bursaspor, uefa avrupa ligi play off turu rövanş karşılaşmasında perşembe günü twente ile deplasmanda karşılaşacağı müsabaka için yarın saat 10.45’te yenişehir havalimanı’ndan kalkacak özel uçakla hollanda’ya gidecek.münster havalimanı’na inecek olan yeşil beyazlı kafile, daha sonra hollanda’nın overijssel eyaleti’ne bağlı enschede kentinde konaklayacağı otele geçecek. bursaspor, türkiye saatiyle 21.00’de de grolsch veste stadı’nda son antrenmanını yaptıktan sonra maç saatini bekleyecek.
tekniks direktör ertuğrul sağlam’da yarın antrenmandan önce düzenleyeceği basın toplantısında twente maçıyla ilgili sorulara cevap verecek.
uefa avrupa ligi play-off turu rövanş maçında twente'ye konuk olacak olan bursaspor hollanda'ya hareket etti.
21 futbolcunun yer aldığı kafile sabah erken saatte özlüce tesisleri'nden hareket etti. yenişehir havaalanı'ndan thy'ye ait özel uçakla almanya'nın münster kentine inecek olan yeşil beyazlı kafile oradan yaklaşık 1 saat süren karayolu yolculuğunun ardından hollanda'ya geçecek. bursaspor akşam saatlerinde maçın oynanacağı grolsch veste stadyumu'nda son antrenmanını yapacak.
sağlam: "önemli bir başarı olacak" yolculuk öncesinde basın mensuplarına açıklamalarda yapan ertuğrul sağlam, ''bursaspor tarihi açısından önemli bir karşılaşmaya gidiyoruz. her fırsatta dile getirdik. bu sene ülkemizi avrupa ligi gruplarında temsil etmek istiyoruz. şampiyonlar ligi'nden sonra bu başarıyı da elde edebilirsek, hem kulüp için hem de bizim için önemli bir başarı olacak. ilk maçta elde ettiğimiz avantajı ikinci maçın sonuna kadar taşıyıp inşallah gruplara çıkacağımıza inanıyorum'' diye konuştu.
ibrahim öztürk: "inşallah başarıp geleceğiz" bursaspor'un tecrübeli defans oyuncusu ibrahim öztürk, bursa'da elde ettikleri skor avantajını devam ettirmek istediklerini söylerken, ''elde ettiğimiz avantajı orada en iyi şekilde devam ettirmek istiyoruz. hedefimiz gruplara kalmak. inşallah bunu da başarıp geleceğiz'' dedi.
hakan: "çok iyi çalıştık" twente maçına çok iyi hazırlandıklarını söyleyen hakan aslantaş, ''ilk karşılaşmada güzel bir oyun ve skorla avantajlı olarak hollanda'ya gidiyoruz. ilk maçta bursa atatürk stadyumu'nda taraftarlarımız yaratmış olduğu coşkuyu ve atmosferi gördük. uefa avrupa ligi gruplarına kaldığımız takdirde bu coşku daha da artacaktır. hafta içinde çok iyi çalıştık. takım olarak konsantrasyonumuz üst düzeyde. inşallah istediğimiz sonuçla bursa'ya döneriz" dedi.
vederson: "gruplara kalmak istiyoruz" yeşil beyazlıların başarılı sol kanat oyuncusu gökçek vederson, ''bize tur için gerekli olacak bir sonuç gerekiyor. skor avantajını kullanıp gruplara kalmak istiyoruz'' şeklinde konuştu.
bursaspor teknik direktörü ertuğrul sağlam, uefa avrupa ligi play-off turu rövanşında perşembe günü yapacakları twente maçında iyi bir sonuç alıp, gruplara kalmayı hedeflediklerini söyledi.
sağlam, maçın oynanacağı enschede kentindeki de grolsch veste stadı'nda takım kaptanı ömer erdoğan ile düzenlediği basın toplantısında, karşılaşmaya savunma ağırlıklı bir taktikle çıkmayacaklarını, ilk maçtaki anlayışla mücadele edeceklerini ifade etti.
ertuğrul sağlam, uefa avrupa ligi'nde türkiye'yi en iyi şekilde temsil edip, gruplara kalmayı hedeflediklerini belirtti. sağlam, ''bu doğrultuda iki takım geçmemiz gerekiyordu. birini geçtik. hollanda liginin önemli takımlarından birini daha geçmemiz gerekiyor. bu maça bu hedefle çıkacağız'' dedi.
sağlam, şöyle devam etti:
''kolay bir karşılaşma olmayacak bunu biliyoruz ama biz oluşacak bu durumu avantaja çevirip maçtan, alnımızın akıyla çıkacağımıza yürekten inanıyorum. karşımızdaki rakip çok güçlü ve ilk karşılaşmayı sahamızda güzel bir şekilde geçtik. ikinci maç için çok büyük olmasa da bir avantaj elde ettik. bizim açımızdan çok önemli bir karşılaşma oynayacağız.
ilk maçta ortaya koyduğumuz mücadele, girdiğimiz pozisyonlar ve aldığımız netice inşallah maçın motivasyonunu çok olumlu şekilde etkileyecek ve bize çok katkı sağlayacak. geçen haftaki karşılaşmada ortaya çıkan durumu en iyi şekilde kullanıp, bize turu getirecek, uefa avrupa ligi'nde bizi gruplara taşıyacak bir sonuç almak istiyoruz.''
takımda serdar'ın sakatlığı dışında başka bir futbolcunun sakatlığının bulunmadığını belirten sağlam, bu sayede istedikleri oyuncu kurgusuyla sahaya çıkacaklarını ifade etti.
sağlam savunma ağırlıklı oynatmayacak
ertuğrul sağlam, bir soru üzerine, maça savunma ağırlıklı bir anlayışla çıkmayacaklarını da belirtti. sağlam, ''ilk maçta hangi kurguyla, hangi sistemle sahaya çıktıysak burda da aynı anlayışla mücadele edeceğiz. sadece savunma yaparak 90 dakikayı bitiremeyeceğimizi biz de biliyoruz. o yüzden bir gol bulursak bizim için avantajlı hale gelecek. üretkenlik içerisinde gol bulmaya çalışacağız'' dedi.
ertuğrul sağlam, takıma yeni transfer yapılıp yapılmayacağına yönelik bir soruya ise, ''transfer konusunda, karşılaşmadan sonra bir değerlendirme yapacağız. bu konuyla alakalı şu anda bir şey söylemem doğru olmaz'' yanıtını verdi.
sağlam, bir gazetecinin perşembe günü 30 ağustos zafer bayramı'nın kutlanacağını hatırlatması üzerine de ''günün anlam ehemmiyetine uygun bir zaferi inşallah biz de ülkemize yaşatmak istiyoruz'' ifadesini kullandı.
-takım kaptanı ömer erdoğan-
takım kaptanı ömer erdoğan da ilk maçta önemli bir avantaj elde ettiklerini ve yarın akşam bu avantajı kullanarak çok iyi bir sonuç almak istediklerini söyledi.
takımda her şeyin çok iyi olduğunu, takım olarak kendilerine güvendiklerini belirten ömer, ''inşallah geçen hafta oynadığımız maçın yarın tekrarını oynarız ve tur atlayan takım biz oluruz'' diye konuştu.
bu arada, bursaspor maçtan önceki son antrenmanını de grolsch veste stadı'nda yaptı. ilk 15 dakikası basına açık antrenmandan sonra ertuğrul sağlam'ın kadroya son şeklini vermesi bekleniyor.
yeşil-beyazlılar, geçen hafta bursa'da oynadıkları ilk maçtan 3-1 galip ayrılmıştı.
twente maçı öncesinde bursa büyükşehir belediyesi tarafından osmangazi ilçesinde bulunan merinos parkı’nın içerisine bu akşamki maça özel dev ekran kurulacak. hollanda’ya gidemeyen binlerce taraftar, tur coşkusunu tezahüratlar eşliğinde, merinos parkı’ndaki dev ekrandan takip edebilecek.
son üç sezondur avrupa kupalarına katılma başarısı gösteren bursaspor, bu akşam avrupa’daki 28. maçına çıkacak. yeşil-beyazlılar, şimdiye kadar avrupa maçlarının 10’undan galip ayrılırken, 12 yenilgi ve 5 de beraberlik aldı. öte yandan maçın oynanacağı de grolsch veste stadı’nda bursa taraftarları için 500 kişilik yer ayırılıdığı bildirildi.
uefa avrupa ligi play-off turu rövanş maçında hollanda'nın twente takımıyla karşılaşan bursaspor'u gurbetçiler yalnız bırakmadı. hollanda'nın yanı sıra almanya'dan gelen taraftarlar, maçtan önce enschede kentindeki stadın önünde toplanarak takımlarına destek verdi. beşiktaş, fenerbahçe ve galatasaray formaları giyenlerin de yer aldığı taraftarlar stat önünde, “timsah yürüyüşü” yaparak, bursasporlu futbolcuları taşıyan otobüsü teazhüratlarla karşıladı.
meşaleler yakarak futbolcu ve teknik heyeti alkışlayan taratarlar, “bu maçı alacağız, başka yolu yok” ve “teksas avrupa” diye tezahüratta yaptı. gurbetçilerin yoğun ilgisi bursaspor'a ayrılan bin 500 biletin maçtan önce tükenmesine yol açarken, bazı taraftarların karaborsadan bilet aldıkları belirtildi. gişelerde 17,50 avroya satılan biletlerin karaborsada 60 avroya kadar yükseldi.
yardımcı hakemler: luca maggiani (ita), alessandro giallatini (ita)
4. hakem: andrea romeo (ita)
twente: nikolay mihaylov (gk), peter wisgerhof (c), robbert schilder, wout brama, leroy fer, dušan tadić, willem janssen (dk. 60 wesley verhoek), roberto rosales, douglas, luc castaignos (dk. 118 et denny landzaat), dmitri bulykin (dk. 60 felipe gutiérrez)
yedekler: sander boschker (gk), tim breukers, rasmus bengtsson, glynor plet
teknik direktör: steve mcclaren (eng)
bursaspor: scott carson (gk), gökçek vederson, alfred n'diaye (dk. 82 adem kocak), stanislav šesták, pablo batalla (dk. 112 et ferhat kiraz), sebastián pinto, ömer erdoğan (c), michaël chrétien, ozan ipek (dk. 40 hakan aslantaş), musa çağıran, ibrahim öztürk
yedekler: yavuz özkan (gk), ibrahim teteh bangura, murat yildirim, ibrahim kaş
teknik direktör: ertuğrul sağlam (tur)
goller: (1-0) leroy fer dk. 26 (1-1) sebastián pinto dk. 45+4 (2-1) robbert schilder dk. 61 (3-1) felipe gutiérrez dk. 62 (4-1) leroy fer dk. 116 et
sari kartlar: dk. 20 wout brama, dk. 54 leroy fer, dk. 88 luc castaignos (twente) dk. 102 et scott carson (gk), dk. 25 ömer erdoğan (c), dk. 116 et musa çağıran, dk. 54 ibrahim öztürk (bursaspor)
kırmızı kartlar: dk. 50, 89 michaël chrétien (bursaspor)
uefa avrupa ligi play-off turu rövanş maçında temsilcimiz bursaspor, büyük umutlarla gittiği hollanda'da twente'ya uzatmada 4-1 mağlup oldu ve elenmekten kurtulamadı.
uefa avrupa ligi 3. eleme turunda finlandiya'dan kups kuopio takımını eleyerek play-off'a yükselen bursaspor 3-1 kazandığı ilk maçın rövanşında twente'ye konuk oldu. arke stadı'nda oynanan mücadeledenin normal süresi twente'nin 3-1 üstünlüğü ile tamamlanınca karşılaşma uzatmalara gitti. hollanda ekibi 117. dakikada leroy fer'in attığı golle 4-1 öne geçti ve temsilcimiz elendi.
normal sürede twente'nin gollerini 26. dakikada penaltıdan leroy fer, 61. dakikada robbert schilder ve 62'de felipe gutierrez kaydetti. bursaspor'un tek golünü ise 45. dakikada sebastian pinto attı. öte yandan 89. dakikada 2. sarı kartını gören michael basser oyun dışında kaldı
bursaspor sonucun ardından tarihinde ilk defa uefa avrupa ligi'nde gruplara kalma şansını kaybetti.
grup müsabakalarını belirleyecek kura çekimi 31 ağustos tarihinde gerçekleştirilecek.
serdar aziz yok
maçı bursaspor kulübü başkanı ibrahim yazıcı ve bursa büyükşehir belediye başkanı recep altepe de izlerken, yeşil-beyazlıların yeni transferi fernando belluschi de tribünde yer alarak, takımına destek verdi.
yeşil-beyazlılarda sakatlığı devam eden serdar aziz kadroya alınmazken, ev sahibi ekip sahaya twente ise sakatlıkları bulunan andreas bjelland ve nacer chadli'den mahrum çıktı.
sağlam'ın 11'i
ertuğrul sağlam'ın sahaya sürdüğü 11'de kalede scott carson görev aldı. savunmada gökçek vederson, ömer erdoğan, ibrahim öztürk ve michael basser oynarken; orta sahada ise alfred n'diaye, pablo batalla, musa çağıran ve ozan ipek sahne aldı. gol ayakları stanislav sestak ile sebastian pinto oldu.
ilk yarıda müthiş kapanış
karşılaşmaya 3-1'lik avantaj ile çıkan bursaspor rahat bir oyun sergiledi. ömer erdoğan'ın eline çarpan top sonrası hakem penaltı noktasını gösterirken; leroy fer'in kullandığı vuruş filelerle buluştu.
ilk yarı tam bu skorla tamamlandı derken sahneye bursa'nın yıldız golcüsü pinto çıktı. ceza saha içinde uygun durumda topla buluşan başarılı futbolcu attığı golle takımının soyunma odasına eşitlikle gitmesini sağladı.
iki dakikada gelen iki gol
mücadelenin ikinci yarısında rakibi karşısında 1-1'in verdiği rahatlık ile oynayan bursaspor büyük bir şok yaşadı. karşılaşmanın 61. dakikasında sol çaprazdan robbert schilder'in kaydettiği golle öne geçen hollanda temsilcisi, felipe gutierrez ile bir gol daha buldu
basser 89 kırmızı
3-1'in şokunu atamayan bursaspor'a bir darbe de kırmızı kartla geldi. yeşil beyazlılarda michael basser 89. dakikada gördüğü 2. sarı kartın ardından oyun dışına gönderildi. ertuğrul sağlam'ın talebeleri uzatmaya giden karşılaşmada bir sıkıntı daha yaşamış oldu.
uzatmalar nefes kesti
uzatma anlarında ilk 15 dakikalık dilimde zor anlar yaşayan bursaspor'da scott carso gole izin vermedi. son dilimde de müthiş bir baskı kuran hollanda ekibi 117. dakikada fer'in attığı golle tura uzandı.
italyan hakem, basser'in gördüğü ikinci sarı karta tepki gösteren bursaspor teknik direktörü ertuğrul sağlam'ı da tribüne gönderdi.
bursa'daki yeşil-beyazlı taraftarlar, twente-bursaspor maçını bursa büyükşehir belediyesi tarafından merkez osmangazi ilçesi'ndeki merinos parkı'na kurulan dev ekrandan izledi. binlerce taraftar maç öncesinde paralimpik olimpiyatları'nda altın madalya kazanan halterci nazmiye muslu'nun başarısına ortak oldu.
taraftarlar, olimpiyat töreninin ardından tezahüratlarla maç saatini beklerlerken, ailelerin de akşam yemeklerini dev ekran başında yedikleri gözlendi. maç öncesinde dev ekrandan bursaspor'un şampiyonluk görüntüleri de verildi.
uefa avrupa ligi play-off turu rövanş maçında bursaspor teknik direktörü ertuğrul sağlam'ın hakem tarafından tribüne gönderilmesi üzerine karşılaşmanın ardından düzenlenen basın toplantısına yardımcı antrenör mutlu topçu katıldı.
topçu, maçın ardından yaptığı değerlendirmede, 3-1 gibi avantajlı bir skorla buraya geldiklerini vurgulayarak, "ilk yarı bittiğinde 1-1'lik skor bizim lehimizeydi. ancak bu avantaj ikinci ve üçüncü golü yiyene kadardı. ikinci ve üçüncü gol arasında fazla panik yaptık. twente gibi bir takıma karşı burada tur atlamak istiyorsak, topa daha fazla sahip olmamız gerekiyordu. maalesef onlar topa sahip oldu. biz defansif anlamda bir şeyler yapmaya çalıştık. oysa bizim karakteristik yapımız, topa sahip olduğumuzda daha iyi oynayan bir takım olmak.
3-1 yenik duruma düştükten sonra tamamen penaltıları bekler durumdaydık. son dakikalarda gelen golle, elimize kadar gelen firsatı değerlendiremedik. twente'ye başarılar diliyoruz. üzgünüz. hakemle ilgili değerlendirme de yapmak gerekiyor açıkcası. ikili mücadelelerde bizim aleyhimize çok düdük çaldı. belki seyircinin atmosferinden kurtulamadı. sonuçta gruplara kalamadık" diye konuştu.
twente teknik direktörü steve mcclaren trabzonspor maçının ardından açıklamalarda bulundu.
inigliz teknik adam kendileri açısından 'zafer gecesi' olarak nitelediği karşılaşma ile ilgili "ilk yarıda 1-0 öne geçmemiz bizi ümitlendirdi. konsantrasyonumuzun sonuna kadar devam etmesi ve futbolcularımızın istekli tavrı bize bu sonucu getirdi. turu geçtiğimiz için mutluyuz, gurur duyuyoruz" dedi.
devre arasında ne düşündüğü yönündeki bir soru üzerine mcclaren, "gol atacağımıza emindik, zaten bunu da başardık. futbolcularıma inanmalarını ve gol atmamız gerektiğini söyledim. ilk maçtaki 3-1'lik skor her iki takım için de mücadeleci bir futbol ortaya çıkardı. maç sonuna kadar çok heyecanlı geçti" şeklinde konuştu.
uefa avrupa ligi play-off'unda mücadele eden bursaspor, 3-1 kazandığı maçın rövanşında hollanda'nın twente takımına 4-1 yenilerek kupaya veda etti. play-off rövanş maçında normal süre twente'nin 3-1 üstünlüğü ile tamamlandı. uzatma dakikalarında bir gol daha bulan ev sahibi takım tur atlayarak avrupa ligi gruplarında mücadele etme hakkı kazandı. de grolsch veste stadı'nda oynanan karşılaşmada twente'nin gollerini 26. dakika (penaltıdan) ve 116. dakikada fer, 61. dakikada schilder , 62. dakikada gutierrez atarken, bursaspor'un golünü 45+3. dakikada pinto kaydetti.
maçtan dakikalar
3. dakikada topla ceza alanında buluşan janssen'ın sağ çaprazdan sert şutunda meşin yuvarlak az farkla auta çıktı.
8. dakikada fer, ceza alanı önünde topla buluştu. çalımlarla penaltı noktasına kadar ilerleyen twenteli futbolcunun şutunda, bursaspor kalecisi carson topu çelmeyi başardı.
9. dakikada n'diaye'nin ceza sahasına yaptığı ortada topla buluşan sestak'ın vuruşunda kaleci mihaylov gole izin vermedi.
26. dakikada gelişen twente atağında top ceza alanında kaptan ömer'in eline çarpınca hakem penaltı noktasını gösterdi. penaltı atışını gole çeviren fer, twente'yi 1-0 öne geçirdi.
42. dakikada batalla'nın sağ taraftan ceza alanına yaptığı ortada topu twente defansı uzaklaştırdı.
45+3. dakikada, sağ taraftan çalımlarla ceza alanına giren basser, topu penaltı noktası üzerinde bulunan pinto'ya çıkardı. pinto, düzgün bir vuruşla meşin yuvarlağı ağlara gönderdi: 1-1. ilk yarı 1-1 sona erdi. 48. dakikada ceza alanı yayı üzerinde topla buluşan sestak'ın sert şutunda top kale direğinin üstünden az farkla auta çıktı.
61. dakikada ceza alanı yayı üzerinde topla buluşan schilder, düzgün bir vuruşla topu ağlara gönderdi ve twente'yi 2-1 öner geçirdi.bu dakikadan sonra toparlanmaya çalışan bursaspor bir dakika sonra kalesinde üçüncü golü gördü.
62. dakikada ceza alanı sol köşesinde aldığı pasta kaleciyle karşı karşıya kalan gutierrez, meşin yuvarlağı ağlarla buluşturdu: 3-1.
73. dakikada ceza alanı önünde topu önünde bulan vederson'un sert şutunda meşin yuvarlak az farkla üstten auta çıktı.
77. dakikada ceza alanı sağ köşesinde topla buluşan rosales, topa sert vurdu, meşin yuvarlağı bursaspor kalecisi carson, golü ancak ayağıyla önleyebildi.
82. dakikada twente takımında sol taraftan yapılan ortada iyi yükselen castaignos'un kafa vuruşunda meşin yuvarlak az farkla auta çıktı.
89. dakikada hakem rakibine sert giren basser'e sarı kart gösterdi. maçın ilk yarısında da bir sarı kart gören basser, kırmızı kartla oyun dışında kaldı. hakem, itirazlarını sürdüren teknik direktör ertuğrul sağlam'ı da tribüne gönderdi. karşılaşmanın normal süresi 3-1 sona erdi. ilk maç da aynı skorla sonuçlandığı için müsabakada uzatma dakikalarına geçildi.
94. dakikada hakem, ceza alanın önünde castaignos'a yapılan harekete faul verdi. serbest atışı kullanan verhoek'in sert şutunda top yandan az farkla auta çıktı.
96. dakikada ceza alanı yayının önünde topla buluşan fer'in düzgün vuruşunda meşin yuvarlak kale direğinden döndü.
99. dakikada penaltı noktası üzerine doğru yapılan ortaya iyi yükselen fer'in kafa vuruşunda top yandan az farkla auta çıktı. uzatma bölümün ilk devresi 3-1 twente'nin üstünlüğüyle sona erdi.
107. dakikada gutierrez, ceza alanı sağ çaprazında bir anda ara pasda topla buluştu. bu futbolcunun vuruşunda top, az farkla auta gitti.
109. dakikada verhoek'un ara pasında ceza alanı içinde topla buluşan gutierrez'in vuruşunda meşin yuvarlak direkten oyun alanına döndü.
116. dakikada sağ tarafta kullanılan serbest atıştan gelen topla penaltı noktası üzerinde buluşan fer, meşin yuvarlağı düzgün bir vuruşla ağlara göndererek takımını 4-1 öne geçirdi ve karşılaşma bu sonuçla tamamlandı. bursaspor ilk maçı 3-1 kazanmasına rağmen, 4-1 yenilerek uefa avrupa ligi'ne veda etti.
bursaspor'a protestolu karşılama twente'ye uzatmalarda 4-1 yenilerek uefa avrupa ligi'nden elenen bursaspor, yenişehir havaalanı'nda bir grup taraftar tarafından protesto edilerek karşılandı.
uefa avrupa ligi play-off turunda 3-1 kazandığı maçın rövanşında twente'ye uzatmalarda 4-1 yenilerek elenen bursaspor, yenişehir havaalanı'nda bir grup taraftar tarafından protesto edildi. thy'ye ait uçakla uluslararası yenişehir havaalanı'na inen bursasporlu kafileyi karşılayan taraftarlar, "avrupa da bitti, yazıklar olsun size, paraları sayın şimdi" diyerek protesto ettiler. teknik direktör ertuğrul sağlam ile taraftarlar arasında geçen diyalogda taraftarlar, "hocam seni seviyoruz, seninle işimiz yok. kahrolduk" derken, futbolculara ise "utanın, gidin şimdi paraları sayın" diyerek tepki gösterdi. taraftarlar, takımı alkışlayarak protestosunu sürdürdü. son derece moralsiz oldukları gözlenen yeşil beyazlı oyuncular, daha sonra yenişehir havaalanı'ndan ayrılarak tesislere gitmek üzere yola çıktı
hollanda basınında zafer çığlıkları twente'nin 3-1'in rövanşında kendi evinde bursaspor'u kupa dışına itmesi hollanda basınında büyük sevinç yarattı.
hollanda basını, uefa avrupa ligi play-off turu rövanşında bursaspor'u 4-1 yenerek gruplara kalan twente'yi göklere çıkardı. ülkenin yüksek tirajlı gazeteleri arasında yer alan de telegraaf, "twente gücünü gösterdi" başlığı altında kaleme aldığı haberde, 116. dakikada twente'nin 4'üncü golünü atan leroy fer'i maçın kahramanı olarak ilan etti.
hollanda basını, bir hafta önce uefa avrupa ligi play-off turu ilk maçında bursaspor'a 3-1 yenilen twente'yi yerden yere vururken, dün akşam oynanan rövanş maçı sonrasında aynı takımı göklere çıkardı.
ülkenin önde gelen gazeteleri arasında yer alan de telegraaf, "twente gücünü gösterdi" başlığını kullandığı haberde, "steve mcclaren, ikinci yarının başında yaptığı iki değişiklikle uefa avrupa ligi gruplarına kalmayı başardı. enschede'de maçın kahramanı twenteli leroy fer oldu. fer, normal süresi 3-1 biten karşılaşmanın 116'ıncı dakikada attığı golle, twente'nin gruplara kalmasını sağladı. alınan bu galibiyetle twente, gücünü gösterdi" yorumunu yaptı.
"fer, dramatik bir akşam sonrasında uzatmalarda atığı golle twente'nin avrupa ligi'ne kalmasını sağladı" başlığını kullanan algemeen dagblad gazetesi, "twente, yıllarca konuşulacak maç sonrasında uefa avrupa ligi grupları'na kalmayı başardı. bursaspor'u yerle bir eden twente, normal süresi 3-1 biten karşılaşmanın uzatmalarında bulduğu golle gruplara kaldı. türkler, maçın genelinde pek tehlikeli olmadı. tüm gol şanslarını twente yakaladı. maçın kahramanı ise genç milli fer, oldu. çünkü fer, twente'yi ipten aldı" yorumuyla haberi okurlarına aktardı.
de volkskrant ve het parool gazeteleri haberi, "fc twente, bursaspor'u parçaladı" başlığı altında kaleme alırken spitsnieuws, "tansiyonu yüksek olan maçtan twente galip çıktı", metronieuws, "twente, uzatmalı mücadele sonrasında bursaspor'a gereken dersi verdi" yorumlarını yaptılar.
bursa'da üzüntü hakim
bursaspor, uefa avrupa ligi play-off turunda deplasmanda twente'ye 4-1 mağlup olarak avrupa defterini kapattı. yeşil beyazlıların mağlubiyetini bursa yerel gazeteleri 1'inci sayfadan verdi.
bursaspor evinde 3-1 yendiği hollanda ekibi twente'ye 4-1 mağlup olarak avrupa'ya veda etti. bursaspor'un mağlubiyetini bursa yerel gazeteleri 1'inci sayfalarından, "avrupa'ya hazin veda", "acı veda", "uzatmada yıkıldık", '120 dakikalık işkence" başlıklarıyla verdi.