bu sezon şampiyonlar ligi ön eleme turunda büyük süprizlere imza atan 2 takımdan biri kıbrıs rum kesimi takımı anorthosis famagusta bir diğeri de beyaz rus takımı olan bate borislov'dur.
beyaz rusya (belarus) birinci liginde mücadele eden bate, borisov kentinin takımıdır. ilk olarak 1973'de kurulmuş, daha 1996'da tekrar organize olmuştur. bu tarihten beri 3 kere şampiyon olmayı başarmıştır. dinamo minsk'in ezeli rakibidir.
bate, bu sezon şampiyonlar ligi 1. ön eleme turu maçında izlandanın valur takımını 2-0 ve 1-0'lık skorlarla eldi. 2. öne eleme turunda ise asıl süprize imza atarak belçika'da anderlecht'yi 2-1 yendi. borisov'da 2-2 berabere kaldı ve 3. ön eleme turuna yükseldi. o turda rakip bulgar levski sofya idi ve bu sefer de bulgaristanda levski'yi 1-0 yenerek yine tüm komuoyunu şaşırttı. borisov'da 1-1 berabere kaldı ve tarihinde ilk kez şampiyonlar liginde mücadele etme hakkı kazandı.
böylece bate borislov şampiyonlar ligi'nde mücadele etmeye hak kazanan ilk beyaz rus takımı oldu.
şampiyonlar liginin diğer süpriz takımı anorthosis famagusta'nın hikayesi için;
hakem:alain hamer, françois mangen, christian holtgen (lux)
real madrid: ıker casillas, sergio ramos, fabio cannavaro, raúl gonzález, fernando gago(36’ mahamadou diarra), arjen robben(61’ royston drenthe), marcelo, guti(68’ gonzalo higuaín), gabriel heinze, ruud van nistelrooy, rafael van der vaart
teknik direktör::bernd schuster
bate borisov:sergei veremko, dmitri likhtarovich(58’ aleksandr volodko), sergei sosnovski, vladislav mirchev (64’ vitali kazantsev), sergei kryvets, pavel nekhaychik, anri khagush, mikhail sivakov, ıgor stasevich(46’ maksim zhavnerchik), vladimir rzhevski, aleksandr yurevich
teknik direktör:viktor goncharenko
sarı kartlar: anri khagush(47), anri khagush(62), sergei kryvets(79)
kırmızı kart: anri khagush(62)( çift sarı karttan)
7 ekim gecesi milano'dan madrid'e uçtuk. sibel ve jose karşıladı bizi. hafif yağmurlu gece'de jose futbolu sevdiğimiz için yolunu değiştirerek doğrudan bizi santiago bernabeu'nun önüne götürdü birkaç fotoğraf çekindik.
iki gün sonra sanırım dünyadaki ilk ve tek örneği olan "stad müzesi-turu"na katılmak üzere santiago bernabeu'nun önündeydim...
bernabau neredeyse etrafındaki yolların arasına sıkışmış durumda. san siro'nun etrafındaki deli büyüklükteki boş alanları gördükten sonra bu stad biraz daha bizim stadlara benziyor... stadın ana caddeye yakın tarafında tüm la liga takımlarının bayrakları asılı. san siro'un neredeyse her yanında olan ve çıkışlar için kullanılan yuvarlak yollardan burada stadın her bir köşesinde olmak üzere 4 tane var. ama san siro'dan farklı olarak bu yuvarlak yollar (sanırım) girişlerde de kullanılıyor ve aynı zamanda çeşitli yürüyen merdivenlerle de desteklenmiş durumda. stadın çevresinde tam 57 tane giriş kapısı var. bu kapıların her birinde yanlış saymadıysam 4er tane giriş turnikesi var.
10 numarılı kapıdan 15 euro karşılığında biletimi aldım ve 22 numaralı kapıdan "bernabeu tour"una başlıyorum. önce asansörle stadın 4. katına çıkıyoruz. sahayı göreceğimiz çıkıştan önceki ara holden geçtikten sonra sahaya açılan kapıya geliyoruz ve stadın muhteşem iç yüzü ile karşılaşıyoruz. stad 5 katlı ve 85.000 kişilik. biz 4. kattayız. bol bol fotoğraf çekiniyoruz. ben genelde katları inceliyorum. normal tribünler dışında bir sürü kenarda, köşede, üstte vip gibi bölümler var.
4. kattan asansörle 2. kata iniyoruz. asansörden iner inmez karşımıza duvarlardaki eskiden yeniye real madrid takım kadro fotoğrafları çıkıyor. "enfes" bir düşünce. her yerde takım fotoğrafları var. real madrid müzesine giriyoruz. real madrid ve futbolla ilgili aklınıza gelebilecek her şey var burada. eskiden yeniye kupalar, tüm real madrid futbolcu fotoları, eski futbol topları, maç biletleri, kramponlar, bernabau'nun değişim fotoları vs... benim en çok ilgimi 9 kere kazandıkları şampiyon kulüpler kupası/şampiyonlar ligi kupaları çekiyor. zaten bu kupa için çok özel bir bölüm hazırlamışlar. 1956'da düzenlenmeye başlanan şampiyon kulüpler kupasında ilk 5 kupayı real madrid kazanmıştı malum. her bir kazandıkları kupa için ayrı bir stant yapmışlar ve stantlarda o kupa ile ilgili buldukları her şeyi koymuşlar. mesela maç bileti, rakip takımın flaması, iki takımın maçta giydiği formalar, bazılarında maçın topu, futbolcu kramponu vs... ve en önemlisi her kupanın maç özetleri stantın üst sağ köşesinde duran tvden sürekli gösteriliyor!!! inanılmaz güzel bir ortam. ileride de bazı futbolcu kramponları ve şampiyon kulüpler kupası/şampiyonlar ligi kupaları sergileniyor...
bu sefer 2. kattan stadı izliyoruz. anlatmaya gerek yok enfes... isterseniz koltuklara oturup stadı inceleyebilirsiniz. bu arada stada tek gittiğim için ingilize benzettiğim bir çifti gözüme kestirip fotoğrafımı çekmelerini rica ediyorum. adam işi iyi biliyor beni yönlendirerek güzel bir fotoğraf çekiyor...
ve birinci kata iniyoruz. hiçbir tel vs yok o yüzden en öndeki koltuk ile saha çizgisindeki bir oyuncu arasında sadece birkaç metre var. elimdeki fotoğraf makinasıyla ingiliz çiftine dönüp bir kere daha fotoğraf çekmelerini rica ediyorum. yine aynı şekilde beni yönlendirerek fotoğraf çekiyor. ardından eline uzatıp saha çimlerine dokunuyor ve o an yandaki bayan görevli "no no no!" diye başlayan bir şekilde dokunmamasını söylüyor biraz sertce.
şeref trinününe geçiyoruz ve bir süre otoruyorum. stadtaki meşhur "real madrid" yazısının olduğu en alt tribünün tam karşısında bulunuyor şeref tribünü. çok rahat koltuklar :)
şeref tribünlerinin önüne, yedek kulübelerine iniyoruz. gerçekten çok farklı bir deneyim. yedek kulübesine oturuyorum ve birden daha önceki fotoğraflarımı çeken arkadaş gelip fotoğraf makinamı istiyor ve beni çekiyor :) ardından elemanın ingiliz değilde amerikalı olduğunu öğreniyorum...
soyunma odasına gidiyoruz ama enteresandır, deplasman takımının soyunma odasında dolaşıyoruz. kısacası adamlar kendi soyunma odalarını göstermiyorlar :) gayet güzel ortam jakuzi/havuz da eksik değil ortamda...
buradan maç sonrası basın toplantılarının yapıldığı alana gidiyoruz. ve oradan da real madrid ürünleri satılan "shopping"e... yalnız dışarıda 70 euroya satılan sezon formaları burada 75 euro...
fotoğraflarımı çeken amerikalı elemana çok teşekkür edip stadın "ana" girişinden dışarı çıkıyorum. hemen solda meşhur "restaurant 57"nin girişi var. restaurantın adı 57 çünkü 57. kapıdan giriliyor... zamanım olmadığı için içeri girmiyorum ama sanırım yemek yerken stadta maç izlenen bir ortam...
inşallah bir kez de maç varken geliriz buraya diyip ayrılıyorum her şeyi ile dört dörtlük stadtan...
yardımcı hakemler: françois mangen (lux), christian holtgen (lux)
4. hakem: luc wilmes (lux)
real madrid: iker casillas (gk), sergio ramos, fabio cannavaro, raúl gonzález (c), fernando gago (dk. 36 mahamadou diarra), arjen robben (dk. 61 royston drenthe), marcelo, guti (dk. 68 gonzalo higuaín), gabriel heinze, ruud van nistelrooy, rafael van der vaart
yedekler: jerzy dudek (gk), javier saviola, miguel torres, javi garcía
teknik direktör: bernd schuster (ger)
bate: sergei veremko (gk), dmitri likhtarovich (c) (dk. 58 aleksandr volodko), sergei sosnovski, vladislav mirchev (dk. 64 vitali kazantsev), sergei krivets, pavel nekhaychik, anri khagush, mikhail sivakov, igor stasevich (dk. 46 maksim zhavnerchik), vladimir rzhevski, aleksandr yurevich
yedekler: aleksandr gutor (gk), maksim skavysh, ivan pecha, aleksei viskushenko
madrid saunter past ten-man bate published: thursday 18 september 2008, 0.42cet
real madrid cf 2-0 fc bate borisov
the nine-times champions eased to victory at home to the debutants, who did well to keep the score down following the sending-off of anri khagush.
by paul bryan from santiago bernabéu
real madrid cf avoided an opening-night upset as they began their bid for a tenth european champion clubs' cup with a comfortable 2-0 victory over uefa champions league debutants fc bate borisov.
red card goals from sergio ramos and ruud van nistelrooy either side of half-time gave the hosts the perfect start to group h. the belarussian surprise package played the last half-hour with ten men following anri khagush's dismissal for a second yellow card and, if they did not offer a huge threat, the experience gained by viktor goncharenko's men should prove invaluable in their next game at home to juventus. madrid are away to fc zenit st. petersburg on matchday 2.
open spaces bate coach goncharenko may have said in his pre-match news conference that it was a joy to be in madrid, but it was his team who were providing the opposition with the pleasure of playing in acres of space. van nistelrooy had the ball in the net as early as the first minute though his strike was wiped out by an offside flag. guti was then centimetres away from connecting with an arjen robben cut-back.
chances aplenty next, robben released guti for a clear run at goal only for the midfielder to lift his shot wide of sergei veremko's far post. five minutes later madrid had their opener. rafael van der vaart's roll back from a corner found guti who played the ball to the right from a central position, from where ramos slammed it in at the near post. raúl gonzález's left-foot curler from distance almost flew in shortly afterwards, yet as the clocked ticked so bate gradually came out of their shells.
injury blow the team from borisov should have made more of madrid's widely reported defensive troubles from set-pieces but igor stasevich wasted two opportunities by firing in harmless free-kicks. mikhail sivakov did have a shot midway through the opening half that flew past iker casillas's outstretched fingers and wide of the post, before a more painful moment for bernd schuster's side as fernando gago limped off with an apparent hamstring injury. with half-time looming, robben might also have done better than to head over from a corner.
doubling up with schuster having vented his frustration from the dugout during the opening period, he doubtless spent the break demanding an improvement in the attacking department from his charges. guti answered the call with a beautifully flighted ball for ramos, who popped it up with his right foot before smacking it at the target, prompting veremko to parry. a second goal arrived nine minutes after the restart after substitute mahamadou diarra slid a pass through for raúl to strike at goal. veremko again saved well but his clearance hit vladimir rzhevski who inadvertently knocked the ball back toward his own net, inviting van nistelrooy to tap in his 54th uefa champions league goal.
sending-off robben made way for royston drenthe just past the hour mark, and a minute later khagush received his marching orders for a second yellow card after catching the substitute. gonzalo higuaín should then have made it 3-0 when he turned inside aleksandr yurevich before directing a low drive wide of goal. no matter: madrid were up and running.
) 
