakip defans oyuncularının arasından yaptığı vuruşla meşin yuvarlağı ağlara göndererek, farkı ikiye çıkardı: 0-2. 77. dakikada fernandes'in yaklaşık 25 metreden sert şutunda kaleci quimm topu iki hamlede kontrol etti. 86. dakikada veli'nin ceza alanı dışından sert şutunda kaleci quimm, son anda uzanarak, meşin yuvarlağı kornere çeldi. beşiktaş, sahadan 2-0 galip ayrılarak tur için büyük bir şans yakaladı.
beşiktaş teknik direktörü carlos carvalhal, uefa avrupa ligi 2. tur ilk maçında braga karşısında deplasmanda galip geldikleri için mutlu olduklarını, ancak henüz turu geçmediklerini söyledi.
carvalhal, 2-0 kazandıkları maç sonrası düzenlediği basın toplantısında, iki bölümü olan bir maç oynadıklarını ifade ederek, "ilk bölümü iyi bir şekilde geçirdik ama daha turu geçmedik. bugün kazandık, çünkü rakibe saygı duyduk ve dirençliydik. aynı saygıyı ve direnci ikinci maçta da gösterip turu geçmek istiyoruz" diye konuştu.
bütün oyuncularını tebrik ettiğini belirten carvalhal, bu galibiyetin onların sayesinde geldiğini ifade etti.
quaresma'yı forvet oynatmasıyla ilgili bir soruya carvalhal, "hocalar karar almak için o görevde bulunurlar. bu kararları almak bazen zordur. maçın skoruna göre 'quaresma neden forvet oynadı' diye bir soru gelebilirdi. takımımız için en doğru karar neyse onu almaya çalıştık. quaresma'nın diğer arkadaşları gibi kazanma arzusu üst düzeydeydi" yanıtını verdi.
oynadıkları maçlar arasındaki zaman aralığının kısa olmasından yakınan carvalhal, "bu, çok zor bir şey. minumum dinlenme süresini verdiğinizde zaten futbolcular bunun karşılığını veriyor. futbolcularım, bu zorlu süreci en iyi şekilde atlatmaya çalışıyor" dedi.
uzun süredir taraftarlarına hasret kaldıklarını vurgulayan carvalhal, "bu pazar taraftarımızla yeniden bir arada olmaktan mutluluk duyacağız. hepsini çok özledik ve pazar günü onları tribünde görmek istiyoruz" ifadesini kullandı.
-quaresma: "iyi mücadele ettik"-
ricardo quaresma ise iyi mücadele ettiklerini ve haklı bir galibiyet aldıklarını belirterek, "ancak her şey bitmedi. daha ikinci maç var. rövanşta da iyi mücadele edip turu geçmek istiyoruz" dedi.
portekizli futbolcu, portekiz basınında parasını alamadığı için beşiktaş'tan ayrılmak istediği yönünde haberler çıktığının söylenmesi üzerine, "ben kimseye açıklama yapmadım. artık biraz saygı bekliyorum, herkes istediğini yazıyor" diye konuştu.
-bu gece dönüyorlar-
braga karşısında 2-0 galip gelen beşiktaş, bu gece portekiz'den ayrılacak.
braga'dan otobüsle porto'ya geçecek olan siyah-beyazlılar, daha sonra özel bir uçakla istanbul'a hareket edecek. - braga (anadolu ajansı) 14.02.2012
siyah inci! portekiz ekibi karşısında kontrollü başlayan temsilcimiz, 29. dakikada barbosa’nın kırmızı kart görmesinden sonra rahatladı. sivok’un enfes kafası ağları sarstı. simao farkı ikiye çıkardı, 23 şubat’ta istanbul’daki rövanş öncesi büyük avantaj yakaladı
analiz: serdar sarıdağ
maçtan önce takımda kazanma adına olan umut açıkçası beni çok şaşırtmıştı. tabi ki profesyonel takımlardaki her futbolcu maçtan önce kazanma adına mutlakta umutlu olmalıdır ve olmak zorundadır. ama dünkü maçtan önce takımdaki hava “biz avrupa’daki ve ligdeki büyük maçlarda hep iyi oynadık” diyordu sanki. evet, beşiktaş büyük maçlarda büyük oynuyordu, ama dün carvalhal’ın da hakkını vermek lazım. çünkü portekizli hoca, quaresma’yı forvet oynatarak hem kanatlardan uzaklaştırmış hem de takımın eksik oynamasını engellemiş oldu. 29. dakikada braga’dan barbosa’nın kırmızı kart görmesi de işin kaymağı oldu. braga savunmasının iki uzunu ewerton ve douglao’yu, almeida değil en iyi quaresma yerden zorlar düşüncesinde olan carvalhal’ın bu düşüncesine şapka çıkarıyorum. q7 sadece ve sadece 16. ve 18. dakikada onları zor durumda bırakmış olsa da bu tercihin yanlış bir tercih olduğunu göstermez. 10 kişilik braga karşısında takımın avrupa’daki 200. golünü 36. dakikada attığı kafa golüyle getiren sivok maçtan önceki orta gol çalışmasında sanki bu golün provasını yapıyordu. hem savunmada hem de hücumda gerçekten iyi işler çıkardı dün akşamki sivok. her maç öncesinde maçın adamı olmaya en yakın isim olan fernandes sivok’un attığı golden sonra simao’nun 58. dakikadaki golünde de asistlik görevini dört dörtlük olarak yerine getirdi. uefa kendi internet sitesinde golün ismini simao sabrosa yazsa da bu gol kesinlikle fernandes’in. 2-0 gibi bir skorla istanbul’a dönen beşiktaş kaleci quim olmasa belki veli’nin 86’daki uzaktan şutuyla türkiye’ye 3-0 gibi bir skorla da dönebilirdi. kırmızı karttan sonra hem psikolojik hem de taktik olarak beşiktaş’ın gerisinde kalan braga, beşiktaş kalesinde net gollük pozisyon bulamadı. 24’te viana’nın serbest vuruşu ile 72’deki amorim’in şutundan başka bir şeyleri yoktu dişe dokunur.
beşiktaş karşısında hem carlos carvalhal, hem de portekizli futbolculara kötü söz söylememe konusunda prensip kararı alan braga taraftarı, hakem kevin blom’a olan kızgınlıklarını quaresma ve simao’dan çıkardı
helder barbosa’nın 29. dakikada kırmızı kartla oyun dışında kalmasına çok kızan, bunun üzerine kalesinde iki de gol gören bragalılar, iki portekizli futbolcuyu oyundan çıkarken yuhaladılar. carvalhal tarafından oyundan alınan iki futbolcu, sahadan dışarı çıkarken, portekizli taraftarın tepkisiyle karşı karşıya kaldı. bu arada ricardo quaresma, 66. dakikada yerini almeida’ya bırakırken, yedek kulübesine gitmek yerine, soyunma odasına doğru hareket etti.
bu eşleşme aynı zamanda beşiktaş teknik direktörü carlos augusto soares da costa faria carvalhal "carlos carvalhal" için ayrı bir özellik taşıyor. çünkü braga, carvalhal'ın doğduğu ve futbolla başladığı kent.
4. aralık 1965'de braga'da doğan carvalhal, 1983-85 (7 maç) ve 1986-88 (60 ma. 1 gol) tarihlerinde braga sc forması giydi. teknik direktörlük kariyeri sırasında da 2006 yılında braga'nın başındaydı...
