published: thursday 19 october 2006, 21.45cet panathinaikos fc 2-0 hapoel tel-aviv fc
ıtzhak shum endured a disappointing return to athens as the home side capitalised on two mistakes.
the hapoel tel-aviv fc coach ıtzhak shum endured a disappointing return to panathinaikos fc as the greek club profited from two defensive mistakes to open their uefa cup group g campaign with a 2-0 victory.
ın a match played behind closed doors at the athens olympic stadium following crowd disturbances at the home leg of their first-round tie against fc metalurh zaporizhya, panathinaikos clinched all three points after tal chen put through his own net and sebastian romero scored following a mix-up. ıt was a deserved win for the greens, who never looked in danger of conceding against a team coached by the man who masterminded their double-winning season in 2003/04.
fine volley romero set the tone when trying his luck inside 20 seconds but the argentinian winger fired over and was then denied by shavit elimelech after 14 minutes, the hapoel goalkeeper tipping a thunderous volley over the bar. hapoel's best chance of the opening period was a free-kick from salim toema which pierre ebede saved, and the cameroonian was then thankful to see a walid badir effort fizz past his left post.
romero joy the hosts broke the deadlock two minutes after half-time, as romero raced on to loukas vintra's pass down the right and whipped in a dangerous low cross which chen turned into his own net as he tried to clear. panathinaikos looked at ease from then on and it was no surprise when a second goal came after 63 minutes, romero profiting from some inauspicious defending from javier paez and tomer haliva by slotting the ball into the bottom corner from close range.
late save the ısraeli visitors tried to press forward in the closing stages but ıbe zito ogbonna wasted their best opening as ebede denied the substitute with a point-blank save. new coach víctor muñoz next takes his panathinaikos team to fk mladá boleslav on 2 november, when hapoel are at home to afc rapid bucuresti.
uefa kupası'nda 2. tur kuraları 3 ekim salı günü isviçre'nin nyon kenti'nde çekilecek. kura çekimi öncesi 40 takımın oluşturduğu toplam 5 torbada yer alacak takımlarda belli oldu. buna göre; temsilcilerimizden beşiktaş 3. torbadan, fenerbahçe ise 4. torbadan kura çekimine katılacak.
torbalardaki takımlar uefa tarafından belirlenen puan sistemine göre sıra oluşturdular ve en yüksek puanın sahibi olan son uefa kupası şampiyonu ispanyol sevilla 1. torbanın ilk sırasında yer aldı. grup kuralarında aynı ülke takımlarıyla aynı torbalarda yer alan takımlar birbirleriyle eşleşmeyecekler.
5 torbadan çekilecek 1'er takımın oluşturacağı 8 grup olacak. 19 ekim-14 aralık tarihleri arasında oynanacak maçlar sonucunda gruplarında ilk 3 sırayı alan takımlar bir üst tura yükselecekler. takımlar gruplarda sadece 4 maç oynayacaklar ve her takım 2 maçını kendi sahasında 2'sini de deplasmanda oynayacak ve 1 haftasını pas geçecek.
ülkeler ve uefa kupası'ndaki temsilcileriyle takımların oluşturduğu torbalar ise şöyle: "ispanya (4) : sevilla, celta vigo, espanyol, osasuna hollanda (4) : az alkmaar, feyenoord, ajax, heerenveen fransa (4) : lens, nancy, psg, auxerre ingiltere (3) : blackburn rovers, newcastle united, tottenham hotspur italya (3) : palermo, parma, livorno çek cumhuriyeti (3) : liberec, mlada boleslav, sparta prag türkiye (2) : beşiktaş, fenerbahçe almanya (2) : bayer leverkusen, eintracht frankfurt belçika (2) : zulte waregem, clubbe brugge israil (2) : hapoel tel aviv, maccabi haifa isviçre (2) : basel, grasshoppers romanya (2) : rapid bükreş, dinamo bükreş yunanistan (1) : panathinaikos avusturya (1) : avusturya wien danimarka (1) : ob odense iskoçya (1) : glasgow rangers sırbistan (1) : partizan polonya (1) : wisla krakow portekiz (1) : sporting braga
2.torba clubbe brugge (belçika) fc basel (isviçre) az alkmaar (hollanda) sparta prag (çek cumhuriyeti) g.rangers (iskoçya) celta vigo (ispanya) paris saint germain (fransa) lens (fransa)
uefa kupası'nda perşembe günü oynanacak olan toplam 16 karşılaşmayla birlikte 2. tur grup maçları başlayacak.
avrupa'da futbol heyecanı şampiyonlar ligi maçlarının ardından, perşembe günü yapılacak uefa kupası 2. tur maçlarıyla devam edecek. avrupa'nın bir çok kentinde, 8 grupta toplam 16 karşılaşma oynanacak. her grupta bir takım haftayı maç oynamadan 'bay' geçecek. türkiye'yi uefa kupası'nda temsil eden takımlardan beşiktaş, inönü stadyumu'nda saat 20:00'da ingiliz ekibi tottenham hotspur'u ağırlarken, fenerbahçe ise st. james parkta saat 22:00'de bir başka ingiliz takımı emre belözoğlu'nun formasını giydiği newcastle united'a konuk olacak. b grubu'nda yer alan beşiktaş'ın gruptaki diğer rakiplerinden club brugge, belçika'da, bundesliga devi bayer leverkusen'i ağırlayacak.
fenerbahçe'nin bulunduğu h grubu'nun diğer maçında ise, eintracht frankfurt, almanya'da, italyan temsilcisi palermo'yu konuk edecek.
uefa kupası'nda günün programı maçların başlama saati ve gruplarda haftayı 'bay' geçecek takımlar ise şöyle:
a grubu livorno-rangers: ................................................2-3 (lucarelli 33 pen ve 90 / adam 27, boyd 30 pen, novo 35) maccabi haifa-auxerre: ......................................3-1 (masudi 13, bokoli 55, colautti 57 / niculae 29),
c grubu az alkmaar-braga: ..............................................3-0 (şota 36, koevermans 74, schaars 79), liberec-sevilla:......................................................0-0
d grubu odense-parma: ....................................................1-2 (hansen 8 / dessena 40, budan 49) osasuna-heerenveen: ........................................0-0
e grubu wisla krakow-blackburn: ..................................1-2 (cantoro 28 / savage 56, bentley 89) basel-feyenoord:..................................................1-1 (silva 60 / huysegems 76)
f grubu austria vienna-zulte waregem: ......................1-4 (lasnik 22 / matthys 33, 57 ve 69, wandendriessche 90) sparta prag-espanyol: ........................................0-2 (luis garcia 17 pen, riera 88)
g grubu panathinaikos-hapoel tel aviv:........................2-0 (chen 47 k.k, romero 63) rapid bükreş-paris saint germain: ..................0-0
