yardımcı hakemler: raúl cabanero (esp), roberto alonso (esp)
4. hakem: diego barbero sevilla (esp)
çizgi hakemleri: carlos gómez (esp), carlos del cerro (esp)
psv: jeroen zoet (gk), nicolas isimat-mirin, héctor moreno, jeffrey bruma, davy pröpper, gastón pereiro (dk. 85 steven bergwijn), luuk de jong (c), andrés guardado, jürgen locadia, joshua brenet, jorrit hendrix
yedekler: remko pasveer (gk), stijn schaars, adam maher, florian jozefzoon, jordy de wijs, suently alberto
teknik direktör: phillip cocu (ned)
cska moskva: igor akinfeev (gk) (c), pontus wernbloom, sergei ignashevich, aleksei berezutski, zoran tošić, alan dzagoev, kirill nababkin, ahmed musa, aleksandrs cauņa, bibras natcho, seydou doumbia
yedekler: sergei chepchugov(gk), viktor vasin, kirill panchenko, georgi milanov, aleksandr golovin
teknik direktör: leonid slutski (rus)
goller: (0-1) dk. 76 [penaltıdan] sergei ignashevich (1-1) dk. 78 luuk de jong (c) (2-1) dk. 86 davy pröpper
sarı kartlar: dk. 66 gastón pereiro, dk. 75 andrés guardado, dk. 75 luuk de jong (c), dk. 83 jeffrey bruma (psv) dk. 37 pontus wernbloom, dk. 56 kirill nababkin, dk. 77 aleksandrs cauņa (cska moskva)
kaynak: uefa.com orta hakem: david fernández borbalán (esp)
yardımcı hakemler: raúl cabanero (esp), roberto alonso (esp)
4. hakem: diego barbero sevilla (esp)
çizgi hakemleri: carlos gómez (esp), carlos del cerro (esp)
psv: jeroen zoet (gk), nicolas isimat-mirin, héctor moreno, jeffrey bruma, davy pröpper, gastón pereiro (dk. 85 steven bergwijn), luuk de jong (c), andrés guardado, jürgen locadia, joshua brenet, jorrit hendrix
yedekler: remko pasveer (gk), stijn schaars, adam maher, florian jozefzoon, jordy de wijs, suently alberto
teknik direktör: phillip cocu (ned)
cska moskva: igor akinfeev (gk) (c), pontus wernbloom, sergei ignashevich, aleksei berezutski, zoran tošić, alan dzagoev, kirill nababkin, ahmed musa, aleksandrs cauņa, bibras natcho, seydou doumbia
yedekler: sergei chepchugov(gk), viktor vasin, kirill panchenko, georgi milanov, aleksandr golovin
teknik direktör: leonid slutski (rus)
goller: (0-1) dk. 76 [penaltıdan] sergei ignashevich (1-1) dk. 78 luuk de jong (c) (2-1) dk. 86 davy pröpper
sarı kartlar: dk. 66 gastón pereiro, dk. 75 andrés guardado, dk. 75 luuk de jong (c), dk. 83 jeffrey bruma (psv) dk. 37 pontus wernbloom, dk. 56 kirill nababkin, dk. 77 aleksandrs cauņa (cska moskva)
psv through to last 16 after cska thriller published: tuesday 8 december 2015, 22.47cet psv 2-1 cska moskva psv fell behind on 76 minutes but goals from luuk de jong and – crucially – davy pröpper earned them a place in monday's knockout draw. by derek brookman from psv stadion
psv seal second in group b after manchester united lose in germany davy pröpper scores decisive goal four minutes from time ıgor akinfeev has not kept clean sheet in 37 uefa champions league games psv into the last 16 for the first time since 2006/07, when they reached the quarters the round of 16 draw takes place at 12.00cet on 14 december
psv eindhoven are through to the uefa champions league round of 16 for the first time in nine years after a dramatic victory over cska moskva
dutch hopes were ebbing away when sergei ıgnashevich calmly drove in a penalty 14 minutes from time after a foul by andrés guardado. home skipper luuk de jong quickly levelled, but an equaliser for manchester united at wolfsburg meant that psv were heading out when davy pröpper smashed the ball in with four minutes left.
ıt was an incredibly open end to a match that had begun very tightly, with neither side willing to risk too much. there was half an hour gone before de jong fashioned the first real chance, heading héctor moreno's cross straight at ıgor akinfeev. at the other end, jeroen zoet made a magnificent full-stretch save to keep zoran tošić's free kick out of the top corner.
the second half continued in the same vein, cska content to play on the break. with wolfsburg were leading united, 0-0 was technically enough for psv but the fragility of their situation was emphasised when ahmed musa drilled narrowly wide after a good overlap by kirill nababkin.
the game changed dramatically with 14 minutes left. guardado tripped tošić and 36-year-old sergei ıgnashevich calmly stroked the penalty past zoet. psv were level almost immediately. jorrit hendrix nodded the ball through from the edge of the box and for once de jong sprung the offside trap to finish calmly beyond akinfeev.
an equaliser in germany meant that was not enough but the pendulum swung once more when pröpper found the net from distance. the dutch champions are back in the big time.
key player: jeffrey bruma strong, fast, imperious in the air and always in the right place, bruma snuffed out most of the danger posed by cska moskva's lightning-quick attack. he made use of the wet pitch with several crucial sliding tackles. one in particular, on musa during the first half, was executed to perfection; any mistiming could have meant a penalty and red card.
offside traps psv leonid slutski has clearly instructed his defence well. psv were repeatedly caught offside; seven times alone in the first half and within 25 seconds of the restart. with a back four totalling 140 uefa champions league appearances between them, the army men were as well drilled as their nickname suggests. until de jong finally broke their resistance.
psv adını bir üst tura yazdırdı şampiyonlar ligi b grubu 6. hafta mücadelesinde psv evine cska moskova'yı 2-1 yenerek bir üst tura çıkmayı başardı. 08 aralık 2015 , 23:35
psv: 2 - cska moskova: 1 76' [1-0] sergey ıgnashevich 78' [1-1] luuk de jong 85' [2-1] davy pröpper
ajansspor- şampiyonlar ligi b grubu 6. hafta mücadelesinde psv evine cska moskova'yı ağırladı. maç öncesinde psv 7, cska ise 4 puandaydı.
iki takım için de son derece önemli olan karşılaşmanın ilk yarısından gol sesi çıkmadı ve takımlar soyunma odasına golsüz eşitlikle gitti.
ikinci yarıda mücadelenin hakemi david fernandez borbalan, psv deplasmanında gol arayan cska moskova lehine penaltı düdüğü çaldı. 76. dakikada topun başına geçen sergey ıgnashevich topu ağlarla buluşturdu ve takımını öne geçirdi.
hollanda devi psv, yediği penaltı golüne çok çabuk cevap verdi. hollandalı yıldız luuk de jong, 78. dakikada skoru eşitledi. psv'yi şampiyonlar ligi'nde devam ettiren gol 85. dakikada davy pröpper'dan geldi.