ten-man switzerland frustrate croatia published: monday 14 june 2004, 0.56cet
jakob kuhn's switzerland held on for a draw in group b despite having johann vogel sent off.
by mark chaplin from estádio dr. magalhães pessoa
outsiders croatia and switzerland played out a tense goalless draw in leiria in the first game of uefa euro 2004 group b.
in a fiercely contested encounter, croatia had the technical edge, but were thwarted by a determined, solid effort from switzerland, who spent the majority of the second period with ten men after johann vogel was dismissed for a second bookable offence five minutes after half-time.
switzerland coach jakob kuhn fielded a full-strength lineup with midfield anchor vogel recovered from a thigh injury, while croatia were without goalkeeper stipe pletikosa, who is out of the tournament with a torn thigh muscle. tomislav butina deputised and tomislav šokota partnered dado pršo up front.
croatia made the running in a frenetic opening, and nenad bjelica had an early chance with a free-kick, but his curling effort went straight into the arms of swiss keeper jörg stiel. tackles flew in thick and fast and vogel was cautioned for a trip on šokota as croatia moved forward with pace and purpose, ivica mornar heading a corner just wide.
switzerland finally broke out to create a first chance of their own soon after, butina beating out a fierce angled drive from alexander frei and there were gradual signs that kuhn's men were warming to their task. full-back bernt haas then sent a header past the post from hakan yakin's inswinging corner.
back came croatia. pršo swivelled and shot into stiel's arms, and šokota fired well wide as both sides struggled to establish a grip amid searing heat. with neither team wanting to lose with tough group assignments against england and holders france ahead, space and time on the ball was at a premium, but croatia went desperately close to an opener after 36 minutes when niko kovač headed narrowly over the bar from a corner.
stiel then made a fine reflex save to claw out josip šimunić's free header as switzerland's offside trap failed from a free-kick, ivica olić heading the rebound on to the crossbar and over. niko kovač then shot just too high as croatia ended the first 45 minutes on top.
croatia coach otto barić made a half-time substitution, milan rapaić replacing olić on the left of midfield. the second half began disastrously for switzerland, as vogel was shown a second yellow card after tripping šokota. kuhn brought on fabio celestini for stéphane chapuisat to reinforce his midfield; barić introduced darijo srna for šimunić to provide width on the right.
the pattern of play changed and croatia began enjoying the bulk of possession even if switzerland continued to battle gamely, and butina saved a hakan yakin free-kick. at the other end, šokota shot over and with barić eager to exploit his team's extra man, giovanni rosso came on for bjelica. still switzerland held firm, and hakan yakin sent a 30-metre free-kick over.
indeed, they came desperately close to breaking the deadlock in the final stages as benjamin huggel's long-range drive was fumbled away for a corner by butina. ultimately, however, both sides had to settle for a point.
b grubu’nda, murat ve hakan yakın kardeşlerin formasını giydiği isviçre, hırvatistan karşısında 40 dakika 10 kişi oynamasına rağmen puan almayı bildi.
avrupa futbol şampiyonası b grubu’nda dün oynanan ilk maçta, isviçre ile hırvatistan 0-0 berabere kaldı.
murat ve hakan yakın kardeşlerin de formasını giydiği isviçre, 50. dakikada vogel’in kırmızı kart görmesi nedeniyle 40 dakika 10 kişi oynamasına rağmen, rakibiyle başa baş bir oyun sergiledi. iki takımın da son vuruşlarda beceriksizce davrandığı maçta hırvatistan’dan olic ve niko kovac’ın birer şutu direkte patladı.
isviçre-hırvatistan: 0-0
stat: m.pessoa (leiria)
hakemler: lucillo batista (7), paulo januario (7), jose cardinal (7)
bizimkiler karşı karşıya bugün, b grubu'nun ilk maçında isviçre ile hırvatistan saat 19.00'da leiria'da m. pessoa stadı'nda karşılaşıyor. trt 1'den naklen yayınlanacak maçı portekizli cortes batista yönetecek. yakından tanıdığımız murat yakın ile kardeşi hakan, isviçre'nin en önemli kozları. hırvatistan'da ise teknik direktör otto bariç, tomas ve rapaic, özellikle f.bahçeliler'in iyi bildiği isimler. isviçre'de cabanas, hırvatistan'da ise tudor cezalı.
b grubu'nda isviçre ve hırvatistan, turnuvaya birer puanla başladılar. vogel kırmızı kart görünce isviçre son 40 dakikada 10 kişi oynamak zorunda kaldı.
bgrubu'nun "sürpriz" isimleri isviçre ve hırvatistan, grubun açılış maçında yenişemediler: 0-0. hırvatistan 7. dakikada zivkoviç, 11. dakikada mornar'ın şutlarında öne geçme şansını kullanamadı. bu atakları atlatan isviçre, 15'te frei'nin vuruşunda tehlike yarattı ama kaleci butina bu şutta başarılıydı. 36'da bjelica'nın kornerinde kaleci stiel boşa çıktı, arka direkte niko kovac topu kafayla boş kale yerine dışarı attı. 39'da bjelica bu kez sağ kanattan serbest vuruş kullandı. ofsayt taktiği deneyen isviçre defansı hata yapınca simunic kafayı vurdu, stiel güçlükle çıkarttı. dönen topu olic kafayla tamamlamak istedi, top üst kale direğine çarpıp dışarı gitti ve böylece ilk yarı golsüz tamamlandı.
şok kırmızı kart ikinci yarıya isviçre şok ile başladı. 50. dakikada vogel, kırmızı kart görerek takımını 10 kişi bıraktı. 70'te hırvat defansı, prso'ya uzun bir top attı. hızlanan top, ileri çıkan kaleci stiel'in üzerinden kaleye yöneldi. stiel topa kale çizgisini geçmeden yetişerek golü son anda önledi ve maç golsüz bitti.