tarih: 04 haziran 1938 cumartesi, paris / parc des princes stadyumu hakemler: jan langenus (belçika), john van moorsel (hollanda), paul marenco (fransa)
isviçre: willy huber, severino minelli (kaptan), august lehmann, hermann springer, sirio vernati, ernest lörtscher, lauro amado, eugen walaschek, alfred ‘fred’ bickel, andre ‘trello’ abegglen ııı, georges aeby teknik direktör: karl rappan (avusturya)
almanya: rudi raftl, paul janes, willi schmaus, anderl kupfer, hans mock (kaptan), albin kitzinger, ernst lehner, rudi gellesch, jupp gauchel, willi hahnemann, hans pesser teknik direktör: sepp herberger (almanya)
goller: jupp gauchel (almanya) 29, andre abegglen (isviçre) 43
yardımcı hakemler: paul marenco (fra), john van moorsel (ned)
switzerland: willy huber (gk), andre abegglen, august lehmann, ernst loertscher, eugen walaschek, fredy bickel, georges aeby, hermann springer, lauro amado, severino minelli (c), sirio vernati
yedekler: adolf stelzer, albert guinchard, alessandro frigerio, erwin ballabio, eugen rupf, fritz wagner, leopold kielholz, oskar rauch, paul aebi, renato bizzozero, tullio grassi
teknik direktör: karl rappan (aut)
germany: rudolf raftl (gk), albin kitzinger, andreas kupfer, ernest lehner, hans mock (c), hans pesser, josef gauchel, paul janes, rudolf gellesch, willhelm hahnemann, willibald schmaus
yedekler: franz wagner, fritz buchloh, fritz szepan, hans jakob, jakob streitle, josef stroh, leopold neumer, ludwig goldbrunner, otto siffling, reinhold muenzenberg, stefan skoumal
teknik direktör: sepp herberger (ger)
goller: 0-1 dk. 29 josef gauchel 1-1 dk. 43 andre abegglen
açılış maçında, almanlar isviçre'ye normal süresi ve uzatma dakikaları 1-1 biten maçın ardından oynanan tekrar maçında 4-2 yenilerek daha ilk turda turnuvaya veda etti.
haziranda pariste finalleri yapılacak olan dünya kupası için hazırlıkla rdevam etmektedir. ... ...
dünya kupası bundan evvel 1930 da orugvayda ve 1934 de italyada yapılmış ve bunları organizatör milletlerin takımları kazanmıştı. bu sene 1938 de de müsabakaları tertip eden fransız ekibi mi kazanacak?!.. fakat bunu tahmin etmek biraz hayatperesttik olur zannındayız.
üçüncü dünya kupası haziranda parise on altı millî takım toplayacaktır. bu sene de iki tim yani itlya ve fransa, biri geçen dünya kupasının galibi olduğu için, öteki de organiaztör milletin takımı bulunduğundan doğrudan doğruya final müsabakalarında yer alacaklardır.
geri kalan 14 takımı seçmek için 10 grup teşkil edilmiştir. bunlardan 8 zi avrupa, diğer ikisi amerika ve asya takımlarından teşkil edilmiştir. ı ve vıı inci grupta müsabakalar başlamış ve neticede almanya ile isveç te parise gitmek hakkını kazanmışlardır.
şimdiye kadar yapılan maçların bir plânçocunu veriyoruz:
on altı millî takımın iştirak edeceği bu mühim müsabakaların fikstürü tanzim edildi
önümüzdeki haziran ayının ilk haftası içinde fransanın birkaç şehrinde birden başlıyacak olan dünya futbol şampiyonluğunun karşılaşma fikistürü fransa hariciye nezaretinin meşhur saatli salonunda tanzim edilmiştir. kur’a neticesinde ve ilk ağızda kuvvetli millî takımların birbirlerile karşılaşıp daha sonraki maçlara nisbeten ehemmiyetsizlerinin kalmamasını temin için iştirak edecek on altı millî takımdan en kuvvetli sekiz tanesi grup başı olarak seçilmiş ve geri kalan diğer sekiz tanesi de kur’aya tâbi tutulmuşlardır. neticede fikistür şöylece kat’iyet kesbetmiştir.
a) almanya ile isviçre - portekiz galibile.
b) avusturya ile isveç.
c) macaristan - yunanistan galibile amerika - felemenk hindistanı galibile.
d) fransa ile belçika.
e) arjantin - merkezi amerika galibile romanya.
f) çek - bulgar galibile holanda - lüksemburg galibi.
bu defa tertibini fransızların deruhde ettikleri futbol dünya kupası maçlarının birincisi bugün pariste almanya ile isviçre millî takımları arasında yapılacaktır. yarın da pariste fransa - belçika, rems'de macaristan - felemenk hindistanı, marsilyada italya - norveç, strazburg’da brezilya - polonya, havrda çekoslovakya - felemenk, tuluz’da romanya - küba millî takımları çarpışacaklardır.
fransa posta idaresi, bu maçlar münasebetile mevkii tedavüle yeni bir pul çıkarmıştır.
tertibini bu defa fransız futbol federasyonunun deruhde ettiği dünya kupası tasfiye müsabakalarından biri cumartesi günü pariste park de prens stadyomunda isviçre ile almanya millî takımları arasında oynanmıştır. almanya takımında beş viyanalı fulbolcuya da yer verilmiştir.
birinci devre ekseriyetle almanların hâkimiyeti altında cereyan etmiş ve 28 inci dakikada alman merkez muhacimi takımına bir gol kazandırmıştır. ancak devrenin sonlarında rakibinin tazyikinden kurtulan isviçre 44 üncü dakikada abeglen’in bir kafa vuruşile beraberlik sayısını çıkarmıştır.
ikinci devre pek hararetli bir şekilde geçmiş ve takımlar gol atarak yenişemeyince oyun nizamen on beşer dakikalık iki devre daha uzatılmıştır. bu müddet zarfında da birbirlerine gol atamıyan bu iki millî takım perşembe günü tekrar karşılaşacaklardır.
