benfica fight back to progress and eliminate astana published: wednesday 25 november 2015, 18.45cet astana 2-2 benfica raúl jiménez registered twice in kazakhstan as the group c leaders recovered from two goals down to rescue a point and reach the round of 16.
group c leaders benfica come from 2-0 down in kazakhstan patrick twumasi and marin anicic give astana two-goal lead raúl jiménez scores twice, once in each half, to earn draw benfica through after atlético madrid's win against galatasaray; astana eliminated final group c games: galatasaray v astana, benfica v atlético (8 december)
raúl jiménez struck twice in kazakhstan as group c leaders benfica recovered from two goals down to rescue a point and eliminate astana from the uefa champions league in the process.
needing a victory to maintain their hopes the hosts, accustomed to the frosty conditions, caught benfica cold with two goals inside 31 minutes. patrick twumasi became astana's first ever scorer in the group stage before marin anicic doubled the advantage. however, jiménez reduced the deficit late in the first half before netting a second after the break to claim a draw.
despite missing injured captain luisão and suspended playmaker nicolás gaitán, the eagles travelled to the kazakhstani capital in confident mood knowing three points would clinch progress. ındeed, rui vitória's side dominated the early exchanges with jardel and gonçalo guedes going close.
but, against the run of play, the kazakh title holders got the opener with their first effort on target. twumasi met junior kabananga's whipped cross from the left at the back post before nodding past júlio césar. on 31 minutes, anicic stunned the section leaders by diverting foxi kéthévoama's left-wing free-kick into the bottom-right corner from close range.
goalkeeper nenad eric dived to his left to parry pizzi's swerving 34th-minute attempt as the visitors looked for a way back into the contest. six minutes later, the portuguese outfit grabbed a lifeline when mexican international jiménez darted to the front post before sending a powerful header into the top-right corner.
the away team carried that momentum into the second half with guedes and jonas missing decent opportunities before completing the turnaround on 72 minutes. substitute andré almeida surged down the right before finding jiménez who guided the cross into the far corner.
moments earlier júlio césar had kept benfica alive, sticking out a leg to block kabananga's low strike. despite pushing for a late winner the eagles could not find the victory that would have guaranteed qualification but it mattered little as atlético madrid's later win against galatasaray ensured they and the portuguese side progress as stanimir stoilov's astana – unbeaten at home – exited the competition.
reaction stanimir stoilov, astana coach ı think today was a really good performance from us. we scored goals and did everything we could to win, though we're disappointed not to have scored a third to secure the victory. however, even if we had lost ı would have been happy because the team showed they can play football at the highest european level.
rui vitória, benfica coach ıt was a really tough game for us – nobody has had an easy match here. astana caused us major difficulties but we got the point that keeps us on track and we are satisfied with the result. the most important thing was that the boys who came off the bench played well.
benfica kabustan uyandı! şampiyonlar ligi c grubu'nun 9 puanlı lideri benfica, iki farkla geriye düştüğü astana deplasmanından puanla ayrıldı, gruptan çıkmayı garantilemek için atletico-galatasaray maçını beklemeye başladı.. 25 kasım 2015 , 18:53
ajansspor - galatasaray'ın da yer aldığı şampiyonlar ligi c grubu'nun 9 puanlı lideri benfica, 2 puanla son sırada yer alan astana'ya, 5. hafta mücadelesinde konuk oldu.
astana sahaya; erić, aničić, b. ılić, postnikov, shomko, maksimović, kéthévoama, muzhikov, cañas, twumasi, kabananga 11'i ile çıktı.
cezalı gaitan'dan yoksun olan benfica ise sahada; júlio césar, lisandro lópez, eliseu, sílvio, jardel, samaris, renato sanches, jiménez ,jonas, gonçalo guedes, pizzi 11'i ile yer aldı.
bu zamana kadar elde ettiği iki puanı da evinde elde eden astana, kaleyi yokladığı ilk pozisyonda golü buldu. kabananga'nın ortasında arka direkte kafayla topu ağlara gönderen twumasi, takımını öne geçirdi.
31. dakikada fark 2'ye çıktı. kéthévoama'nın sol kanattan kullandığı serbest atışta topa dokunan anicic, skoru 2-0 yaptı.
yediği gollerle şok olan benfica, ataklarını sıklaştırdı ve 40. dakikada aradığı gole ulaştı. jonas'ın ortasında ön direkte kafayı vuran jimenez, ilk yarınının sonucunu belirledi: 2-1
ikinci yarıya iyi başlayan astana, 61. dakikada 3. gole yaklaşırken, kaleci julio cesar'ı geçemedi.
72. dakikada benfica skoru eşitledi. 65. dakikada silvio'nun yerine oyuna dahil olan almeida'nın ortasıdna topla buluşan jimenez, kendisini ve takımının ikinci golünü atarak durumu 2-2'ye getirdi.
kalan bölümde çabalar sonucu değiştirmedi ve mücadele 2-2 sona erdi. gruptaki ilk beraberliğini alan benfica, puanını 10 yaparken, gruptan çıkmayı garantilemek için atletico madrid-galatasaray maçından çıkacak sonucu beklemeye başladı. evindeki 3. beraberliğini alan astana ise 3 puanla son sırada kaldı.